Star

Star

Star

I'm running to you
달려가고 있어 너에게
dallyeogago isseo neoege
Standing at the end of the world where everything is quietly asleep
모두 고요하게 잠든 세상의 끝에 서서
modu goyohage jamdeun sesang-ui kkeute seoseo
Step by step towards the pouring light
쏟아지는 빛을 향해 한 걸음 한 걸음
ssodajineun bicheul hyanghae han georeum han georeum
The starry, starry night I've been waiting for so long
오래 기다려 왔던 starry, starry night
orae gidaryeo watdeon starry, starry night

Can I tell you now
전해줄래 지금 너에게
jeonhaejullae jigeum neoege
Following the path of the clouds sleeping warmly far away
멀리 포근하게 잠든 구름의 길을 따라
meolli pogeunhage jamdeun gureumui gireul ttara
I'll deliver it to you who resembles a twinkling star
반짝이는 별을 닮은 너에게 전할게
banjjagineun byeoreul dalmeun neoege jeonhalge
You're my only one star, yeah
있잖아 you're my only one star, yeah
itjana you're my only one star, yeah

You are a beautiful memory
너는 아름다운 기억
neoneun areumdaun gieok
Someone's awkward first love
누군가의 서툰 첫사랑
nugun-gaui seotun cheotsarang
Don't forget, you shine so brightly
잊지마 너는 그렇게 찬란히 빛나
itjima neoneun geureoke challanhi binna

Sometimes when you want to hide
때로 숨고 싶어지면
ttaero sumgo sipeojimyeon
Like the night sky that wraps us up
우릴 감싸주는 저 밤 하늘처럼
uril gamssajuneun jeo bam haneulcheoreom
I'll always be with you
언제나 함께 할 거야
eonjena hamkke hal geoya
You're like a shooting star, oh, oh
You're like a shooting star, oh, oh
You're like a shooting star, oh, oh

I'll show you this moment now
보여줄게 지금 이 순간
boyeojulge jigeum i sun-gan
Crossing the river of our slightly faded memories
조금 희미했던 우리 기억의 강을 건너
jogeum huimihaetdeon uri gieogui gang-eul geonneo
When it reaches you after passing the clear night
선명해진 밤을 지나 너에게 닿을 때
seonmyeonghaejin bameul jina neoege daeul ttae
Open your eyes, you're my only one star, yeah
눈을 떠 you're my only one star, yeah
nuneul tteo you're my only one star, yeah

You are a beautiful memory
너는 아름다운 기억
neoneun areumdaun gieok
Someone's awkward first love
누군가의 서툰 첫사랑
nugun-gaui seotun cheotsarang
Don't forget, you shine so brightly
잊지마 너는 그렇게 찬란히 빛나
itjima neoneun geureoke challanhi binna

Sometimes when you want to hide
때로 숨고 싶어지면
ttaero sumgo sipeojimyeon
Like the night sky that wraps us up
우릴 감싸주는 저 밤 하늘처럼
uril gamssajuneun jeo bam haneulcheoreom
I'll always be with you
언제나 함께 할 거야
eonjena hamkke hal geoya
You're like a shooting star
You're like a shooting star
You're like a shooting star

When you feel tired and want to cry
지쳐 울고 싶어질 땐
jichyeo ulgo sipeojil ttaen
Look at the night sky spread out before your eyes
눈 앞에 펼쳐진 저 밤 하늘을 봐
nun ape pyeolchyeojin jeo bam haneureul bwa
We'll be together forever
영원히 함께 할 거야
yeong-wonhi hamkke hal geoya

Just stay as you are
넌 그대로 그렇게 있어주면 돼
neon geudaero geureoke isseojumyeon dwae
You're like a shooting star, oh-oh
You're like a shooting star, oh-oh
You're like a shooting star, oh-oh
You're like a shooting star, oh-oh
You're like a shooting star, oh-oh
You're like a shooting star, oh-oh