Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.164

Everyday Of My Life

N-Dubz

Letra

Cada Día De Mi Vida

Everyday Of My Life

Na na ni, oohh na na ahora, jaja síNa na ni, oohh na na now, haha yeah

CoroChorus
Estamos en esto desde la mañana hasta la noche, siempre está pasando algo, siento los disparos, los traficantes, los polis, siempre parecen estar dando vueltas por la ciudad, cada día de mi vida, veo lo mismo todos los días, hermanos siendo apuñalados y madres esnifando frente a sus coches de bebé ooohh ooohh ooohhWe're in it from morning to night, someones always going down now, im feeling the shots, the dealers the cops, always seem to be circeling round town, everyday of my life, i see the same for everyday, i mean breedas getting stabbed and mothers snorting off their prams ooohh ooohh ooohh

Ves, esta vida no es un chiste, de donde vengo ves a chicos de 13 años en la calle esnifando cocaína, sin guía, tantos chicos muriendo por violencia sin motivo, no entendemos la ciencia, y los ricos quieren saber por qué hay tanto crimen en los jóvenes hoy, porque no tienen a dónde ir, ni dónde jugar, como el chico en el salón gritando las respuestas correctas, al chico le gusta ser escuchado, y el chico dice que el aprendizaje comienza a arder, no está seguro, ahora está parado en la acera, tratando de sacar provecho de la hierba, solo tiene 13 años, cortando un tercio de un kilo, pero por la forma en que va, de 1 a 23, porque no le importan las circunstancias, lo único que le importa es cuando la hierba lo potencia, luego subió como medio kilo, cuando sus mayores le dieron una parte para que pudiera terminar la pelea, es increíble cómo las cosas pueden escalar de prácticamente nada, a como 25 tipos rudos peleando, pero lo malo fue el chico que empezó la pelea, con una pistola en la boca de su madre, 4 dientes faltantesYou see this life it aint a joke, where im from you get 13 year old boys on the side of the road snorting coke, with no guidence, so many kids dying over unprovocted violence,we dont understand the science, and the rich wanna know why theres so much crime in the youths today, coz they got nowhere to go, and nowhere to play,like the kid in the classroom shouting out right answers, the kid like being heard, and the kid says the learning starts burning, he aint certain, now hes standing on the side of the curb, trying to make a profit off herb, he's only 13, chopping up a third of a ki, but by the way hes going e1 into 23, coz he dont care about the circumstances, only thing he ever cares about is when the herb inhanses, then he got moved up like half a ki, when to his olders got a piece so he could finish the beef, its crazy how shit can escalate from practically nothing, to like 25 roughed up breeder ni**as scuffin, but the bad thing was the boy that started the beef, with grime gun to his marg, 4 missing teeth

CoroChorus
Estamos en esto desde la mañana hasta la noche, siempre está pasando algo, siento los disparos, los traficantes, los polis, siempre parecen estar dando vueltas por la ciudad, cada día de mi vida, veo lo mismo todos los días, hermanos siendo apuñalados y madres esnifando frente a sus coches de bebé ooohh ooohh ooohhWe're in it from morning to night,someones always going down now, im feeling the shots, the dealers the cops, always seem to be circeling round town, everyday of my life, i see the same for everyday, i mean breedas getting stabbed and mothers snorting off their prams ooohh ooohh ooohh

Así que cuando el micrófono se enciende es como si estuviera atrapado en una canción, tratando de encontrar las palabras correctas para que todo el mundo pueda cantar, y si miento en una canción no es porque la esté escribiendo mal, solo estoy tratando de abrir los ojos de los jóvenes para mostrarles lo que está pasando, en un lugar donde las niñas se hacen daño a sí mismas, los niños van a la cárcel y se ahorcan en las celdas, es todo un infierno, mientras los tiempos se ponen más difíciles, sentados viendo todos los dramas pasar junto a nosotros como si no hubiera respuesta, entonces ¿a dónde caminamos? ¿y con quién hablamos? así que lleguemos a un entendimiento cuando un hermano no te aburra, ¿qué pasó con el tiempo en que escribías una rima y la gente te adoraba? y ahora dices una sola cosa y el hermano te quemará, por eso recurrimos a toda la violencia y tortura 9 minutos para Morse, viendo a los hermanos ser sacrificados, porque no hay policías ni orden, solo estoy tratando de sobrevivir otra noche viviendo esta vida dentro de una frontera, hace 10 años no era nada así, luego 5 años después el ambiente empezó a cambiar, hasta ahora incluso caminar hasta la tienda es un riesgo, ves a los jóvenes peleando con armas en lugar de usar sus puñosSo when the mic turns on its like im trapped in a song, trying to find the right words so the whole world can sing along, and if i lie in a song it aint coz im writing it wrong, im just trying to open the eyes of the youths to show them whats going on, in a place where little girls bring harm to themselves,little boys go to jail and hang themselves in the cells, its all hell, as the times are getting harder sitting back watching all the dramas passing by us like theres no answer, so where do we walk to? and who do we talk to? so come to an understanding when a breeder wont bore you, what happened to a time you wrote a ryhme and people adored you? and now you say one ting the breeder will scortch you, thats why we resort to all the violence and torture 9 minutes to morse, seeing breeders get slaughtered, coz theres no feds and no order, im just trying to survive another night living this life inside a border, 10 years ago it wernt nothing like this then 5 years down the line the mood started to switch, right up to now even walking to the shop is a risk, see the youths are fighting with guns instead of using their fists

CoroChorus
Estamos en esto desde la mañana hasta la noche, siempre está pasando algo, siento los disparos, los traficantes, los polis, siempre parecen estar dando vueltas por la ciudad, cada día de mi vida, veo lo mismo todos los días, hermanos siendo apuñalados y madres esnifando frente a sus coches de bebé ooohh ooohh ooohhWe're in it from morning to night,someones always going down now, im feeling the shots, the dealers the cops, always seem to be circeling round town, everyday of my life, i see the same for everyday, i mean breedas getting stabbed and mothers snorting off their prams ooohh ooohh ooohh

Maldita sea, Londres se está poniendo peor día a día, uno de ustedes n****s sale, los demás nos hacen esperar, y ayer solo estabas bromeando con ellos, rezo a Dios para que los guíe por el resto del camino, créeme que esta mierda es deprimente, la razón es que fue a ver a este tipo, lo atraparon vendiendo, al principio todo estaba bien, ahora está tras las rejas estresado, es desgarrador, perdiendo los mejores años de su vida, eso seguro será una lección, y cualquiera más atrapado por posesión, por el color de su piel o simplemente por la forma en que se visten, y los polis siempre parecen juzgarnos por la primera impresión, por eso realmente no sé a dónde demonios se dirige esta vida, hace 10 años no era nada así, luego 5 años después el ambiente empezó a cambiar, hasta ahora incluso pasar frente a una tienda es un riesgo, y en estos días la chica con la que sales puede ser la mayor soplonaDamn right londons getting sicker by the day, one of you n****s come out, the others making us wait, and you was only kidding with them, yesterday, i just prey to god guides them through the rest of the way, believe me this shit is despressing, reason being he went to this guy, got caught selling, at first it was all good now hes behind bars stressing, its mind wrecking, missing the main years of his life, well thats sure to be a lesson,and anyone else to be caught for possession, for the colour of their skin or simply by the way they dressing, and feds always seem to judge us on the first impression, thats why i dont really know where the hell this life is heading, 10 years ago it wernt nothing like this then 5 years down the line the mood started to switch, right up to now even burning passed a shot is a risk, and these days the gal your linking can be the biggest snitch

CoroChorus
Estamos en esto desde la mañana hasta la noche, siempre está pasando algo, siento los disparos, los traficantes, los polis, siempre parecen estar dando vueltas por la ciudad, cada día de mi vida, veo lo mismo todos los días, hermanos siendo apuñalados y madres esnifando frente a sus coches de bebé ooohh ooohh ooohhWe're in it from morning to night,someones always going down now, im feeling the shots, the dealers the cops, always seem to be circeling round town, everyday of my life, i see the same for everyday, i mean breedas getting stabbed and mothers snorting off their prams ooohh ooohh ooohh
Repetir hasta desvanecerseRepeat until fade


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de N-Dubz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección