Tiger (New Flavour)

Tigre (Nuevo Sabor)

Tiger (New Flavour)

Saliendo el tigre
Veil's out Tiger
Veil's out Tiger
Nuevo sabor
New flavour
New flavour
Vamos
Let's go
Let's go

Como una chispa ta ta ta brilla (uh)
불꽃처럼 ta ta ta light (uh)
bulkkotcheoreom ta ta ta light (uh)
Sin parar rock, rock rockeando
쉬지 않고 rock, rock rocking
swiji an-go rock, rock rocking
El ruido del motor
요란한 엔진음
yoranhan enjineum
Quiero jugar, quiero jugar
Wanna play, wanna play
Wanna play, wanna play
Juega conmigo más cerca ah (whoo whoo)
Play with me closer ah (whoo whoo)
Play with me closer ah (whoo whoo)
Tómalo, respira hondo fuego
Take it, take it deep breath fire
Take it, take it deep breath fire
Mírate uh cuál es el sabor
Look at you uh what's the flavour
Look at you uh what's the flavour
Atraído como hipnotizado
홀린 듯 끌려와
hollin deut kkeullyeowa
Quiero jugar, quiero jugar
Wanna play wanna play
Wanna play wanna play
Uh emoción extraña
Uh 낯선 emotion
Uh natseon emotion
Particularmente dulce chico bueno exigente
유난히 달콤해 picky good boy
yunanhi dalkomhae picky good boy
Es un tráiler, de un golpe conecta así
It's trailer 단번에 hook up like that
It's trailer danbeone hook up like that
Voy a toda velocidad hacia ti, patea
널 향해 나 질주 kick it
neol hyanghae na jilju kick it
Lo obvio tíralo a la basura
뻔하디뻔한 건 throw it trash
ppeonhadippeonhan geon throw it trash
Tengo curiosidad por ti goteando confianza
네 속이 궁금해 drippin' confidence
ne sogi gunggeumhae drippin' confidence
Ven conmigo, cuál es el sabor
Come with me what's the flavour
Come with me what's the flavour
Un juego de fuego que te atrae
널 유인할 불장난
neol yuinhal buljangnan
Estrellas cayendo ojos misteriosos
쏟아지는 별 신비로운 eyes
ssodajineun byeol sinbiroun eyes

Rompiendo la oscuridad brilla como un tigre
어둠 뚫고 빛나 like tiger
eodum ttulkko binna like tiger
Tigre tigre toma tu corazón
범 범 take your heart
beom beom take your heart
Sin frenos corre
거침없이 달려
geochimeopsi dallyeo
Siente el golpe, golpe en el corazón
Get bump, bump to the heart
Get bump, bump to the heart
El sabor que te guía
널 이끄는 flavour
neol ikkeuneun flavour
Déjame conocerte, déjame conocerte, chica
Let me know you, let me know, you, girl
Let me know you, let me know, you, girl
Déjame conocerte, déjame conocerte, chica
Let me know you, let me know you, girl
Let me know you, let me know you, girl
Déjame conocerte, déjame conocerte
Let me know you, let me know you
Let me know you, let me know you
Para poder llenarte
널 가득 채울 수 있게
neol gadeuk chae-ul su itge

Todo el día estoy ocupado pensando en ti
하루 종일 난 또 네 생각에 바빠
haru jong-il nan tto ne saenggage bappa
¿Puedes sentirlo? un poco más cerca
Can you feel it 좀 더 가까이
Can you feel it jom deo gakkai
Babe, sabor chispeante burbujeante
Babe, 톡 쏘는 맛 fizzy
Babe, tok ssoneun mat fizzy
Muérdeme mis labios
깨물어 줘 My lips
kkaemureo jwo My lips
Disfruta este momento Uh
지금 이 순간을 즐겨 Uh
jigeum i sun-ganeul jeulgyeo Uh
Déjalo respirar, quédate
Let it breathe stay
Let it breathe stay
Eres un veneno puro, no te voy a fallar
넌 순수한 독 I won't let you down
neon sunsuhan dok I won't let you down
¿Te gustaría dejarme llevar, conocerte?
너를 맡겨볼래 만나볼래
neoreul matgyeobollae mannabollae

