Bouncin' Back (Bumping Me Against The Wall

Rebotando de vuelta (Empujándome contra la pared)

Bouncin' Back (Bumping Me Against The Wall

[Hook: Mystikal][Hook: Mystikal]
Me sigues empujando contra la paredYou keep bumping me against the wall
Sí, sé que te dejé pasar antesYeah I know I let you slide before
Pero hasta que me veas... confía en míBut until you seen me...trust me

No has visto cómo reboto de vueltaYou ain't seen bouncin' back
(repetir)(repeat)

[Verso 1][Verse 1]
Realmente lanzo mis palabrasI really be throwin' my words
Poniéndolas en pie, y golpeando en el unoStanding 'em up, and jammin' on the one
Eso no es nadie más que Neptunes golpeando en el tamborThat ain't nobody but Neptunes bammin' on the drum
Patadas rápidas aterrizando desde la lenguaSwift flip kicks landing from the tongue
Más dramático que batman y robin, ba na na na na naMore dramatic than batman and robin, ba na na na na na
El que maneja sus negocios, más afilado que un chincheThe one that be handling they business, be sharper than a thumbtack
El que lanza estos álbumes, mostrándoles cómo regresarThe one that be dropping these albums, showing 'em how to comeback
Y vas a respetarme y apreciar de dónde vengoAnd you gon' respect me and appreciate where I run at
No me vas a molestar, porque lamentarás haberlo hechoYou ain't gone piss me off, cause you sorry that you done that
Me vuelvo más malo, más fuerte y ferozI gets meaner, badder, stronger and ferocious
Ni siquiera quieres ver el restoYou don't even much wanna see the rest
Vuelvo más valiente, más decidido a doblegar el escenarioI'm coming back mo' fearless, mo' determined to fold the set
Ni siquiera he empezado aúnI ain't even started yet
Así que si no estás listo, más te vale prepararteSo if you ain't ready you better get ready
Sé que lo hago mejor cuando me oponenI know I do it better when I'm being opposed
Saca pecho, mantén la cabeza en altoAh stick ya chest out, keep your chin up
Porque a veces tienes que caer para levantarte'Cause sometimes you gotta get knocked down to get up

[Hook][Hook]
Me sigues empujando contra la paredYou keep bumping me against the wall
Sí, sé que te dejé pasar antesYeah I know I let you slide before
Pero hasta que me veas... confía en míBut until you seen me...trust me

No has visto cómo reboto de vueltaYou ain't seen bouncin' back
(repetir)(repeat)

[Verso 2][Verse 2]
No importa lo que pasó, la primera vez es tu culpaNo matter what happened that's only once it's shame on you
Vuelves a hacerlo y la culpa es míaYou come up and here and do it again then it's shame on me
A veces nos metemos en problemas que no queríamos aprenderSometimes we be getting in trouble we didn't want learn or
A veces nos metemos en problemas que no vamos a verSometimes we be getting in trouble we ain't gon' see
Acepto mis errores como la forma en que falloI accept my wages like the way that I fail
Crezco, los acepto y los guardo bajo la mangaI grow, I take 'em in stride and but 'em under my belt
Aprendo de ti como tú aprendes de míI learned from you just like you learned from me
Ruego, rezo por paz y armonía perfectaI plead, I pray for peace and perfect harmony
Alguien dijo tonto, mejor sigue rapeandoSomebody said fool you better keep on rapping
Deja de molestar, porque no va a pasarStop that trippin', causin it ain't gone happin'
Les dije que mejor se ocupen de sus asuntosI told them look you better mind yo business
Cambia tu forma de pensar y sigue viviendoChange yo' way of thinking and keep on living
Empezaste problemas y no has salido desde entoncesDone started some trouble and you ain't been out since
Porque estás atrapado asustado viendo CNNCause you stuck inside scared watching CNN
Toma precauciones para que tu vida sea mejorJust take the precaution so yo life will be better
Dile a mis amigos que me llamen, no acepto cartasTell my friends to call me I ain't accepting no letters

[Hook][Hook]
Me sigues empujando contra la paredYou keep bumping me against the wall
Sí, sé que te dejé pasar antesYeah I know I let you slide before
Pero hasta que me veas... confía en míBut until you seen me...trust me

No has visto cómo reboto de vueltaYou ain't seen bouncin' back
(repetir)(repeat)

[Verso 3][Verse 3]
Has oído hablar de mí, sí, tenías que hacerloYou heard about me, yeah you had to
Hmm-huh, sé que cambiaste de opinión, no eres el único con malas noticiasHmm-huh, I know you changed ya mind you ain't the only one withbad news
Sé que te hicieron sentir extraño, ¿eh?I know that they made you feel strange huh
Estabas en medio quejándote y olvidaste por qué llorabasYou was right in the middle complainin' and forgot what you wascryin' bout
Podría ser tu momento y tal vez seaIt could be you time and it might be
No puedes hacer nada al respecto, es la voluntad de Dios, así es la vidaYou can't do nothing about it, its God will thats just how lifebe
Un día te golpea y luego se vaOne day it hit 'cha then its gone
Y soy serio y ni siquiera lo sentirás hasta que llegue a casaAnd I'm serious and you ain't never even gone feel it until ithit home
Ahí es cuando el dolor se vuelve más agudo y profundoThat's when the pain run sharper and deeper
No comes, ahí es cuando los días se sienten lentos y largosYou ain't eat that's when the days feel slow and long
Sé que los extrañas, así que es hora de levantarlosI know you miss 'em so it's time to uplift 'em
Intenta recoger las piezas y encontrar una forma de seguir adelanteTry to pick the pieces up and find a way to drive on
Te digo la verdad, así que no me mientasI tell you the truth so don't lie to me
Vete Satanás, no me molestesGet back Satan don't bother me
Y así es como tiene que serAnd that's the way its gotta be
Y tan real como siempre, así que espero que estés orgulloso de míAnd real as ever so I hope you proud of me

[Hook][Hook]
Me sigues empujando contra la paredYou keep bumping me against the wall
Sí, sé que te dejé pasar antesYeah I know I let you slide before
Pero hasta que me veas... confía en míBut until you seen me...trust me

No has visto cómo reboto de vueltaYou ain't seen bouncin' back
(repetir)(repeat)

Me sigues empujando contra la pared (3x)You keep bumping me against the wall (3x)
No has visto cómo reboto de vueltaYou ain't seen bouncin' back
(repetir y desvanecerse)(repeat and fade out)