Anjo Caído

Ángel caído

Anjo Caído

Desde el día que te viDesde o dia que te vi
La luz de la vida encendidaA luz da vida acendi
Completa mi soledadCompletas a minha solidão
Desde el día que te conocíDesde o dia em que te conheci
La realidad está aquíA realidade tá aqui
Cuando mi ego sonríeQuando o meu ego sorri
De la ilusión me escapéDa ilusão eu fugi
Pero fue pasión lo que sentíMas foi paixão o que eu senti
Espero que algún día sepaEspero um dia saber
Si soy lo que quieresSe sou aquilo que desejas
Lo que tanto amasAquilo que tanto adoras
Y no lo que odiasE não aquilo que odeias
Trato de creerProcuro acreditar
Piensa siempre en positivoPensar sempre positivo
Porque no me falta la voluntadPorque vontade não me falta
Lo que falta es incentivoO que falta é incentivo
No es nada de fingirNão é nada de fingimento
Pienso en ti todo el tiempoPenso em ti em todo o momento
Porque tú eres todo para míPorque Tu pra mim és tudo
No solo es divertidoNão apenas divertimento
Con tu compañía me sostengo a mí mismoCom a tua companhia me sustento
Camina por ti Voy a inventarAnda por ti eu invento
Conti todo lo que digoContigo tudo o que comento
Son poemas leídos en el vientoSão poemas lidos ao vento
Trato de resistir el anheloTento resistir á saudade
Pensando en tu bondadPensando na tua bondade
Todo lo que digo es verdadTudo o que digo é verdade
Belleza de la vidaBeleza da vida
Eres para mí la simplicidad más humildeÉs pra mim a mais humilde simplicidade
Y los sentimientos es lo que tengoE sentimentos é o que eu tenho
Te gustoGostas de mim
Para la persona que soyPela pessoa que sou
Eres mi diosa del cieloÉs minha deusa vinda do céu
Eres fuego sin llama en mi caminoÉs fogo sem chama no meu caminho
Tú eres el juez. Yo soy el acusadoÉs o juiz eu sou o réu
Eres la rosa más hermosa sin espinasÉs a mais linda rosa sem espinhos
Tú eres el que anima mi corazónÉs Quem me anima o coração
Tú eres el que me da una nueva ideaÉs quem me dá uma nova ideia
Miro en mi circulaciónProcuro na minha circulação
Eres sangre que fluye a través de mi venaÉs sangue que corre na minha veia

Eres mi divaÉs minha diva
Eres mi musaÉs minha musa
Eso vuelve mi menteQue me dá a volta á mente
Tú eres mía. Soy tuyoÉs minha eu sou teu
Si usted es juez, yo soy el acusadoSe és juiz eu sou o réu
Para mí eres como el fuego que hace que mi alma se calientePra mim és como o fogo que me deixa a alma quente
Mi amorMeu love...
Tú eres mi ángel caído del cieloÉs o meu anjo caído do céu