Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4

Funky like me (feat. PEAK & PITCH)

n.SSign

Letra

Funky como yo (feat. PEAK & PITCH)

Funky like me (feat. PEAK & PITCH)

Uh, vamos, hazlo bien
Uh, come on, get it right
Uh, come on, get it right

Haha, sabes que te tengo
Haha, you know I got ya
Haha, you know I got ya

Ah, sí
Ah, yes
Ah, yes

Dímelo todo
다 내게 말해봐
da naege malhaebwa

Déjamelo a mí
다 내게 맡겨봐
da naege matgyeobwa

Un panorama que nunca has visto
한 번도 본 적 없는 판도
han beondo bon jeok eomneun pando

Bienvenido a mi zona
Welcome to my zone
Welcome to my zone

Acércate a mí
너 내게 다가와
neo naege dagawa

Sígueme
너 나를 따라와
neo nareul ttarawa

Sube rápido
어서 올라타
eoseo ollata

Nuestro propio paraíso especial
우리만의 special paradise
urimanui special paradise

Empieza a hacerlo como yo (sí)
Start to get it like me (yeah)
Start to get it like me (yeah)

Tú y yo lo creamos, ja-ja-ja-ja, más alto
너와 내가 만들, ha-ha-ha-ha, higher
neowa naega mandeul, ha-ha-ha-ha, higher

Sí, funkéalo como yo (oh)
Yes, funky it like me (oh)
Yes, funky it like me (oh)

Esta noche es funky alta, oh, sí, sí, sí
오늘 밤은 funky high, oh, yeah, yeah, yeah
oneul bameun funky high, oh, yeah, yeah, yeah

Llévame a la cima
Take me on top
Take me on top

Quieres ser funky como yo
You wanna funky like me
You wanna funky like me

Toma mi mano y ven, sígueme
내 손을 잡고 나를 따라와 봐
nae soneul japgo nareul ttarawa bwa

Bailando al ritmo
리듬을 타면서
rideumeul tamyeonseo

Llévame, no pares
Take me, don't stop
Take me, don't stop

Quieres ser como yo
You wanna freakin' like me
You wanna freakin' like me

Oh, tú y yo, unidos
너와 나 둘이 하나 되어
neowa na duri hana doe-eo

Esta noche, enamorándonos
이 밤 사랑에 빠져서
i bam sarang-e ppajyeoseo

Acércate a mí, ha
내게 다가와 봐, ha
naege dagawa bwa, ha

La melodía de tú y yo
너와 나의 멜로디
neowa naui mellodi

Disfrútalo, siéntelo
즐겨봐, 느껴봐
jeulgyeobwa, neukkyeobwa

Tú y yo, siguiendo el ritmo
너와 나 몸이 가는 대로
neowa na momi ganeun daero

Acércate a mí, ha (ooh)
내게 다가와 봐, ha (ooh)
naege dagawa bwa, ha (ooh)

Nuestra rapsodia
너와 나의 랩소디
neowa naui raepsodi

Cántala, escúchala (haha, está bien)
불러봐, 들어봐 (haha, alright)
bulleobwa, deureobwa (haha, alright)

Una canción de amor para ti y para mí (sí, vamos, uh)
너와 날 위한 사랑 노래 (yeah, c'mon, uh)
neowa nal wihan sarang norae (yeah, c'mon, uh)

¿Estás en la onda, en la onda? Siente este groove
Do you jam, jam? Feel this groovin'
Do you jam, jam? Feel this groovin'

Todos, levántense y muévanse
Everybody come get up the movin'
Everybody come get up the movin'

Aburrido, no, desbordando estilo
지루한 건 nope, 흘러넘쳐 멋
jiruhan geon nope, heulleoneomchyeo meot

Aunque mires, somos el tema principal
둘러봐도 우리 자체가 main topic
dulleobwado uri jachega main topic

Manos arriba al groove, mueve ese cuerpo
Hands up to the groove, shake that body move
Hands up to the groove, shake that body move

Todos, regresen cuando llame a este groove
Everybody come back when I call this groove
Everybody come back when I call this groove

Púlsalo (púlsalo), vamos a moverlo
Pump it (pop it), we gonna move it
Pump it (pop it), we gonna move it

Sígueme, entra
나를 따라, come in
nareul ttara, come in

Empieza a hacerlo como yo (sí)
Start to get it like me (yeah)
Start to get it like me (yeah)

Tú y yo lo creamos, ja-ja-ja-ja, más alto
너와 내가 만들, ha-ha-ha-ha, higher
neowa naega mandeul, ha-ha-ha-ha, higher

Sí, funkéalo como yo (oh)
Yes, funky it like me (oh)
Yes, funky it like me (oh)

Esta noche es funky alta, oh, sí, sí, sí
오늘 밤은 funky high, oh, yeah, yeah, yeah
oneul bameun funky high, oh, yeah, yeah, yeah

Llévame a la cima
Take me on top
Take me on top

Quieres ser funky como yo
You wanna funky like me
You wanna funky like me

Toma mi mano y ven, sígueme
내 손을 잡고 나를 따라와 봐
nae soneul japgo nareul ttarawa bwa

Bailando al ritmo
리듬을 타면서
rideumeul tamyeonseo

Llévame, no pares
Take me, don't stop
Take me, don't stop

Quieres ser como yo
You wanna freakin' like me
You wanna freakin' like me

Oh, tú y yo, unidos
Oh, 너와 나 둘이 하나 되어
Oh, neowa na duri hana doe-eo

Esta noche, enamorándonos
이 밤 사랑에 빠져서
i bam sarang-e ppajyeoseo

Oh, que caiga el beat, hazlo bien (ooh)
Oh, beat drop, get it right (ooh)
Oh, beat drop, get it right (ooh)

Deja de ser aburrido y ven
Stop being boring and come around
Stop being boring and come around

Oh, que caiga el beat, hazlo bien
Oh, beat drop, get it right
Oh, beat drop, get it right

Con nuestro ritmo
너와 나의 리듬으로
neowa naui rideumeuro

Oh, que caiga el beat, hazlo bien (deja que caiga el beat)
Oh, beat drop, get it right (let the beat drop)
Oh, beat drop, get it right (let the beat drop)

Deja de ser aburrido y ven (todos, abajo)
Stop being boring and come around (everybody get down)
Stop being boring and come around (everybody get down)

Oh, que caiga el beat, hazlo bien
Oh, beat drop, get it right
Oh, beat drop, get it right

Con nuestro amor (empieza a sentirlo ahora)
너와 나의 사랑으로 (start to get it now)
neowa naui sarang-euro (start to get it now)

Llévame a la cima (a la cima)
Take me on top (on top)
Take me on top (on top)

Quieres ser funky como yo (oh)
You wanna funky like me (oh)
You wanna funky like me (oh)

Oh, toma mi mano y ven, sígueme
Oh, 내 손을 잡고 나를 따라와 봐
Oh, nae soneul japgo nareul ttarawa bwa

Bailando al ritmo
리듬을 타면서
rideumeul tamyeonseo

Llévame (llévame), no pares (no pares)
Take me (take me), don't stop (don't stop)
Take me (take me), don't stop (don't stop)

Quieres ser como yo
You wanna freakin' like me
You wanna freakin' like me

Oh, tú y yo, unidos
Oh, 너와 나 둘이 하나 되어
Oh, neowa na duri hana doe-eo

Esta noche, enamorándonos
이 밤 사랑에 빠져서
i bam sarang-e ppajyeoseo

Acércate a mí, ha
내게 다가와 봐, ha
naege dagawa bwa, ha

La melodía de tú y yo
너와 나의 멜로디
neowa naui mellodi

Disfrútalo, siéntelo
즐겨봐, 느껴봐
jeulgyeobwa, neukkyeobwa

Tú y yo, siguiendo el ritmo
너와 나 몸이 가는 대로
neowa na momi ganeun daero

Acércate a mí, ha
내게 다가와 봐, ha
naege dagawa bwa, ha

Nuestra rapsodia
너와 나의 랩소디
neowa naui raepsodi

Cántala, escúchala
불러봐, 들어봐
bulleobwa, deureobwa

Una canción de amor para ti y para mí (vamos)
너와 날 위한 사랑 노래 (come on)
neowa nal wihan sarang norae (come on)

Chi-ki-pa
Chi-ki-pa
Chi-ki-pa

Haha, trae de vuelta el beat
Haha, bring the beat back
Haha, bring the beat back

Vamos, chicos, todos digan
Come on, fellas, everybody say
Come on, fellas, everybody say

Tú y yo, siguiendo el ritmo
너와 나 몸이 가는 대로
neowa na momi ganeun daero

Julio, ooh
Julio, ooh
Julio, ooh

Siente tu funky (tengo una sensación)
Get your funky (I got a feeling)
Get your funky (I got a feeling)

Oh, sí, sí, sí
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah

Rockea tu mente
Rock your mind
Rock your mind

Escrita por: Jung Sa Kang (정사강) / Lee Eun Seong (이은성) / Kim Chang Hwan (김창환). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de n.SSign y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección