Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 66

Tiger (New Flavour)

n.SSign

Letra

Significado

Tiger (Neuer Geschmack)

Tiger (New Flavour)

Der Schleier ist weg, Tiger
Veil's out Tiger
Veil's out Tiger

Neuer Geschmack
New flavour
New flavour

Lass uns gehen
Let's go
Let's go

Wie ein Feuerwerk ta ta ta Licht (uh)
불꽃처럼 ta ta ta light (uh)
bulkkotcheoreom ta ta ta light (uh)

Unermüdlich rock, rock rocken
쉬지 않고 rock, rock rocking
swiji an-go rock, rock rocking

Lautes Motorengeräusch
요란한 엔진음
yoranhan enjineum

Will spielen, will spielen
Wanna play, wanna play
Wanna play, wanna play

Spiel mit mir näher ah (whoo whoo)
Play with me closer ah (whoo whoo)
Play with me closer ah (whoo whoo)

Nimm es, nimm es tiefen Atemzug Feuer
Take it, take it deep breath fire
Take it, take it deep breath fire

Schau dich an uh, was ist der Geschmack
Look at you uh what's the flavour
Look at you uh what's the flavour

Wie hypnotisiert gezogen
홀린 듯 끌려와
hollin deut kkeullyeowa

Will spielen, will spielen
Wanna play wanna play
Wanna play wanna play

Uh, fremde Emotion
Uh 낯선 emotion
Uh natseon emotion

Besonders süß, wählerischer guter Junge
유난히 달콤해 picky good boy
yunanhi dalkomhae picky good boy

Es ist ein Trailer, sofort verbunden wie das
It's trailer 단번에 hook up like that
It's trailer danbeone hook up like that

Ich raste auf dich zu, kick es
널 향해 나 질주 kick it
neol hyanghae na jilju kick it

Das Gewöhnliche wegwerfen, Müll
뻔하디뻔한 건 throw it trash
ppeonhadippeonhan geon throw it trash

Ich bin neugierig auf dich, tropfendes Selbstbewusstsein
네 속이 궁금해 drippin' confidence
ne sogi gunggeumhae drippin' confidence

Komm mit mir, was ist der Geschmack
Come with me what's the flavour
Come with me what's the flavour

Ein Spiel mit dir, das wie Feuer wirkt
널 유인할 불장난
neol yuinhal buljangnan

Funkelnde Sterne, geheimnisvolle Augen
쏟아지는 별 신비로운 eyes
ssodajineun byeol sinbiroun eyes

Durch die Dunkelheit strahlen wie ein Tiger
어둠 뚫고 빛나 like tiger
eodum ttulkko binna like tiger

Raubtier, nimm dein Herz
범 범 take your heart
beom beom take your heart

Unaufhaltsam rennen
거침없이 달려
geochimeopsi dallyeo

Komm, komm zum Herzen
Get bump, bump to the heart
Get bump, bump to the heart

Der Geschmack, der dich führt
널 이끄는 flavour
neol ikkeuneun flavour

Lass mich dich kennen, lass mich dich kennen, Mädchen
Let me know you, let me know, you, girl
Let me know you, let me know, you, girl

Lass mich dich kennen, lass mich dich kennen, Mädchen
Let me know you, let me know you, girl
Let me know you, let me know you, girl

Lass mich dich kennen, lass mich dich kennen
Let me know you, let me know you
Let me know you, let me know you

Damit ich dich ganz erfüllen kann
널 가득 채울 수 있게
neol gadeuk chae-ul su itge

Den ganzen Tag denke ich nur an dich
하루 종일 난 또 네 생각에 바빠
haru jong-il nan tto ne saenggage bappa

Kannst du es fühlen, komm näher
Can you feel it 좀 더 가까이
Can you feel it jom deo gakkai

Babe, prickelnder Geschmack, sprudelnd
Babe, 톡 쏘는 맛 fizzy
Babe, tok ssoneun mat fizzy

Biss in meine Lippen
깨물어 줘 My lips
kkaemureo jwo My lips

Genieße diesen Moment Uh
지금 이 순간을 즐겨 Uh
jigeum i sun-ganeul jeulgyeo Uh

Lass es atmen, bleib
Let it breathe stay
Let it breathe stay

Du bist reiner Gift, ich werde dich nicht enttäuschen
넌 순수한 독 I won't let you down
neon sunsuhan dok I won't let you down

Willst du dich mir anvertrauen, willst du mich treffen
너를 맡겨볼래 만나볼래
neoreul matgyeobollae mannabollae

Nimm meine Hand
자 내 손 잡아
ja nae son jaba

Sag mir, was deine Liebe für mich bedeutet
Tell me what your love 'bout me
Tell me what your love 'bout me

Hier und da beschäftigt (ja)
이리저리 바빠 (yeah)
irijeori bappa (yeah)

Klingelnde DMs (ja)
울려대는 DM (yeah)
ullyeodaeneun DM (yeah)

Ein Tag reicht nicht
하루가 모자라
haruga mojara

Aber ich denke an dich
But thinkin' about you
But thinkin' about you

Scharfe Worte, oh, witziger böser Junge
까칠한 말투, oh, witty bad boy
kkachilhan maltu, oh, witty bad boy

Es ist ein Thriller, sofort verbunden wie das
It's thriller 단번에 hook up like that
It's thriller danbeone hook up like that

Lass uns gehen (wo, wo)
Let's go (wo, wo)
Let's go (wo, wo)

Durch den Wald schlendern
산속을 어슬렁
sansogeul eoseulleong

Selbstbewusst, schau mich an
두둑하지 배짱 look at me
dudukaji baejjang look at me

Lass die Anspannung los, schluck es runter
긴장을 놓지 마 한입에 삼켜
ginjang-eul nochi ma hanibe samkyeo

Komm mit mir, was ist der Geschmack
Come with me, what's the flavour
Come with me, what's the flavour

Unter dem Mondlicht gehen
달빛을 걸어가
dalbicheul georeoga

Funkelnde Sterne, geheimnisvolle Augen
빛이 나는 별 신비로운 eyes
bichi naneun byeol sinbiroun eyes

Strahlend wie ein Tiger
영롱하게 빛나 like tiger
yeongnonghage binna like tiger

Raubtier, nimm dein Herz
범 범 take your heart
beom beom take your heart

Unaufhaltsam rennen
거침없이 달려
geochimeopsi dallyeo

Komm, komm zum Herzen
Get bump, bump to the heart
Get bump, bump to the heart

Der Geschmack, der dich führt
널 이끄는 flavour
neol ikkeuneun flavour

Lass mich dich kennen, lass mich dich kennen, Mädchen
Let me know you, let me know you, girl
Let me know you, let me know you, girl

Lass mich dich kennen, lass mich dich kennen, Mädchen
Let me know you, let me know you, girl
Let me know you, let me know you, girl

Lass mich dich kennen, lass mich dich kennen
Let me know you, let me know you
Let me know you, let me know you

Damit ich dich ganz erfüllen kann
널 가득 채울 수 있게
neol gadeuk chae-ul su itge

Eine mystische Stimmung, das Flüstern
A mystical vibe 속삭임은
A mystical vibe soksagimeun

Wie Kokosnusswasser
코코넛워터 같아
kokoneoswoteo gata

Durch mein Blut fließen
내 혈액 속을 누벼
nae hyeoraek sogeul nubyeo

Manchmal gebrochen, die Funktion ist kaputt
어쩔 때는 broken 고장 나 function
eojjeol ttaeneun broken gojang na function

Komm zu mir, komm, komm, komm, tief eingeprägt (kommend)
내게 come, come, come 깊이 각인돼 (coming)
naege come, come, come gipi gagindwae (coming)

Raubtier, raubtier, raubtier, raubtier, le raubtier
Beom beom beom beom le beom beom
Beom beom beom beom le beom beom

Will, dass du bereit bist
Want you to get ready
Want you to get ready

Du hast eine Art, wie du dich verhältst
You've got a way 'bout the way you behave
You've got a way 'bout the way you behave

Wenn du tust, was du tust
When you do what you do
When you do what you do

Dann hebst du mich hoch
Then you take me up
Then you take me up

An die Spitze der Welt
To the top of the world
To the top of the world

Wenn du sagst, du bist mein Mädchen
When u say you're my girl
When u say you're my girl

Gehe ich hoch wie ein Vogel
I go up like a bird
I go up like a bird

An die Spitze der Welt (jeden Tag und Nacht)
To the top of the world (every day and night)
To the top of the world (every day and night)

Raubtier, nimm dein Herz
범 범 take your heart
beom beom take your heart

Unaufhaltsam rennen (rennen)
거침없이 달려 (달려)
geochimeopsi dallyeo (dallyeo)

Komm, komm zum Herzen
Get bump, bump to the heart
Get bump, bump to the heart

Der Geschmack, der dich führt (ich weiß)
널 이끄는 flavour (I know)
neol ikkeuneun flavour (I know)

Lass mich dich kennen, lass mich dich kennen, Mädchen
Let me know you, let me know you, girl
Let me know you, let me know you, girl

Lass mich dich kennen, lass mich dich kennen, Mädchen
Let me know you, let me know you, girl
Let me know you, let me know you, girl

Lass mich dich kennen, lass mich dich kennen
Let me know you, let me know you
Let me know you, let me know you

Damit ich dich ganz erfüllen kann
널 가득 채울 수 있게
neol gadeuk chae-ul su itge

Escrita por: Avenue 52, Jake K, Inner Child, Ronnie Icon, Moon Kim, Sqvare, Moode, Yoo Han-Jin (유한진), Eirik Næss. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de n.SSign y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección