Vinyl And Octavia University Days

Jours Universitaires de Vinyl et Octavia

Vinyl And Octavia University Days

Temps de cours, faut se dépêcherLecture time, better hurry
Esprit tranquille, je bois avec BerryPiece of mind, drinking with Berry
Licornes, pégasesUnicorns, pegasi
Bien habillé en chemise et cravateProper form in shirt and tie

Cidre de pomme au barApple cider at the bar
Descends-le, t'as trop abuséDrink it down, you've gone to far
Le cours de musique suit aprèsMusic class follows after
Quel désastre musical !What a musical disaster!

Cours ici, cours làLecture here, lecture there
Des étudiants partoutLots of students everywhere
On sort en ville, on va en boîteGo into town, hit the clubs
Faire la fête, c'est ce que tu aimesPartying is what you love

Le réveil sonne le matinAlarm goes off in the morning
Le téléphone sonne, qui appelle ?Phone is ringing, who is calling?
Meilleur ami, décroche le téléphoneBest friend, pick up phone
Où es-tu ? Je ne sais pasWhere are you? I don't know

C'est le moment pour nous de saisir notre avenirThis is the time for us to seize our future
Mais certaines choses nous bloquentBut certain things get in our way
Je ne sais pas où je serai dans 20 ans maisI don't know where I'll be in 20 years but
Ce sont nos Jours UniversitairesThese are our University Days

T'as tes notes, le stylo à portéeGot your notes, pen is handy
Tout va bien, c'est la fêteEverything is fine and dandy
Cours de psycho, test débilePsych class, stupid test
Je n'arrive pas à croire qu'ils ne sont pas amisI can't believe that they're not friends

Classique, DubstepClassical, Dubstep
Un mélange conçu pour dérouterA mix designed to perplex
Lyra, Bon BonLyra, Bon Bon
Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ?What could possibly go wrong?

Veille tard, sors boireStay up late, go out drinking
La clé de sol me fait réfléchirTreble clef has got me thinking
Appel bourré à 3h du matDrunken call 3 AM
Vinyl, c'est le chaosVinyl this is mayhem

Octavia, tu es si belleOctavia, you so fine
Tu es si belle, tu me fais perdre la têteYou so fine, you blow my mind
Cette folie doit s'arrêterThis craziness has got to end
Vinyl, tu es mon meilleur amiVinyl, you're my best friend

C'est le moment pour nous de saisir notre avenirThis is the time for us to seize our future
Mais certaines choses nous bloquentBut certain things get in our way
Je ne sais pas où je serai dans 20 ans maisI don't know where I'll be in 20 years but
Ce sont nos Jours UniversitairesThese are our University Days

Ce n'est pas ce que j'avais prévuThis is not what I had expected
Ce n'est pas un jour normalThis is not a normal day
Je n'aurais jamais pensé que les choses tourneraient ainsiI never thought that things would turn out this way

Et je ne sais pas où je serai dans vingt ans maisAnd I don't know where I will be in twenty years but
Ce sont nos Jours UniversitairesThese are our University Days