Tormentum Aeternu

Tormento Eterno

Tormentum Aeternu

Cuando el ángel negro venga a buscar mi almaWhen the black angel come search my soul
Mis oraciones deben ser escuchadas por algún DiosMy prayers must be heard for some God
Entre el cielo, la tierra o el marAmong the sky, earth or sea

Mi enfermo corazón ha perdido las ganas de vivirMy sick heart has lost its will to live
Estoy en las puertas de la muerteI'm at death's door
Pero mi vida está más allá de mi muerteBut my life is beyond my death

Vi un esqueleto en un oscuro sudarioI saw a skeleton in a dark shroud
Armado con una guadañaArmed with a scythe
Esta es la personificación de la muerteThis is personification of death
Por la vida y por la muerteFor the life and for the death
Por siempre estoy vivoForever I'm alive

Tormento EternoTormentum Aeternum
Pero algo está malBut something is wrong
Me estoy muriendoI'm dying

Mis oraciones fueron escuchadas por un DiosMy prayers were heard for a God
Él habló en tono bajo las siguientes palabrasHe spoke in low tone the following words

Exurgente mortius at ad me vinientExurgente mortius at ad me vinient
Ego sum, te pido y puedo verEgo sum, te peto et videre queo

Después de este tormentoAfter this torment
Estoy vivo de nuevoI'm alive again
No hay más que decirNo sooner said than done
Mi alma es tan impura como aquel que me ayudaMy soul is as impurity as the one who helps me