Rap de Raiz

Rap Raíz

Rap de Raiz

(Parteum)
(Parteum)
Ejem... algunas cosas nunca cambian, otras cosas... es
"Aham... certas coisas nunca mudam, outras coisas ... é

Dicen que rima complicado no, rima iluminado
Dizem que eu rimo complicado não, eu rimo iluminado
tan pocos
como poucos
hay muy pocos que caminan a mi lado
são bem poucos os que andam ao meu lado
Sin querer derribarme nunca me detengo a pensar en por qué
Sem querer me derrubar eu nunca paro pra pensar por
¿Por qué lo que vi está en la boca de los que piensan solos?
qual motivo o o que vi esta na boca de quem pensa só
en la ropa, corto y coche
em roupa, curta e carro
No rimo para canción de cuna, entro en trance cuando escribo
Eu não rimo por embalo entro em transe quando escrevo
Sólo me explico cuando debería
só me explico quando devo
Así que dime ahora mismo cuánto pesa tu alma cuando
então me diga agora mesmo quanto pesa sua alma quando
en la Tierra hay coche alguien ya ha ido a otro avión
na Terra existe carro alguém já foi pra outro plano
Mi método es una locura, pero es efectivo por el que nunca lucho
Meu método é insano mas é eficaz eu nunca brigo por
migas juntos ganaremos más caos
migalhas juntos ganharemos mais caos
Orden y paz Los reyes aquí son siempre iguales a mí
Ordem e paz os reis aqui são sempre iguais pouco me
importa tu color que veo más allá de cada portada
importa sua cor eu vejo alem de cada capa
Incluso desde un CD pirata golpeó la reproducción escuchar el mensaje
Mesmo de um CD pirata aperte o play ouça a mensagem
El sonido de un viaje como el que has soñado
O som pra tal viagem que você tanto sonhou
El abrazo que te dieron cuando llegaste tu diploma
O abraço que lhe deram quando o diploma chegou
El beso de la mujer de la que te enamoraste... ¡GUAU!
O beijo da mulher por quem se apaixonou... UOU!"

Coro (2x)
Refrão (2x)
Escúchame, ayúdame, muévete, reflexiona si puedes
"Escute-me, ajude-me, mova-se reflita se puder
Este mundo sagrado no tiene valor
Esse mundo que é sagrado nada vale
Pero es grave esta misión traerme elevación en
Mas é séria essa missao de me trazer elevaçao em
otros temas
outros tópicos
¡POR SUPUESTO!
LÓGICO!
RAÍZ RAP!!!
RAP DE RAIZ!!!"

