An Elizabethan Devil Worshipper's Prayer Book

Libro de oración de un adorador del diablo isabelino

An Elizabethan Devil Worshipper's Prayer Book

Mi libro negro de la doctrina del demonio
My black book of demon's doctrine
Escritura en latín sobre papel fino y encuadernado en cuero
Writing in latin on fine paper and bound in leather
Mi pergamino diabólico con algunos símbolos cabalisticos
My diabolic parchment with some cabalistic symbols,
Círculos mágicos y sortileges
Magic circles and sortileges
Mi precioso libro que utilizo para hacer mis exhortaciones y
My precious book which i use to do my exhortations and
Una variedad de ritos mágicos negros
A variety of black magick rites
Para satisfacer mis excitaciones y placeres carnales
To satisfy my excitations and carnal pleasures
Libro inmoral de conspiración con satanás
Immoral book of conspiracy with satan

Dos velas de grasa humana iluminan mi altar
Two candles of human fat illuminate my altar
La gran cabra omnipotente se sienta en el pentagrama
The great omnipotent goat sits on the pentagram
En mi mano izquierda una espada mágica de mango negro
In my left hand a magick sword of black handle
Y sobre la mesa un cáliz dorado con sangre
And on the table a golden chalice with blood

Mi ritual satánico está comenzando
My satanic ritual is beginning

En mi ceremonia profana de sumisión al mal
In my prophane ceremony of submission to the evil
Lo interpreto vestido como el diablo
I perform it dressed as the devil
Mis discípulos se dedican al terror, la alegría y la sensualidad
My disciples devote themselves to terror, joy and sensuality
Preparo los anfitriones de comunión con harina, excrementos
I prepare the hosts of communion with flour, excrements
Pus y sangre de la menstruación
Pus and blood of menstruation
Lo usan como ano artificial y vagina
They use it as artificial anus and vagina
Lo copulan ferozmente
They copulate it ferociously
Gritando que están sodomizando a Jesús y desflorando a la virgen
Shouting that they're sodomizing jesus and deflorating the virgin

Yo recito las palabras de hechizo
I recite the words of spell
De mi libro negro de un tiempo perdido
From my black book of a lost time
Un sacrificio al omnipotente
A sacrifice to the omnipotent
Mi ritual satánico acaba de comenzar
My satanic ritual has just begun

Cruzar la hostia consagrada
Crumbing the consecrated host
Y blasfemando yhvh
And blaspheming yhvh
Raíz de mandrágora, jugo de acónito y agua profana son mis artefactos
Mandrake root, juice of aconite and unholy water are my artifacts
Profanación y bestialidad
Profanation and bestiality

Por el rostro de la imsanta majestad y
By the face of the unholy majesty and
Por las bestias delante del trono
By the beasts in front of the throne
Yo los conjuro
I conjure them
Oh, príncipes y demonios de la oscuridad
Oh, princes and demons of darkness

Lucifer, Baco, Sucubus
Lucifer, Bacchus, Sucubus
Astarte, Incubus y Belphegor
Astarte, Incubus and Belphegor
¡Te convoco!
I summon you!

¡Sé que estás aquí!
I know that you are here!