No One Knows

Nadie Sabe

No One Knows

OohhwoooeeeOohhwoooeee
EeeeeyeeaaahhhEeeeeyeeaaahhh
Nana niiiiiNana niiiii

Un día todo terminaráOne day it's gonna be over
Puedo ver el final del túnel, se acercaI can see the end of the tunnel it's gettin' closer
Recuerdo cuando tenía siete años y me sentía mayorI remember I was seven and feeling like I was older
Viendo cosas que no debería y rápidamente me convertí en adultoSeeing things I shouldn't have and quickly became a grown up
Todo lo que queríamos era dinero pero nunca parecía llegarAll we wanted was money but we never seemed to get it
Un minuto restante, nunca hubo créditoOne minute remainin', there was never any credit
Aquí estamos, diez años después y nada ha cambiadoHere we are, ten years down the line nothin's changed
Mi objetivo es pagar mi hipoteca, pero a nombre de mi madreMy aim is to put my mortgage down but in my mother's name

Cuando estás aguantandoWhen you're holdin'
Y lo único que esperas es tu viaje y tu reclamoAnd the only thing you're lookin' forward to is your travel and your claimin'
Hay algo llamado recesión que sigue afectando tu menteThere's somethin' called recession keeps messin' with your brain
Cuando me fui para ver salir el sol, aquí siempre está lloviendoWhen I left to see the sun come, here it's always fuckin' rainin'
Cuando estás aguantando, y estás soñando y no puedes sentir lo que sientesWhen you're holdin, and you're dreamin' and you can't feel what you're feelin'
Cuando no puedes dar, porque estás sufriendo y parece que nada funcionaWhen you can't give, 'cause you're hurting and it seems like nothin's working

Nadie sabe tu nombreNo one knows your name
Nadie sabe tu nombreNo no one knows your name
No puedes seguir luchandoCan't keep fighting
Algo tiene que cambiarSomething that's to change
No necesitas una mano que te ayudeDon't need a helping hand
Hasta que nadie entiendaTill no one understands
Sin importar cómo termineHowever this ends
Juntos permaneceremosHand in hand we'll remain

Siempre sigo siendo fuerteI remain strong always
El único cambio que veo es solo la tensión de la muerte y más dolorThe only change I see is only death strain and more pain
No podemos conseguir trabajos, pero de todos modos lo intentamos todo el díaWe can't get no jobs but regardless we're tryin all day
Asegúrate de seguir adelante hasta que todos conozcan tu nombreMake sure you carry on going till everyone knows your name
A todas las madres solteras, todo estará bienTo all the single baby mothers, it's gon' be alright
A todos los hombres que están ahí, que están luchando todas las nochesTo all the men there, who be hustlin' every night
Cuando llegue la revolución y se vaya, vestido como un soldadoWhen the revolution comes and going, dressed up as a soldier
Pongo mi brazo y corro y no dormiré hasta que terminePut my arm and run and I won't sleep until it's over
Déjame mostrarteLet me show ya

Cuando estás aguantandoWhen you're holdin'
Y lo único que esperas es que alguien comience a culparAnd the only thing you're lookin' forward to is for someone to start blamin'
Porque lo que nos dicen en las noticias es muy entretenido'Cause what they tell us on the news is highly entertainin'
Cuando me fui para ver el sol porque aquí siempre está lloviendoWhen I left to see the sun 'cause here it's always fuckin' rainin'
Cuando estás aguantando, y estás soñando y no puedes sentir lo que sientesWhen you're holdin, and you're dreamin' and you can't feel what you're feelin'
Cuando no puedes dar, porque estás sufriendo y parece que nada funcionaWhen you can't give, 'cause you're hurting and it seems like nothin's working

Nadie sabe tu nombreNo one knows your name
Nadie sabe tu nombreNo no one knows your name
No puedes seguir luchandoCan't keep fighting
Algo tiene que cambiarSomething that's to change
No necesitas una mano que te ayudeDon't need a helping hand
Hasta que nadie entiendaTill no one understands
Sin importar cómo termineHowever this ends
Juntos permaneceremosHand in hand we'll remain

Esto es más que un sueñoThis is more than a dream
Aunque está más lejos de lo que vemosThough it's further then we see
Sé que llegaremosI know we'll get there
Me detengo, me debilitaréI slow down, I will get weak
No puedo soportar y no puedo alcanzarI can't stand and I can't reach
Todo lo que necesitamos está más cerca de lo que pareceEverything we need is closer than it seems

Me detengo, me debilitaréI slow down, I will get weak
No puedo soportar y no puedo alcanzarI can't stand and I can't reach
Todo lo que necesitamos está más cerca de lo que pareceEverything we need is closer than it seems

Nadie sabe tu nombreNo one knows your name
Nadie sabe tu nombreNo no one knows your name
No puedes seguir luchandoCan't keep fighting
Algo tiene que cambiarSomething that's to change
No necesitas una mano que te ayudeDon't need a helping hand
Hasta que nadie entiendaTill no one understands
Sin importar cómo termineHowever this ends
Juntos permaneceremosHand in hand we'll remain