Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 134

Up All Night

N.Flying

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Up All Night

어느덧 새벽 넷이 다 된eoneudeot saebyeok netsiga da doen
시간만 보다가sigyeman bodaga
독한 술기운 또 빌려도dokhan sulgiun tto billyeodo
아주 잠깐일 뿐이야aju jamkkanil ppuniya

혹시 몰라 커피까지hoksi molla keopikkaji
몇일 끊어봤지만myeochil kkeunheobwatjiman
But I don’t know, I don’t knowBut I don’t know, I don’t know
아무런 소연검는 걸amureon soyongeomneun geol

Oh oh 난 또 떠나간 네 생각에 잠들지 못해Oh oh nan tto tteonagan ne saenggage jamdeulji mothae
Oh 난 또 여전히 지우지를 못해Oh nan tto yeojeonhi jiujireul mothae

You keep me up all nightYou keep me up all night
잠이 오지를 않아jami ojireul anha
나에겐 모질게도 기로진 밤naegen mojilgedo gireojin bam
You keep me up all nightYou keep me up all night
이젠 하루 끝과ijen haru kkeutgwa
시작도 어딘지 몰라sijakdo eodinji molla
끝이 없는 밤kkeuti eomneun bam

너만 떠올라 너만 떠올라neoman tteoolla neoman tteoolla
너만 떠올라neoman tteoolla

머릿속 한 마리 두 마리 양들이 뛰어다니네meorissok han mari du mari yangdeuri ttwieodanine
밤을 새우다 못해 너란 별을 수놓지bameul saeuda mothae neoran byeoreul sunohji
아름답지 생각엔 우주같이 드넓지만areumdapji saenggageun ujugati deuneolpjiman
너란 별을 찾아 난 또 노숙질neoran byeoreul chaja nan tto nosukjil
E, ay 나 말고는 바, baby 어울리지 않아E, ay na malgoneun ba, baby eoulliji anha
그런니까 바라봐 everydaygeureonikka barabwa everyday
Do you know how I feel 너Do you know how I feel neo
너를 잊기엔 이 생각은 무의미neoreul ijgien i saenggageun muuimi
다시 한 마리 두 마리dasi han mari du mari

Oh oh no more 비라도 내린다면 좋을 것 같아Oh oh no more birado naerindamyeon joheul geot gata
Oh no more 네 전부 씻을 수 있게Oh no more ne jeonbu ssiseul su itge

You keep me up all nightYou keep me up all night
잠이 오지를 않아jami ojireul anha
나에겐 모질게도 기로진 밤naegen mojilgedo gireojin bam
You keep me up all nightYou keep me up all night
이젠 하루 끝과ijen haru kkeutgwa
시작도 어딘지 몰라sijakdo eodinji molla
끝이 없는 밤kkeuti eomneun bam

너만 찾던 시간들neoman chatdeon sigandeul
미련했던 내 모습miryeonhaetdeon nae moseup
더 이상 아무 의미 없어deo isang amu uimi eopseo
다 끝내려고 해 ohda kkeutnaeryeogo hae oh

You keep me up all nightYou keep me up all night
잠이 오지를 않아jami ojireul anha
나에겐 참 모질게도 기로진 밤naegen cham mojilgedo gireojin bam
You keep me up all nightYou keep me up all night
이젠 하루 끝과 (하루 끝과)ijen haru kkeutgwa (haru kkeutgwa)
시작도 어딘지 몰라sijakdo eodinji molla

You keep me up all nightYou keep me up all night
더는 없을 거야deoneun eopseul geoya
홀로 남아 너를 부르는 밤hollo nama neoreul bureuneun bam
You keep me up all nightYou keep me up all night
밤의 경계 속에bamui gyeonggye soge
널 보낸 마지막 순간neol bonaen majimak sungan
끝을 맺는 밤kkeuteul maetneun bam

전부 지우가 전부 지우가jeonbu jiwoga jeonbu jiwoga
전부 지우가jeonbu jiwoga

Despierto Toda la Noche

Cada noche, las agujas del reloj marcan la madrugada
Solo viendo el tiempo pasar
Incluso si bebo alcohol amargo una y otra vez
Es solo un poco más hasta que pueda dormir

Quizás no sé cuántas tazas de café
He tomado en estos días
Pero no sé, no sé
No tiene sentido alguno

Oh oh, no puedo dejar de pensar en ti y no puedo dormir
Oh, no puedo olvidar el pasado~

Tú me mantienes despierto toda la noche
No puedo cerrar los ojos
Una noche que se alarga sin fin, incluso sin sentido para mí
Tú me mantienes despierto toda la noche
Ahora no sé si es el final del día
O el comienzo, no hay final

Solo tú apareces, solo tú apareces
Solo tú apareces

Una o dos palabras en mi cabeza, las estrellas se dispersan
No puedo dormir por la noche, no puedo evitar tu ausencia
Puede que parezca hermoso, pero es un desastre
Buscando tu ausencia, vuelvo a perderme
Eh, ay, lo que digo, nena, no será fácil
Así que mírame todos los días
¿Sabes cómo me siento? Tú
Ya no tienes significado en estos pensamientos
Una o dos palabras más

Oh oh, parece que sería bueno si la lluvia cayera de nuevo
Oh, ya no puedo lavar todo de ti

Tú me mantienes despierto toda la noche
No puedo cerrar los ojos
Una noche que se alarga sin fin, incluso sin sentido para mí
Tú me mantienes despierto toda la noche
Ahora no sé si es el final del día
O el comienzo, no hay final

Los momentos que pasé buscándote
Mi reflejo que se volvió extraño
Ya no tiene sentido alguno
Tengo que terminar con todo, oh~

Tú me mantienes despierto toda la noche
No puedo cerrar los ojos
Incluso con mucho esfuerzo, una noche que se alarga sin fin
Tú me mantienes despierto toda la noche
No habrá más
Solo quedándome despierto, llamándote en la noche
Tú me mantienes despierto toda la noche
En el silencio de la noche
En el momento final en que te vi
Una noche que se desvanece

Todo desaparece, todo desaparece
Todo desaparece


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de N.Flying y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección