Traducción generada automáticamente
Viva a Ambev
Na Porta do Templo
Viva a Ambev
Viva a Ambev
Estás sabrosa hoyCê tá gostosa hoje
Más sabrosa de lo normalMais gostosa que o normal
Y ella baila, se mueve, estremeceE ela dança, ela mexe, estremece
Mueve el trasero, un montón de borrachos apareceMexe o bumbum, um monte de bebum aparece
Y viva Ambev que te dejó más ligeraE viva a Ambev que te deixou mais leve
Desaparecieron tus granosSumiu com suas espinhas
Más linda te pones cuando tomamosMais gatinha cê fica quando nóis bebe
Así es, ella sabe que estoy listoÉ isso ai, ela sabe que eu to pronto
Cuando estoy tambaleando o vomitando en algún rincónQuando eu to cambaleando ou vomitando em algum canto
Se preparó para el show toda la noche solo para estoSe preparou pro show a noite inteira só pra isso
Cuando la cerveza es gratis, mejor que hacerse una liposucciónQuando a cerveja é free, melhor do que fazer uma lipo
Ahí la gorda se vuelve delgadaAi a gorda fica magra
La fea se vuelve guapaA feia fica gata
Incluso a la cincuentona te la llevas a la cama y la matasAté a cinquetona cê leva pra cama e mata
El dragón, San Jorge debe estar orgullosoO dragão, São Jorge deve tá orgulhoso
No hay mujeres feasNão existe mulher feia
Es que bebiste pocoÉ você que bebeu pouco
Entonces voy a arrastrarte y si preguntas mi nombre es DunhaEntão vou arrastar e se perguntar meu nome é Dunha
Pero nadie puede notar, ni Jehová de testigoMas ninguém pode notar, nem Jeová de testemunha
Será nuestro secreto, enterrado en la arena, finge que soy tu negrito, yo finjo que no eres feaVai ser nosso segredo, enterrado na areia, finge que eu sou seu nego, eu finjo que cê não é feia!
Gracias a las copas, tragos de bebidas, lo que no engorda mata y será solo una vez en la vidaGraças a taças, goladas de bebidas, o que não engorda mata e vai ser só uma vez na vida
Así que vamos a vivir, a suceder y disfrutar, lo importante es esperar que el efecto no paseEntão vamos viver, acontecer e aproveitar, o importante é torcer pro efeito não passar
Porque si pasa, nena, saldré corriendoPorque se ele passa, mina, eu vou sair correndo
El alcohol es como adrenalina y hay mucha gente viendoÁlcool é igual adrenalina e ta cheio de gente vendo
Por ahora está bien que bailes y demásPor enquanto tá legal cê dançando e coisa e tal,
Pero yo sigo tomando alcohol porque es fundamentalMas eu vou tomando um álcool por que ele é fundamental
Pero al día siguienteMas no outro dia
Me levanté temprano, el desespero: ¡no tenía dinero, nada!Acordei cedo, o desespero: não tinha dinheiro, nada!
Miré hacia un lado en el cenicero, ¿una nota de 50 cruzeiros rasgada?Olhei pro lado no cinzeiro, nota de 50 cruzeiros rasgada?
Perdí la noción, ¿qué droga usé?Eu perdi a noção, que droga eu usei?
Tuve la confirmación cuando miré al otro ladoTive a confirmação quando do outro lado olhei
Una señora mayor, debía tener la edad de mi abuelaUma coroa, devia ter a idade da minha vó
En mi cama sin ropa, mierdaNa minha cama sem roupa, porra
¡Estaba solo el polvo!Tava só o pó!
¿Será que lo hice?Será que eu encarei?
¿Terminé con el dragón?Finalizei o dragão?
Pero luego me preguntéMas depois me indaguei
¿Fue con o sin protección?Se foi no pelo ou não
¡Fue!Foi!
Cuando miré en el escritorioQuando olhei na escrivaninha
Vi de lejos un paquete de condonesAvistei de longe um pacote de camisinha
¡Cerrado!Fechado!
Debía estar drogado, ¿qué mierda usé?Eu devia tá lesado, que porra eu usei
¿Para despertar en este estado?Pra acordar nesse estado?
Hablando de despertar, ella también se despertóFalando em acordar, ela também acordou
Vino queriendo besarme y dijoVeio querendo me beijar e disse
¿Fue bueno, mi amor?Foi bom, meu amor?
¡Fue bueno una mierda!Foi bom o caralho
Escucho un ruido en la salaEscuto um barulho na sala
Era mi novia llegandoEra minha namorada chegando
Llena de maletasCheia de malas
De viaje, que llegó un día antesDe viagem, que chegou um dia antes
Me va a pillar desnudoVai me pegar pelado
Con la señora mayor en flagranteCom a coroa no flagrante
¡Mierda!Fodeu!
¿Será que lancé piedras a la cruz?Será que eu taquei pedra na cruz?
¡Alguien que me ayude, sáquenme de aquí, Jesús!Alguem me socorra, me tira daqui Jesus!
Ahora suena el teléfonoAgora o telefone toca
Era mi jefe diciendo que me despidieronEra meu patrão dizendo que eu levei bota
En la calle, hoy había reuniónNa bunda, hoje tinha reunião
En pleno lunes me desperté con este dragónEm plena segunda eu acordei com esse dragão
Mierda, todo salió malFodeu, deu tudo errado
Pero ya que estoy jodidoMas já que eu já to ferrado
¡Ven aquí señora mayor, haz ese movimiento de cadera!Chega mais coroa, faz aquele rebolado!
Mierda, todo salió malFodeu, deu tudo errado
Pero ya que estoy jodidoMas já que eu já to ferrado
¡Ven aquí señora mayor, haz ese movimiento de cadera!Chega mais coroa, faz aquele rebolado!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Na Porta do Templo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: