Ópera Oblíqua

Ópera Oblíqua

Ópera Oblíqua

Siguiendo la tradición machadianaSegundo a tradição machadiana
Todo cabe en la misma óperaTudo cabe na mesma ópera
Uno de sus ilustres personajes dijoUm de seus ilustres personagens disse
La vida es una gran óperaA vida é uma grande ópera

A veces la música va por un lado, los músicos por otroAs vezes a música vai por um lado, os músicos por outro
Y aunque aquí no quepa la pelea entreE mesmo que aqui não caiba a briga entre
Tenores, sopranos, contralto y barítonoTenores, sopranos, contralto e barítono
Estamos una vez más en el teatro de la improbabilidadEstamos nós, mais uma vez, no teatro da improbabilidade
Tejiendo nuevas formas de decir lo que ya debes saberTecendo novas maneiras de dizer o que você já deve saber

El ahora importa más que nuncaO agora importa mais que nunca
Bienvenido a la Ópera OblíquaSeja bem-vindo à Ópera Oblíqua