No Se Enamora

Elle ne s'enflamme pas

No Se Enamora

Elle dit qu'elle ne s'enflamme pasDice que ella no se enamora
Qu'elle préfère mieux être seuleQue mejor prefiere andar sola
Son petit cœur est briséTiene su corazoncito roto
Elle passe son temps à prendre des photosSe la pasa tomándose fotos
Elle dit qu'elle ne s'enflamme pasDice que ella no se enamora
Qu'elle préfère mieux être seuleQue mejor prefiere andar sola

Son petit cœur est briséTiene su corazoncito roto
Elle passe son temps à prendre des photosSe la pasa tomándose fotos
Elle ne veut rien savoir de l'amour car elle s'est fait des illusionsNo quiere saber de amor porque se ilusionó
Elle dit qu'elle a fermé son cœur à cléDice que su corazón con llave lo cerró
Maintenant elle fait la fête d'un endroit à l'autreAhora anda de party en party
C'est une mami, mamiElla es una mami, mami
Une vraie casse-cou, elle perd le contrôleUna abusadora ella se descontrola
Elle débouche la bouteille et la vide d'un coupDestapa la botella y se la toma toda
C'est une folle, elle s'enflamme toujoursElla es una loca siempre se arrebata
Peu importe ce qu'ils disent, elle danse en boîteNo importa lo que digan en la disco baila
Je t'ai envoyé un message, tu n'as jamais réponduTe puse un mensaje nunca respondiste
Je te demande pardon, regarde, je me sens tristeTe pido perdón mira me siento triste

Je ne voulais pas te blesser, encore moins te faire du malNo quise hacerte daño, y mucho menos herirte
Maintenant tu es partie (oh, na, na, na)Ahora tú te fuiste (oh, na, na, na)
Tu ne veux pas me pardonner (oh, na, na, na)No quieres perdonarme (oh, na, na, na)
Tu vis ta vie (oh, na, na, na)Que vives tu vida (oh, na, na, na)
Et tu profites du plaisirY disfrutas del placer
C'est bon, j'accepte, bébéEstá bien lo acepto baby'
Maintenant je vais m'éloigner de toiAhora me alejaré de ti
Tu as pris ta décision (yeh)Tomaste tu decisión (yeh)
Tu dis que c'est le mieux pour nous deuxDices que es lo mejor para los dos
C'est bon, j'accepte, bébéEstá bien lo acepto baby'
Maintenant je vais m'éloigner de toiAhora me alejaré de ti
Tu as pris ta décisionTomaste tu decisión

Tu dis que c'est le mieux pour nous deuxDices que es lo mejor para los dos
Maintenant pars, bonne chance, je ne vais plus te manquerAhora vete, suerte ya no voy a extrañarte
Je mens si je dis que j'ai cessé de t'aimerMiento si digo que he dejado de quererte
Maintenant pars, bonne chance, je ne vais plus te manquerAhora vete, suerte ya no voy a extrañarte
Je mens si je dis que j'ai cessé de t'aimerMiento si digo que he dejado de quererte
Profite de ta vie, moi je profite de la mienne, mienneDisfruta tu vida yo disfruto la mía, mía
Le passé est parti, les mensonges aussi (oh)Ya se fue el pasado también se fueron las mentiras (oh)

Uh, oh, oh, oh (oh)Uh, oh, oh, oh (oh)
Uh, oh, oh, ohUh, oh, oh, oh
Profite de ta vie, moi je profite de la mienne, mienneDisfruta tu vida yo disfruto la mía, mía
Le passé est parti, les mensonges aussi (oh)Ya se fue el pasado también se fueron las mentiras (oh)
Uh, oh, oh, oh (oh)Uh, oh, oh, oh (oh)
Uh, oh, oh, ohUh, oh, oh, oh

Elle ne veut rien savoir de l'amour car elle s'est fait des illusionsNo quiere saber de amor porque se ilusionó
Elle dit qu'elle a fermé son cœur à cléDice que su corazón con llave lo cerró
Maintenant elle fait la fête d'un endroit à l'autreAhora anda de party en party
C'est une mami, mamiElla es una mami, mami
Elle dit qu'elle ne s'enflamme pasDice que ella no se enamora
Qu'elle préfère mieux être seuleQue mejor prefiere andar sola
Son petit cœur est briséTiene su corazoncito roto
Elle passe son temps à prendre des photosSe la pasa tomándose fotos
Une vraie casse-cou, elle perd le contrôleUna abusadora ella se descontrola
Elle débouche la bouteille et la vide d'un coupDestapa la botella y se la toma toda
C'est une folle, elle s'enflamme toujoursElla es una loca siempre se arrebata
Peu importe ce qu'ils disent, elle danse en boîteNo importa lo que digan en la disco baila
Elle dit qu'elle ne s'enflamme pasDice que ella no se enamora
Qu'elle préfère mieux être seuleQue mejor prefiere andar sola
Son petit cœur est briséTiene su corazoncito roto

Elle passe son temps à prendre des photosSe la pasa tomándose fotos
Je t'ai envoyé un message, tu n'as jamais réponduTe puse un mensaje nunca respondiste
Je te demande pardon, regarde, je me sens tristeTe pido perdón mira me siento triste
Je ne voulais pas te blesser, encore moins te faire du malNo quise hacerte daño, y mucho menos herirte
Maintenant tu es partie (oh, na, na, na)Ahora tú te fuiste (oh, na, na, na)
Tu ne veux pas me pardonner (oh, na, na, na)No quieres perdonarme (oh, na, na, na)
Tu vis ta vie (oh, na, na, na)Que vives tu vida (oh, na, na, na)
Et tu profites du plaisirY disfrutas del placer