(Secreto)
(Secreto)
Escucha, escúchame y ayúdame Te ayudaré cuando rime
"Escuta escuta e me ajuda que eu te ajudo quando rimo
Yo rimo ideas, rimo obras pero la vida es la que te enseña
Rimo idéias, rimo obras mas a vida é quem te ensina
Enseña que el odio no es razón para vivir
Ensina que o ódio não é razão pra se viver
Saber vivir es entender que vivir con nuestros errores es
Saber viver é entender que conviver com nossos erros é
sinónimo de virtud (escúchame, sírvete)
sinonimo de virtude (escuta-me, ajuda-se)
Juega limpio con el siguiente si quieres que las cosas cambien
Jogue limpo com o proximo se quer que as coisas mudem
¿Quién aquí en la capital de los siete pecados no está engañado?
Quem aqui na capital dos 7 pecados não se ilude?
Rudo, actitudes cada vez más alejan al hombre
Rudes, atitudes cada vez mais mantem o homem distante
de plenitud, como los buenos recuerdos de un adulto en el
da plenitude, como as boas lembranças de um adulto na
jóvenes
juventude
Juventud en la masturbación mental con los estudios de
A juventude na masturbaçao mental com os estudos do
premodernismo
pré-modernismo
Crean sueños de verano con sonetos y canciones que rockean
Criam sonhos de verao com sonetos e cançoes que abalam
las estructuras del capitalismo
as estruturas do capitalismo
Donde la verdadera enfermera quien sea real (tisssss)
Onde o real enferniza quem for real (tisssss)
Pero el verdadero sea quien sea mantendrá el realismo
Mas real quem for vai manter o realismo
Reflexiona sobre este lirismo mío donde la mirada que es tan
Reflita nesse meu lirismo onde o visual que é tão
hormigón como Augusto de Campos en concretismo
concreto quanto Augusto de Campos no concretismo
Terremoto, con pose de raperos profesionales HIP HOP es
Sismo, com pose de rappers de profissao HIP HOP é
libertad de expresión, no de depresión
liberdade de expressao não de depressao
¿Qué forma nuestro arte es la creación y la innovación?
O que da forma a nossa arte é criaçao e a inovaçao
(escúchame, muévete)
(escuta-me, mova-se)
¿Cuál es el rap de raíz va mucho más allá de las revoluciones que son
Que é rap de raiz vai muito alem de revoluçoes que são
tan afortunado como la pluma
tão sorte como pluma
El espectáculo es maravilloso y la escena nunca termina porque el
Show é maravilhoso e a cena nunca tem fim porque o
Escenario no es de Trumman
cenário não é de Trumman"

Coro (2x)
Refrão (2x)
Escúchame, ayúdame, muévete, reflexiona si puedes
"Escute-me, ajude-me, mova-se reflita se puder
Este mundo sagrado no tiene valor
Esse mundo que é sagrado nada vale
Pero es grave esta misión traerme elevación en
Mas é séria essa missao de me trazer elevaçao em
otros temas
outros tópicos
¡POR SUPUESTO!
LÓGICO!
RAÍZ RAP!!!
RAP DE RAIZ!!!"

(Parteum)
(Parteum)
El amor que me diste era de cristal y ya se ha cortado
"O amor que tu me destes era vidro e já trincou
La vida se vuelve apresurada en cada línea que soy
A vida vira pressa em cada linha que sou
Exacto, puro, transparente Soy más sobreviviente
Exato, puro, transparente sou mais um sobrevivente
de esta guerra sin sentido luchando por el bien
dessa guerra sem sentido algum lutando por um bem
común
comum
Trato de apartarme del fuego de los que pecan por error, de los
Eu tento desviar do fogo dos que pecam por engano, dos
que les parece feo el plan de hablar lindo en la rima
que acham feio o plano de falar bonito na rima
Cito a Malcolm, Martin, Su Antonio, Doña Bete
Eu cito Malcolm, Martin, Seu Antonio, Dona Bete,
Junior con el micrófono siempre puesto
Junior com o mic sempre punha
No he estado en São Benedict, pero conozco toda la historia
Não estive na São Bento mas eu sei a história toda o
Rap en casa ya hizo paciente de boda como el yoda esperando
rap em casa já fez Boda paciente como o yoda esperando
mi turno
a minha vez
MCS de un solo mes no sé si dio
MCS de um só mês não sei se desse
Si estás trabajando en ese micrófono, escúchame, ayúdame
Se tá valendo nesse mic então escute-me, ajude-me"

Coro (2x)
Refrão (2x)
Escúchame, ayúdame, muévete, reflexiona si puedes
"Escute-me, ajude-me, mova-se reflita se puder
Este mundo sagrado no tiene valor
Esse mundo que é sagrado nada vale
Pero es grave esta misión traerme elevación en
Mas é séria essa missao de me trazer elevaçao em
otros temas
outros tópicos
¡POR SUPUESTO!
LÓGICO!
RAÍZ RAP!!!
RAP DE RAIZ!!!"

(Rasguños)
(scratchs)
ES RAP DESDE LA RAÍZ
"É RAP DE RAIZ
PUEDES CREERLO
PODE ACREDITAR"