Christmas Heartbreak

Navidad de Desamor

Christmas Heartbreak

(Lalala, lalala, lalala lala)(Lalala, lalala, lalala lala)

Campanas suenan, campanas suenanJingle bells, jingle bells
Suena por doquierJingle all the way
El tintineo me recuerda a la iglesiaThe ringing bells reminds me church
Viejos sueños se desvanecenOld dreams left away

(Mz en la pista)(Mz on the track)

Campanas suenan, campanas suenanJingle bells, jingle bells
Suena por doquierJingle all the way
Abandonado en el frío del inviernoLeft alone in winter's chill
El amor se desvió (directo al grano)Love led astray (straight up)

Campanas suenan, campanas suenanJingle bells, jingle bells
Un espectáculo invernal (espectáculo)A wintry display (display)
En el frío, el amor floreceIn the chill, love blossoms
Nunca se desviará (desviará)Never to sway (sway)

Campanas suenan, campanas suenanJingle bells, jingle bells
Repentino como un rayoSudden like a ray
Te fuiste antes de lo esperadoY'ran away before I expect
Simplemente no puedes decir (directo al grano)You just cannot say (straight up)

Campanas suenan, campanas suenanJingle bells, jingle bells
Suena por doquierJingle all the way
El tintineo me recuerda a la iglesiaThe ringing bells reminds me church
Viejos sueños se desvanecenOld dreams left away

(Mz en la pista)(Mz on the track)

Yo sonreía contigo, lloraba por tiEu sorria com você, eu chorava por você
Lo único que hiciste fue desaparecerA unica coisa que 'cê fez foi desaparecer
Me desdoblé y redoblé por un poco de atenciónMe desdobrei e redobrei por um pingo de atenção
Arme el árbol pidiendo bendiciónMontei a árvore pedindo por benção

Embriagado con jugo de uvaEmbriagado com suco de uva
Porque sé que este vino nubla mi visiónPorque eu sei que esse vinho deixa minha visão turva
Actuaste como tierra y mutanteTu fez tipo terra e mutano
Te fuiste y me dijiste que las cosas cambianFoi embora e me disse que as coisas mudam

Campanas suenan, campanas suenanJingle bells, jingle bells
Suena por doquierJingle all the way
Te di todo mi corazónI gave you all my hearth
Y tú causaste un desamorAnd you made a heartbreak

Campanas suenan, campanas suenanJingle bells, jingle bells
Suena por doquierJingle all the way
Te di todo mi corazónI gave you all my hearth
Y tú causaste un desamorAnd you made a heartbreak

Ahora sé, ahora sé, lo que harásAgora eu sei, agora eu sei, o que vai fazer
Cuando finalmente te deshiciste de mí para empezar a vivirQuando enfim se livrou de mim pra começar a viver
Vas a decir que no quieres vermeVocê vai dizer que não quer me ver
Y que quieres olvidarmeE que quer me esquecer
Pero en unos meses te darás cuentaSó que daqui uns meses vai perceber
Nunca encontrarás un regalo mejor para tiNunca vai achar um presente melhor pra você

Campanas suenan, campanas suenanJingle bells, jingle bells
Suena por doquierJingle all the way
Te di todo mi corazónI gave you all my hearth
Y tú causaste un desamorAnd you made a heartbreak

Campanas suenan, campanas suenanJingle bells, jingle bells
Suena por doquierJingle all the way
Te di todo mi corazónI gave you all my hearth
Y tú causaste un desamorAnd you made a heartbreak

(Mz en la pista)(Mz on the track)