Traducción generada automáticamente
Happy Father's Day
N-Toon
Feliz Día del Padre
Happy Father's Day
Versículo 1: (Lloyd)
Verse 1: (Lloyd)
Papá, te estoy enviando esta carta para hacerte saber
Dad I'm sending you this letter to let you know
He estado pensando en ti
I've been thinking 'bout you
Todos los niños de la escuela están listos para las vacaciones
All the kids at school are ready for the holidays
Ahí es cuando realmente te extraño
That's when I really miss you
Si no es demasiado pedir
If it's not too much to ask
¿Podrías llamarme o escribirme?
Could you call me or write me back
Hay un día especial que estoy celebrando
There's a special day I'm celebrating
Y esperando que regresaras
And hoping you'd come back
Coro
Chorus:
Feliz Día del Padre a ti
Happy Father's Day to you
Feliz Día del Padre a ti
Happy Father's Day to you
Feliz Día del Padre
Happy Father's Day
Te extraño, papá
I miss you daddy
Te quiero mucho
I love you badly
Todavía tengo fe en ti
I still have faith in you
Versículo 2: (Sammie)
Verse 2: (Sammie)
Papá, te haría sentir orgulloso de mí
Dad I'd make you proud of me
Si puedes verme, pero lo entiendo
If you can see me but I understand
Mamá está haciendo lo mejor que puede
Mama's doing the best she can
Pero es difícil para una mujer criar a un hombre
But it's hard for a woman raising a man
(Justin)
(Justin)
Y no estoy pidiendo ninguna culpa
And I'm not asking any blame
Porque sé que en la vida las cosas cambian
Because I know in life things change
Y si nunca nos juntamos
And if we never get together
Todavía estoy orgulloso de tener tu nombre
I'm still proud to have your name
Feliz Día del Padre a ti
Happy Father's Day to you
Feliz Día del Padre a ti
Happy Father's Day to you
Feliz Día del Padre
Happy Father's Day
Te extraño, papá
I miss you daddy
Te quiero mucho
I love you badly
Todavía tengo fe en ti
I still have faith in you
Feliz Día del Padre a ti
Happy Father's Day to you
Feliz Día del Padre a ti
Happy Father's Day to you
Feliz Día del Padre
Happy Father's Day
Te extraño, papá
I miss you daddy
Te quiero mucho
I love you badly
Todavía tengo fe en ti
I still have faith in you
Versículo 3: (Lloyd)
Verse 3: (Lloyd)
Hay un montón de cosas que no entiendo
There's a lot of thigns I don't understand
Pero me pregunto si hice algo mal
But I wonder if I did something wrong
Y aunque mamá me asegura que no es así
And even though mom assures me it's not that way
¿Soy yo la razón por la que te fuiste?
Am I the reason you're gone
Si no es demasiado pedir
If it's not too much to ask
(Chuckie)
(Chuckie)
¿Podrías llamarme o escribirme?
Could you call me or write me back
(Lloyd)
(Lloyd)
Hay un día especial que estoy celebrando
There's a special day I'm celebrating
Y esperando que regresaras
And hoping you'd come back
(Esperando que regresaras)
(Hoping you'd come back)
OOOHHHHHHHHH OOOHHHHHHHHHH OOOOHHHHHHHHH
OOOOHHHHHHHHH OOOHHHHHHHHHHH OOOOHHHHHHHHH
Feliz Día del Padre a ti
Happy Father's Day to you
Feliz Día del Padre a ti
Happy Father's Day to you
Feliz Día del Padre
Happy Father's Day
Te extraño, papá
I miss you daddy
Te quiero mucho
I love you badly
Todavía tengo fe en ti
I still have faith in you
Hablando: (Justin)
Talking: (Justin)
No estoy enojada con 'cha
I ain't mad at 'cha
Hombre, espero todos los cumpleaños
Man, I wait every birthday,
cada Navidad, cada verano
every Christmas, every summer,
para que suene el teléfono
for the phone to ring.
Todo el mundo comete errores
Everybody makes mistakes,
pero nunca es demasiado tarde
but it's never too late
(Everett)
(Everett)
Papá, siempre mantendré la puerta abierta
Daddy I'll always hold the door open
con la esperanza de que algún día pasarás por
hoping one day you'll walk through
(Lloyd)
(Lloyd)
Verás, mi padre murió cuando yo era sólo un bebé
See, my dad died when I was just a baby
Sé que me está cuidando, pero aún así
I know he's watching over me, but I still
perder no poder compartir algunas cosas
miss not being able to share some things
con él. Recuerda que no tienes que ser un
with him. Remember you don't have to be a
padre biológico sólo para compartir su amor y
biological parent just to share your love and
orientación con alguien que realmente lo necesita y
guidance with someone who really needs it and
Papá, siempre te amaré
dad I'll always love you.
(Chuckie)
(Chuckie)
Te amo, papi
I love you daddy
(Justin)
(Justin)
Papá, todavía estoy esperando
Dad I'm still waiting
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de N-Toon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: