Bairros Cidades Estrelas Constelações

Barrios Ciudades Estrellas Constelaciones

Bairros Cidades Estrelas Constelações

Barrios, ciudades, estrellas, constelacionesBairros, cidades, estrelas, constelações
Hombres, mujeres, secretos, imperfeccionesHomens, mulheres, segredos, imperfeições

Las cartas están sobre la mesa, con certezaAs cartas tão na mesa, com certeza
Mi paso no será dado solo por un instintoMeu passo não será dado só por um instinto
Parece fácil, pero se vuelve complicadoParece fácil, mas se torna complicado
Encontrar la salida es como un laberintoAchar saída é como um labirinto
De cuatro elementos, se creó el quintoDe quatro elementos, foi criado o quinto
Pensando y actuando con inteligenciaPensando e agindo com inteligência
En un sistema donde muchos solo viven de aparienciasEm um sistema onde muitos só vivem de aparências
Conciencia aflorando en la selva de la tramaConsciência aflorando na selva de trama
Msana arrojando el alcohol que inflama en la llamaMSana jogando o álcool que inflama na chama
Para mantenerla encendidaPara mantê-la acesa
Veo la astucia de dragones dentro del juegoVejo a esperteza de dragões dentro do jogo
Solo usando las presasSó usando as presas
Inteligencia emocional transformándose en artificialInteligência emocional se transformando em artificial
En un mundo más virtual que la fantasía, al finalNum mundo mais virtual que a fantasia, afinal

Barrios, ciudades, estrellas, constelacionesBairros, cidades, estrelas, constelações
Hombres, mujeres, secretos, imperfeccionesHomens, mulheres, segredos, imperfeições

Rimas de todos los coloresRimas de todas as cores
Otros planetas, visito en un segundoOutros planetas, eu visito num segundo
Este mundo donde pienso y luego existoEsse mundo onde penso e logo existo
Es solo el comienzo de algo más grandeÉ só o começo de algo maior
MCs de mi liga usan martillo como micrófono, ThorMCs da minha liga usam martelo como mic, Thor
Superpoderes para sobrevivir en la gran ciudadSuper-poderes para sobreviver na grande cidade
Donde los portones parecen rejasOnde portões parecem grades
Veo tipos cobardes, escucho voces ferocesVejo manos covardes, ouço vozes ferozes
Sueños se rompen como nuecesSonhos se quebram como nozes
Pero el sol que me acompaña por la calle pide calma y enfoqueMas o sol que me acompanha pela rua pede calma e foco
Solo lo toco porque tenemos algo en comúnEu só lhe toco por termos algo em comum
Alias Parteum, juego limpio, abrocha el cinturónCodinome Parteum, eu jogo limpo, aperte o cinto
Prepárate para entender dónde termina el mundoSe prepare pra entender onde é que o mundo acaba
Abracadabra, de vez en cuando, la magia no sucedeAbracadabra, vez em quando, a mágica não acontece
Quiero flores en el desierto, lluvia en el agresteQuero flores no deserto, chuva no agreste
Quiero paz entre vocales y consonantesQuero paz entre vogais e consoantes
Nunca un falso militante, memoria de elefanteNunca um falso militante, memória de elefante
En este juego que circula victoria, hace solo su gloria de ser MCNesse jogo que circula vitória, faz só sua glória de ser MC
De producir, para subir al escenarioDe produzir, pra no palco subir
Poder fluir, como ondas positivas cambian el climaPoder fluir, como ondas positivas mudam o clima
Ando por encima de las miradas que secan mi caminoEu ando acima dos olhares que secam o meu caminho
Extraño en el nido, estilo Jack NicholsonEstranho no ninho, estilo Jack Nicholson

Barrios, ciudades, estrellas, constelacionesBairros, cidades, estrelas, constelações
Hombres, mujeres, secretos, imperfeccionesHomens, mulheres, segredos, imperfeições

Posguerra, silencio por toda la esferaPós-guerra, silêncio por toda a esfera
El juego falla, pero quien sabe, no esperaO jogo ferra, mas quem sabe, não espera
Msana tiembla-tierraMsana treme-terra
Traigo innovación y ganas para este planoTrago inovação e gana pra esse plano
Hago historia en mis días dentro de este plano (¿qué onda?)Faço história nos meus dias dentro desse plano (e aê)
Pienso y trato de hacer un plan diferente, conscienteEu penso e tento fazer um plano diferente, consciente
Que trae simplicidad al planeta TierraQue traz simplicidade ao planeta Terra
El ser que odia lo que no entiende, en esta tierra, yerraO ser que odeia o que não entende, nessa terra, erra
Los pensamientos de lujuria se transforman en guerraOs pensamentos de luxúria se transformam em guerra
No voy a perder, no voy a cederEu não vou perder, eu não vou ceder
Mi existencia es controlada por un noble poderMinha existência é controlada por um nobre poder
Alimento la mente, caliento el corazónEu alimento a mente, esquento o coração
Mis pensamientos van más allá de esta jurisdicciónMeus pensamentos vão além dessa jurisdição
No me engañoEu não me engano
Sé que el juez de los propios actos eresSei que o juiz dos próprios atos é
Tú mismo y no la sociedadVocê mesmo e não a sociedade
La creación y destrucción aquí en la Tierra se conjugan con la humanidadA criação e destruição aqui na Terra se conjugam com a humanidade

Barrios, ciudades, estrellas, constelacionesBairros, cidades, estrelas, constelações
Hombres, mujeres, secretos, imperfeccionesHomens, mulheres, segredos, imperfeições