Traducción generada automáticamente

I SEE YOU POINTING
Myxx
TE VEO SEÑALANDO
I SEE YOU POINTING
(feat. Bobby Valentino)(feat. Bobby Valentino)
[Bobby V:][Bobby V:]
Deja de señalarme,Stop pointin' at me,
Y acércate a mí.And make your way to me.
Si estás soltera,If you single,
Podemos mezclarnos.We can mingle.
¿Cómo suena eso, nena?How that sound baby?
Chica, puedes ser la estrella,Girl you can be the star,
En mi propia película.In my own movie.
Así que pongámonos en acción.So let's get it crackin'.
[Liz:][Liz:]
Te estaba observando,I was in fact checkin' you,
Y sí, estoy sola.And yes I'm alone.
Tengo que elegir bien mis palabras,I gotta get my words right,
Porque sé que podríaCuz I know, I just might,
Tartamudear cuando esté a tu lado.Studder when I'm by your side.
Y chico, realmente quiero conocerte también.And boy, I really wanna get to know you too.
Y por lo que veo,And from what I see,
Creo que nos llevaríamos bien.I think we would be cool.
Me tienes emocionada.You got me excited.
Llévame a tus mundos, y te seguiré, nene.Take me to your worlds, and I'll follow baby.
Te veo chico, (sí, sí, sí, sí, sí)I see you boy, (yea, yea, yea, yea, yea)
Quieres salir, (sí, sí, sí, sí, sí)You wanna roll, (yea, yea, yea, yea, yea)
Así que nene, salgamos, (sí, sí, sí, sí, sí)So baby, let's roll, (yea, yea, yea, yea, yea)
Y pongámonos en acción.And let's get it crackin'.
Te veo señalando,I see you pointin'
Así que ahora yo también señalo.So now I'm pointin' back.
Te veo sonriendo,I see you smilin'
Así que ahora yo también sonrío.So now I'm smilin' back.
Chico, pareces una estrella de un set de película,Boy you lookin' like a star from a movie set,
Así que pongámonos en acción.So let's get it crackin'.
Deja de señalarme,Stop pointin' at me,
Y acércate a mí.And make your way to me.
Si estás soltero,If you single,
Podemos mezclarnos.We can mingle.
¿Cómo suena eso, nene?How that sound baby?
Chico, puedes ser la estrella,Boy, you can be the star,
En mi propia película.In my own movie.
Así que pongámonos en acción.So let's get it crackin'.
[Evonne:][Evonne:]
Sí, pongámonos en acción,Yea let's get it crackin',
Luces, cámara, acción.Lights, camera, action.
Mantén la película rodando,Keep the flim rollin',
Estoy buscando satisfacción.I'm lookin' for satisfaction.
Siempre y cuando no finjas,As long as you ain't actin',
Yo tampoco fingiré.Boy I ain't actin'.
Hazte mi capitán,Make you my captain,
Seré tu primera oficial.I'll be your first mate.
Quizás probar tus labios,Maybe test your lips out,
En la primera cita.On the first date.
Pero eso no significa,But that don't mean,
Que te estoy dando las llaves de mi lugar.I'm givin' you the keys to my place.
Así que no malinterpretes.So don't get it twisted.
Mantén tu ritmo bajo,Keep your pace at a low,
Puedo ir a donde vayas,I can go where you go,
Solo hay que tomarlo con calma.Just gotta take it slow.
[Liz:][Liz:]
Deja de señalarme,Stop your pointin' at me,
Ven aquí conmigo.Come on over here with me.
Déjame conocerte,Let me get to know you,
Solo un poco, nene.Just a little bit baby.
[Bobby V/Liz:][Bobby V/Liz:]
Te veo chica, (Te veo chico)I see you girl, (I see you boy)
¿Quieres salir? (Quiero salir)You wanna roll? (I wanna roll)
Así que nene, salgamos, (Mmhmm)So baby let's roll, (Mmhmm)
Y podemos ponernos en acción. (Podemos ponernos en acción)And we can get it crackin'. (We can get it crackin')
[Liz:][Liz:]
Te veo señalando,I see you pointin'
Así que ahora yo también señalo.So now I'm pointin' back.
Te veo sonriendo,I see you smilin'
Así que ahora yo también sonrío.So now I'm smilin' back.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Myxx y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: