Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 54

Over You

MYTEEN

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Over You

내가 날 떠난 계절은 말도 하나 없이nega nal tteonan gyejeoreun maldo hana eopsi
나를 찾아와 brand newnareul chajawa brand new
멍하니 멍 때리게 돼meonghani meong ttaerige dwae
올해도 어쩔 수 없네olhaedo eojjeol su eopsne

지난밤 문득 네가 떠올라jinanbam mundeuk nega tteoolla
필름처럼 너의 기억 모두pilleumcheoreom neoui gieok modu
다 떠난 줄 알았었는데da tteonan jul arasseossneunde
그런 줄 알았었는데geureon jul arasseossneunde

Over you 잊고 싶지만Over you ijgo sipjiman
Baby you 또다시 찾아와Baby you ttodasi chajawa
난 말이야 저 빛이 참 싫단 말이야nan mariya jeo bicci cham silhdan mariya
널 닮은 햇살은 추워neol talmeun haessareun chuwo

그깟 봄이 뭐라고 왜geukkat bomi mworago wae
내 맘을 흔들어nae mameul heundeureo
나는 아직까지 한 겨울인데naneun ajikkkaji han gyeourinde
그깟 꽃이 뭐라고 왜 넌 다 괜찮은데geukkat kkocci mworago wae neon daemosjirinde
나는 네가 떠난 이 봄이 싫은데naneun nega tteonan i bomi silheunde
It’s over youIt’s over you

Yeah yeahYeah yeah
진짜 끝이라는 게jinjja kkeutiraneun ge
나는 편하지는 않나 봐 yahnaneun pyeonhajineun anhna bwa yah
너와 함께였던 게neowa hamkkeyeossdeon ge
더 괴찮게 느껴졌던 게deo gwichanhge neukkyeojyeossdeon ge
나름 추억이었나 봐nareum chueogieossna bwa
yeah yeahyeah yeah

하루 종일 계절을 타는 건지haru jongil gyejeoreul taneun geonji
Feel aloneFeel alone
내가 사랑을 했었다 해도naega sarangeul haessda haedo
이제는 It’s doneijeneun It’s done
머릿속에 봄물 1호가meorissoge bomul 1hoga
돼버린 휴대폰dwaebeorin hyudaepon
안에 남아 있는 맨 위에 사진앨범ane nama issneun maen wie sajinaelbeom

난 말이야 저 빛이 참 싫단 말이야nan mariya jeo bicci cham silhdan mariya
널 닮은 햇살은 추워neol talmeun haessareun chuwo

그깟 봄이 뭐라고 왜 내 맘을 흔들어geukkat bomi mworago wae nae mameul heundeureo
나는 아직까지 한 겨울인데naneun ajikkkaji han gyeourinde
그깟 꽃이 뭐라고 왜 넌 다 괜찮은데geukkat kkocci mworago wae neon daemosjirinde
나는 네가 떠난 이 봄이 싫은데naneun nega tteonan i bomi silheunde
It’s over youIt’s over you

봄 봄을 지나 겨울bom bomeul jina gyeoul
겨울 지나 다시 봄이 되어gyeoul jina dasi bomi doeeo
네가 찾아와nega chajawa
봄 봄을 지나 겨울bom bomeul jina gyeoul
겨울 지나 다시 봄이 되어gyeoul jina dasi bomi doeeo
네가 찾아와nega chajawa
봄 봄을 지나 겨울bom bomeul jina gyeoul
겨울 지나 다시 봄이 되어gyeoul jina dasi bomi doeeo
네가 찾아와nega chajawa
봄 봄을 지나 겨울bom bomeul jina gyeoul
겨울 지나 다시 봄이 되어gyeoul jina dasi bomi doeeo
네가 찾아와nega chajawa

It’s over youIt’s over you

Sobre ti

nunca pensé que una sola palabra después de que te fueras
me encontraría a mí mismo, completamente nuevo
incluso puedo fingir que estoy bien
pero no puedo evitarlo

anoche, de repente, apareciste
como una píldora, todos tus recuerdos
se habían ido, pensé que lo sabía
pensé que lo sabía

Sobre ti, quiero olvidarte
nena, vuelves a aparecer
digo que no, que no quiero esa luz
el sol que me quemó contigo

¿Qué demonios es esta primavera?
¿por qué sacude mi corazón?
todavía estoy en invierno
¿qué demonios son estas flores? ¿por qué eres tan desalmada?
odié esta primavera en la que te fuiste
Es sobre ti

Sí, sí
es realmente el final
no puedo ser amable, sí
lo que compartimos
se siente más incómodo
parece que fue un sueño
sí, sí

¿Qué estoy haciendo todo el día?
Sintiéndome solo
aunque te amé
ahora, ya está hecho
una foto en mi cabeza
en lugar de un mensaje de texto
una foto tuya en mi bolsillo

digo que no, que no quiero esa luz
el sol que me quemó contigo

¿Qué demonios es esta primavera?
¿por qué sacude mi corazón?
todavía estoy en invierno
¿qué demonios son estas flores? ¿por qué eres tan desalmada?
odié esta primavera en la que te fuiste
Es sobre ti

terminando la primavera, llega el invierno
el invierno se convierte en primavera de nuevo
te encuentro
terminando la primavera, llega el invierno
el invierno se convierte en primavera de nuevo
te encuentro
terminando la primavera, llega el invierno
el invierno se convierte en primavera de nuevo
te encuentro
terminando la primavera, llega el invierno
el invierno se convierte en primavera de nuevo
te encuentro
Es sobre ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MYTEEN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección