Ex Dream

Ex Rêve

Ex Dream

Dans ce monde qui se briseizure koware yuku kono sekai ni wa
Les rêves et l'espoir, peu importeyume ya kibou to ka dou demo ii

Dans ton cœur endormi, tu ne te réveilles paskokoro no naka de nemuru kimi wa mezameru koto nai kedo
Mais tu ressens un futur que tu ne peux changerkaerarenu mirai o sono te de kanjite

Brûlant pour ta vieBurning for your life
Même si cette vie s'éteint un jouritsuka moetsukiru kono inochi o sasagete mo
(pour le rêve parfait)(for the perfect dream)
Noyé dans mon rêveDrowning in my dream
Même si je coule, un rêve reste un rêvetatoe oborete mo yume wa yume de shika nai
Tu es la lumière des étoileskimi wa star light

Dans ce monde qui déborde de lumièrehikari afureteku sono sekai ni wa
Ton âme s'épanouitkimi no tamashii ga michite yuku
L'ange qui souhaite un amour sans conditionmushou no ai o negau tenshi wa mezameru to sugu ni
Se réveille et prend dans ses mainsowari yuku mirai o kono te de uketomete

Brûlant pour ma vieBurning for my life
Un jour, cette vie qui s'éteindra ne reviendra pasitsuka tsukihateru kono inochi wa modoranai
(pour le eX rêve)(for the eX dream)
Noyé dans ton rêveDrowning in your dream
Même si je coule, où est la suite du rêve ?tatoe oborete mo yume no tsuzuki wa doko e
Je suis la lumière de la luneboku wa moon light

Quel genre de sentiment as-tu dans ton cœur ?What kind of feeling do you have in your heart?
Qu'est-ce que tu ressens dans la chaleur ?what kind of thing do you feel in the heat?
Le temps change le monde, et toi aussi, ressens l'attitudethe weather is changing the world in the moment, you are the same, feel in the attitude

Brûlant pour ta vieBurning for your life
Bientôt, je parierai sur cet espoiryagate otozureru sono kibou ni kakete demo
(pour le rêve parfait)(for the perfect dream)
Noyé dans mon rêveDrowning in my dream
Même si je tombe, je ne fuirai pastatoe taorete mo nigedashitari wa shinai

Brûlant pour ma vieBurning for my life
Je ne me laisserai jamais troubler, ce sentiment ne s'arrêtera paskesshite mayowanai kono kimochi wa tomaranai
(pour le eX rêve)(for the eX dream)
Noyé dans ton rêveDrowning in your dream
Ensemble, nous avançons vers le chemin de demaintomo ni tsukisusumu ashita e no michi to naru
Nous sommes la lumière des étoilesbokura wa star light