Wanna Be

Quiero Ser

Wanna Be

mushinkei ni kawaru akashingō shirankao de azawaraumushinkei ni kawaru akashingō shirankao de azawarau
jikan wa sugite ku attoiuma on time fliesjikan wa sugite ku attoiuma on time flies
Me quedo atrás, abandonadoI'm left behind, oitekebori
No cruces la línea fronterizaDon't cross the borderline

Solo quiero ser encuentros y despedidas este añoI just wanna be deai to wakare kotoshi wa
Estoy ocupado olvidándoteI'm busy to forget you
Está bien, no necesito pensar, quiero olvidar acerca de timā ī ka I don't need to think, kun no koto wasuretai
Pero algo falta, ¿por qué no?demo nanka tarinai why not?

La vida no es fácil, no es dulceA a life is not easy, amakunai mitai
Dame algo másGive me something more
Por favor, vuélveme loconē please drive me crazy
Sí, quiero ser brillante, quiero ser libre, ¡ja!Ya, kirameku yō ni wanna be, wanna be free, ha!

Solo déjame en paz, di adiós, (adiós)Just leave me alone, say good-bye, (good-bye)
Vete, no quiero verte (vete)get out, kao mo mitakunai (get out)
Ya no hay nada más que ver, no hay nada másmō nanimonai hora miren mo nai
Solo quiero ser, nos vemos en algún lugarI just wanna be mata ne dokka de
Pero no me dejes solo, dame tu sonrisa (tu sonrisa)But don't leave me alone, give your smile (your smile)
Pero al final, nunca muere (nunca muere)demo yappari never die (never die)
Con esto termina mi corazón rotokore de oshimai boku no heart break
Nada va a cambiar, nada dura para siempreNothing's gonna change, ever lasts forever

A veces, avanzo herido, avanzo y me detengo, stop and gotokini kizu-tsuki-ji ni kizutsuke susunde wa tomaru stop and go
Esta situación no tiene un final a la vista, el lado está despejadokono jūtai wa saki ga mienai tonari wa suita mama
No cruces la línea fronterizaDon't cross the borderline

Solo quiero ser encuentros y despedidas este añoI just wanna be deai to wakare kotoshi wa
Estoy ocupado olvidándoteI'm busy to forget you
Está bien, no necesito pensar, quiero olvidar acerca de timā ī ka i don't need to think, kun no koto wasuretai
Pero algo falta, ¿por qué no?demo nanka tarinai why not?

La vida no es fácil, no es dulceA a life is not easy. amakunai mitai
Dame algo másGive me something more
Por favor, vuélveme loconē please drive me crazy
Sí, quiero ser brillante, quiero ser libre, ¡ja!ya, kirameku yō ni wanna be, wanna be free, ha!

Solo déjame en paz, di adiós (adiós)Just leave me alone, say good-bye (good-bye)
Vete, no quiero verte (vete)Get out kao mo mitakunai (get out)
Ya no hay nada más que ver, no hay nada másmō nanimonai hora miren mo nai
Solo quiero ser, nos vemos en algún lugarI just wanna be mata ne dokka de
Pero no me dejes solo, dame tu sonrisa (tu sonrisa)But don't leave me alone, give your smile (your smile)
Pero al final, nunca muere (nunca muere)demo yappari never die (never die)
Con esto termina mi corazón rotokore de oshimai boku no heart break
Nada va a cambiar, nada dura para siempreNothing's gonna change, ever lasts forever

Cierra la llave en mi corazón, encerrado en mi corazónShut the key in my heart. kokoro ni locked up
Para que no te des cuenta, atraviesokidzuka renai yō ni go through
Siguiendo el plan, solo te olvidokeikakudōri ni i just forget you
Los pájaros cantan, déjame escuchar (déjame cantar, déjame escuchar)Birds are singing, let me hear (let me sing, let me hear)
El cielo despejado claramente (el cielo es tan azul, claramente)harewataru sora clearly (sky is so blue, clearly)
Pero aún no estoy listodakedo i'm not yet
Todo va a estar bienEverything's gonna be alright
Solo quiero ser, encuentros y despedidasi just wanna be, deai to wakare
Solo quiero ser, corre hacia el futuroi just wanna be, mirai e hashire

Solo déjame en paz, di adiós (adiós)Just leave me alone, say good-bye (good-bye)
Amo mis días agridulces (días dulces)sarangheyo my bittersweet days (sweet days)
Ya no hay nada más que ver, no hay nada másmō nanimonai hora miren mo nai
Solo quiero ser, nos vemos en algún lugarI just wanna be, mata ne dokka de
Vamos a ir por caminos diferentes (otros caminos)We're going to go-betsu no kata e (other ways)
Hola, cada uno con sus nuevos días (nuevos días)Hello, sorezore no new days, (new days)
Con esto termina mi corazón rotokore de oshimai boku no heart break
Nada va a cambiar, nada dura para siempreNothing's gonna change, ever lasts forever
Solo quiero ser, nos vemos en algún lugarI just wanna be, mata ne doko ka de
Solo quiero ser, adiósI just wanna be, an'nyon sayonara