Mãe Natureza

Madre Naturaleza

Mãe Natureza

¡Eh, sí, naturaleza!Ê, yeah, natureza

Aprecio tu trabajoAprecio o teu trabalho
Dedicándote con cariñoDedicando-se com carinho
Cuidando la naturalezaCuidando a natureza
Es amor por la vidaÉ amor pela vida
Compasión a todos los seresCompaixão a todos seres
Divididos en varios reinosDivididos em vários reinos
Conectándose unos a otrosLigando-se um ao outro
Formando un único mundoFormando único mundo
Donde el hombre es responsableOnde o homem é responsável
De la actitud irracionalPela atitude irracional
Que daña el ecosistemaDanifica o ecossistema
Sosteniendo la avariciaSustentando a ganância
El deseo de riquezaO desejo a riqueza
Maltratar la naturalezaMaltratar a natureza
Trae consecuenciasAcarreta consequência
Provoca muchas miseriasProvoca muitas misérias
Dando origen a fenómenos naturalesDando origem aos fenómenos naturais
Terremotos y mucho másTerramoto e muito mais
Como resultado de nuestro errorComo afuga do nosso erro
Echamos toda la culpaJogamos toda culpa
A las señales del fin del mundoAos sinas do fim do mundo
El ser humano es insanoSer humano é insano
Le falta compasiónLhe falta a compaixão
Amor por la vidaAmor pela vida
Y todo lo que lo rodeaE tudo que o rodeia
Veo tu amorEu vejo o teu amor
Enfocado en el bienestarFocando-se ao bem estar
De todo ser vivoDe todo ser vivo
Al servir al mundo enteroAo servir o mundo todo
La naturaleza agradeceA natureza agradece
Un buen trato ella mereceBom tratamento ela merece

Madre naturaleza necesita de míMãe natureza precisa de mim
Necesita de ti, necesita de nosotrosPrecisa de ti, precisa de nós
Madre naturaleza necesita de míMãe natureza precisa de mim
Necesita de ti, necesita de nosotrosPrecisa de ti, precisa de nós
Madre, madre naturalezaMãe, mãe natureza
Oh oh, oh oh ohOh oh, o oh o oh
Madre, madre naturaleza, necesita de nosotrosMãe, mãe natureza, precisa de nós

Es del ambiente que quiero cuidarÉ do ambiente que eu quero cuidar
Por eso debo preservarloPor isso dele eu devo preservar
No estoy a favor de la contaminación del aireNão sou a favor da poluição do ar
No dejemos que se estropeeNão vamos deixar ela se estragar
He visto árboles taladosTenho visto árvores abatidas
Eso deja la tierra destruidaIsso deixa terra destruída
Poniendo vidas en peligroColocando vidas em perigo
Vamos a luchar por esto, amigoVamos lutar por isso amigo
No dejes la causa en manos del enemigoNão deixa a causa nas mãos do inimigo
Juntos por un ambiente mejorJuntos por um ambiente melhor
Esto es una causa y yo soy el defensorIsso é uma causa e eu sou o defensor
Cuidar del ambiente es salvar vidasCuidar do ambiente é salvando vidas
Todo por una causa queridaTudo por uma causa querida
Que para nosotros es siempre bienvenidaQue para nós é sempre bem-vinda
Salvaguardar para las nuevas generacionesSalvaguardar para as novas gerações
Quiero un mundo lejos de contaminacionesQuero um mondo longe de poluições
Es hora de actuar con nuestras accionesÉ hora de agir com as nossas acções
La naturaleza está en aflicciónA natureza está na aflição
Necesitando liberaciónPrecisando de libertação
Eliminando la contaminaciónIliminando a poluição
Que ha dejado la tierra en degradaciónQue tem deixando a terra em degradação
Animales y plantas en peligro de extinciónAnimais e plantas em via de extinção
Nosotros somos la causa y también la soluciónNós somos a causa e também a solução
El futuro está en nuestras manosO futuro está em nossas mãos
Y protegerla es una obligaciónE protege-la é uma exceção
Cuidar del ambiente es cuidar de tiCuidar do ambiente é cuidar de ti
Vamos a preservar y no destruirVamos preservar e não destruir
Para las generaciones que están por venirPara geração que estão por vir
Este es el desafío que hay que cumplirIsto é o desafio que tem que se cumprir
Te corresponde a ti y también a míCabe a ti e cabe também a mim

Madre naturaleza necesita de míMãe natureza precisa de mim
Necesita de ti, necesita de nosotrosPrecisa de ti, precisa de nós
Madre naturaleza necesita de míMãe natureza precisa de mim
Necesita de ti, necesita de nosotrosPrecisa de ti, precisa de nós
Madre, madre naturalezaMãe, mãe natureza
Oh oh, oh oh ohOh oh, o oh o oh
Madre, madre naturalezaMãe, mãe natureza
Necesita de nosotros, es naturalezaPrecisa de nós, é natureza