Chin Check

Vérification de la mâchoire

Chin Check

[911 dispatch] 911, quarante à l'appareil[911 dispatch] 911, forty reporting
[woman] allô 911, aide-moi, aide-moi[woman] hello 911, help me, help me
[911 dispatch] quel est votre urgence[911 dispatch] what is your emergency
[woman] il y a quelqu'un chez moi, il y a quelqu'un chez moi[woman] there's someone in my house, there's someone in myhouse
[911 dispatch] pouvez-vous me donner votre adresse s'il vous plaît[911 dispatch] can you please run by your address for me
[woman] 151 Shenedoah, Shenendoah[woman] 151 Shenedoah, Shenendoah
[911 dispatch] madame, où êtes-vous dans la maison[911 dispatch] ma'am where inside the house are you
[woman] (oh mon dieu)[woman] (oh my god)
[911 dispatch] madame, où êtes-vous dans la maison[911 dispatch] ma'am where inside the house are you
[woman] dans ma chambre, ils sont dans ma chambre[woman] in my room, their in my room
[911 dispatch] madame, calmez-vous, les agents sont en route[911 dispatch] ma'am calm down, deputies are on the way
la porte est-elle verrouilléeis the door locked
[woman] (cri)[woman] (shriek)
[911 dispatch] madame ?[911 dispatch] ma'am?

[Ice Cube][Ice Cube]
Qu'est-ce qui se passe, Dre ?What the fuck's up, Dre?

[Dr. Dre][Dr. Dre]
Dis-moi, tu as parlé à RenYou tell me, you talk to Ren

[MC Ren][MC Ren]
Je suis juste là, enfoiréI'm right here nigga
Lâchez les chiensRelease the hound

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Wouaf wouaf wouafBow wow wow

[Ice Cube][Ice Cube]
Je suis un enfoiré avec une attitude grâce à vousI'm a nigga wit an attitude thanks to y'all
Et je m'en fous, je reste gangsta, vous savezAnd I don't give a fuck I keep it gangsta y'all
Je vais défendre mon coin à C.P.TI'mma ride for my side in the C.P.T
Que Dieu bénisse la mémoire d'Eazy-EGod bless the memory of Eazy-E
Si ce n'était pas pour moi, où iriez-vousIf it wasn't for me where the fuck you'd be
Rapper comme les Treacherous Three, putains de lâchesRapping like the Treacherous Three, fucking cowards
J'ai vu Dre faire bouger les soirées pendant des heuresI'd have seen Dre rocking parties for hours
Et j'ai vu Ren baiser des meufs de HowardAnd I'd have seen Ren fucking bitches from Howard
Et j'ai vu Snoop donner des Eddie BauerAnd I'd have seen Snoop give away Eddie Bauer's
Alors va te faire foutre Jerry Heller et les super-pouvoirs blancsSo fuck Jerry Heller and the white superpowers

[MC Ren][MC Ren]
C'est la merde pour laquelle les enfoirés tuentThis the shit niggas kill for
Ils entendent le méchant cracher avec ces flows d'enfoirésThey hear the villain niggas spitting with them nigga flows
Va te faire foutre, salopes, va te faire foutre, enfoirés aussiFuck you hoes, fuck you bitch-ass niggas too
J'ai quelque chose pour vous les fauchésGot something for you broke
Ces enfoirés portent des jupes comme le papeThese niggas wearing skirts like the pope
Qui sont ces enfoirés que tu aimes avoir ? (nous)Who them niggas that you love to get? (us0
Qui sont ces enfoirés avec qui tu traînes ? (nous)Who them niggas that you fuckin' with? (us)
On adore crier qu'on est les meilleursLove to yell to yell that we the shit
La saga continue avec le groupe le plus dangereux du mondeThe saga continues with the world's most dangerous group
Quatre dans la voitureFour deep in the coup

Je vais fumer où je veux fumer (merde)I'mma smoke where I wanna smoke (fuck that)
Je vais étrangler qui je veux étrangler (merde)I'mma choke who I wanna choke (fuck that)
Je vais rouler où je veux rouler (merde)I'mma ride where I wanna ride (fuck that)
Parce que je suis un enfoiré à vie, donc je suis un enfoiré jusqu'à ma mortCause I'mma nigga for life, so I'mma nigga til I diz-ie
Je vais fumer où je veux fumer (merde)I'mma smoke where I wanna smoke (fuck that)
Je vais étrangler qui je veux étrangler (merde)I'mma choke who I wanna choke (fuck that)
Je vais rouler où je veux rouler (merde)I'mma ride where I wanna ride (fuck that)
Parce que je suis un enfoiré à vie, donc je suis un enfoiré jusqu'à ma mortCause I'mma nigga for life, so I'mma nigga til I diz-ie

[Dr. Dre][Dr. Dre]
Un crayon, un stylo, ou un GlockA pencil, a pen, or a Glock
Je suis l'original, subliminal, souterrainI'm the original, subliminal, subterranean
Titane, mentalité criminelle, rapideTitanium, criminal minded, swift
D-R-E avec ce merde de salopeD-R-E with that fuck a bitch shit
Quelques notes et tu es ligoté avec une cordeA couple of notes and get you hog-tied in rope
Drogue comme des tonnes de coke, à la gorge tranchéeDope like tons of coke, cut-throat
Tu ne veux pas que les pistolets sifflentYou don't want the pistols to whistle
Peinture candy sur ImpalaCandy paint Impala
Je fais sauter les cols des salopesI make hoes pop collars

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Putain de merde, salopes, on y va encoreGod damn hoes, here we go again
Enfoiré avec Ren, jouant pour gagnerFucking with Ren, playing to win
Il a le Coke et le Hen - j'ai le jus et le ginHe got the Coke and Hen - I got the juice and gin
La même merde avec laquelle tu traînais à l'époqueSame shit you was fucking with way back then
On garde ça vivant, de l'acte au volWe keep it cracking from the acting to the jacking
G'ed up, C'ed up, enfoiré, allume le jointG'ed up C'ed up motherfucker blaze the weed up
On est tous là, alors sors ton heatWe all on deck fool so put your heat up
Je reste sur le qui-vive pour ne pas me faire mouillerI stay on deck so me don't get wet

[Ice Cube][Ice Cube]
Regarde mon enfoiré, on peut se disperser comme des ballesLook my nigga, we can scatter like buckshots
Rassemblons-nous, faisons un disque, pourquoi pasLet's get together, make a record, why the fuck not

[MC Ren][MC Ren]
Pourquoi pasWhy the fuck not

[Dr. Dre][Dr. Dre]
Pourquoi pasWhy the fuck not

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Pourquoi pasWhy the fuck not

[Ice Cube][Ice Cube]
Parce que je suis serré comme la nuitCause I'm tight as the night
J'ai dû essuyer l'activateur du micro, en 1985I had to wipe activator off the mic, in 1985

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Vrais enfoirés, biatch, tu sais, ha haReal niggas, biatch, you know, ha hah

[Ice Cube][Ice Cube]
On cause des tragédies, de manière erratiqueWe cause tragedy, erratically
Systématiquement dans ta maison sans cléSystematically in your house without a key
À quel point ça serait dégueulasseHow fucked up that'd be
Un flingue près de ton anatomie, ma forme de flatterieGat'll be near your anatomy, my form of flattery

[Dr. Dre][Dr. Dre]
Agression et coups, parce qu'on arrive avec cette mentalité de rueAssault and battery, cause we coming with that street mentality
Académie des riders de la côte ouestStraight west coast rider academy
Enfoiré de béton, c'est ma réalitéConcrete nigga, that's my reality

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
On a tendance à tirer sur les enfoirés qui se fâchent contre moiWe tend to bust on niggas that get mad at me

[Dr. Dre][Dr. Dre]
Y avait-il une salope dans le coup ?Was it a bitch in the mix

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Eh bien, ça devait être le casWell it had to be

[Dr. Dre][Dr. Dre]
Des salopes ont dit aux flics que j'avais une cléLying tricks told them dicks I had a key
Les salopes rendent le monde plus dur qu'il ne devrait l'êtreHoes make the world harder than it have to be

Je vais fumer où je veux fumer, merdeI'mma smoke where I wanna smoke, fuck that
Je vais étrangler qui je veux étrangler, merdeI'mma choke who I wanna choke, fuck that
Je vais rouler où je veux rouler, merdeI'mma ride where I wanna ride, fuck that
Parce que je suis un enfoiré à vie, donc je suis un enfoiré jusqu'à ma mortCause I'mma nigga for life, so I'mma nigga til I diz-ie
Je vais fumer où je veux fumer, merdeI'mma smoke where I wanna smoke, fuck that
Je vais étrangler qui je veux étrangler, merdeI'mma choke who I wanna choke, fuck that
Je vais rouler où je veux rouler, merdeI'mma ride where I wanna ride, fuck that
Parce que je suis un enfoiré à vie, donc je suis un enfoiré jusqu'à ma mortCause I'mma nigga for life, so I'mma nigga til I diz-ie