Toma mi mano
자 내 손 잡아
ja nae son jaba
Dime de qué se trata tu amor por mí
Tell me what your love 'bout me
Tell me what your love 'bout me
Andando de aquí para allá (sí)
이리저리 바빠 (yeah)
irijeori bappa (yeah)
Sonando los DM (sí)
울려대는 DM (yeah)
ullyeodaeneun DM (yeah)
El día no es suficiente
하루가 모자라
haruga mojara
Pero pensando en ti
But thinkin' about you
But thinkin' about you
Con un tono sarcástico, oh, chico malo ingenioso
까칠한 말투, oh, witty bad boy
kkachilhan maltu, oh, witty bad boy
Es un thriller, de un golpe conecta así
It's thriller 단번에 hook up like that
It's thriller danbeone hook up like that
Vamos (wo, wo)
Let's go (wo, wo)
Let's go (wo, wo)

Deambulando por el bosque
산속을 어슬렁
sansogeul eoseulleong
Con confianza, mírame
두둑하지 배짱 look at me
dudukaji baejjang look at me
No te relajes, trágalo de un bocado
긴장을 놓지 마 한입에 삼켜
ginjang-eul nochi ma hanibe samkyeo
Ven conmigo, cuál es el sabor
Come with me, what's the flavour
Come with me, what's the flavour
Caminando bajo la luz de la luna
달빛을 걸어가
dalbicheul georeoga
Estrellas brillantes ojos misteriosos
빛이 나는 별 신비로운 eyes
bichi naneun byeol sinbiroun eyes
Brillando intensamente como un tigre
영롱하게 빛나 like tiger
yeongnonghage binna like tiger

Tigre tigre toma tu corazón
범 범 take your heart
beom beom take your heart
Sin frenos corre
거침없이 달려
geochimeopsi dallyeo
Siente el golpe, golpe en el corazón
Get bump, bump to the heart
Get bump, bump to the heart
El sabor que te guía
널 이끄는 flavour
neol ikkeuneun flavour
Déjame conocerte, déjame conocerte, chica
Let me know you, let me know you, girl
Let me know you, let me know you, girl
Déjame conocerte, déjame conocerte, chica
Let me know you, let me know you, girl
Let me know you, let me know you, girl
Déjame conocerte, déjame conocerte
Let me know you, let me know you
Let me know you, let me know you
Para poder llenarte
널 가득 채울 수 있게
neol gadeuk chae-ul su itge

Una vibra mística susurros son
A mystical vibe 속삭임은
A mystical vibe soksagimeun
Como agua de coco
코코넛워터 같아
kokoneoswoteo gata
Recorriendo mi sangre
내 혈액 속을 누벼
nae hyeoraek sogeul nubyeo
A veces roto, fallando en la función
어쩔 때는 broken 고장 나 function
eojjeol ttaeneun broken gojang na function
Ven a mí, ven, ven, ven profundamente grabado (viniendo)
내게 come, come, come 깊이 각인돼 (coming)
naege come, come, come gipi gagindwae (coming)
Tigre tigre tigre tigre
Beom beom beom beom le beom beom
Beom beom beom beom le beom beom

Quiero que estés lista
Want you to get ready
Want you to get ready
Tienes una forma de comportarte
You've got a way 'bout the way you behave
You've got a way 'bout the way you behave
Cuando haces lo que haces
When you do what you do
When you do what you do
Entonces me llevas
Then you take me up
Then you take me up
A la cima del mundo
To the top of the world
To the top of the world
Cuando dices que eres mi chica
When u say you're my girl
When u say you're my girl
Subo como un pájaro
I go up like a bird
I go up like a bird
A la cima del mundo (cada día y noche)
To the top of the world (every day and night)
To the top of the world (every day and night)

Tigre tigre toma tu corazón
범 범 take your heart
beom beom take your heart
Sin frenos corre (corre)
거침없이 달려 (달려)
geochimeopsi dallyeo (dallyeo)
Siente el golpe, golpe en el corazón
Get bump, bump to the heart
Get bump, bump to the heart
El sabor que te guía (lo sé)
널 이끄는 flavour (I know)
neol ikkeuneun flavour (I know)
Déjame conocerte, déjame conocerte, chica
Let me know you, let me know you, girl
Let me know you, let me know you, girl
Déjame conocerte, déjame conocerte, chica
Let me know you, let me know you, girl
Let me know you, let me know you, girl
Déjame conocerte, déjame conocerte
Let me know you, let me know you
Let me know you, let me know you
Para poder llenarte.
널 가득 채울 수 있게
neol gadeuk chae-ul su itge