Farol

Farol

Farol

Sintoniza y siente la paz del amorSintoniza e sinta a paz do amor
Mentaliza esa calma siempre a donde vayasMentaliza essa calma sempre aonde for
Siente la brisa de un amanecerSente a brisa de um amanhecer
Pero en esa brisa hay que plantar para cosecharMas nessa brisa tem que plantar pra colher

Veo la vida tan linda a la luz del farolVejo a vida tão linda na luz do farol
Veo la belleza que brilla más que la luz del SolVejo a linda que brilha mais que a luz do Sol
Ya no tenemos más tiempo que perderJá não temos mais tempo a perder
No, y el viento sopla, tengo mucho por hacerNão, e o vento sopra, tenho muito pra fazer

Voy a correr en la arena hacia el SolVou correr na areia em direção ao Sol
Voy a declararme a quien quiera escucharVou me declarar pra quem quiser ouvir
Voy a hacer que el sendero llegue al farolVou fazer a trilha chegar no farol
En la cima de la montaña voy a subirNo topo da montanha eu vou subir

Sentir la brisa marina respirarSentir a maresia respirar
Acostarme en la piedra frente al marDeitar na pedra em frente do mar
Energía de sobra para buscarEnergia de sobra pra buscar
Santa Marta y un cielo de estrellasSanta marta e um céu de estrelas

Agua que golpea la piedra y me meceÁgua que bate na pedra e embala
Olor a pureza, la libertad se exhalaCheiro de pureza liberdade exala
El sonido de la guitarra, atabaque y tamborO som da viola atabaque tambor
Junta berimbau, capoeira que hablaJunta berimbau capoeira que fala

Deja que el niño juegue, dejaDeixa o menino jogar deixa
Deja que aprenda a bailar, dejaDeixa aprender a dançar deixa
Deja que la marea te lleveDeixa a maré te levar
Deja caer para levantarteDeixa cair pra levantar

Deja que el niño juegue, dejaDeixa o menino jogar deixa
Deja que la marea te lleveDeixa a maré te levar
Deja que aprenda a bailar, dejaDeixa aprender a dançar deixa
Deja caer para levantarteDeixa cair pra levantar

Aprendí mucho más con mi caídaEu aprendi muito mais com a minha queda
La vida es un maestro que habla, pero no respondeA vida é mestre que fala, mas não responde
Conocí pronto los dos lados de la monedaEu conheci logo os dois lados da moeda
El lado que busca y el otro que ni se escondeO lado que procura o outro que nem se esconde

Está todo presente en tu serTá tudo presente em teu ser
Todo está tan claro, solo tú no lo vesTudo tá tão claro, só você que não vê
Solo desapegarte de ese pequeño placerSó desapegar desse pequeno prazer
La mayor astucia del mundo es vivirA maior malandragem do mundo é viver

Sentir la brisa marina respirarSentir a maresia respirar
Acostarme en la piedra frente al marDeitar na pedra em frente do mar
Energía de sobra para buscarEnergia de sobra pra buscar
Santa Marta y un cielo de estrellasSanta marta e um céu de estrelas

Agua que golpea la piedra y me meceÁgua que bate na pedra e embala
Olor a pureza, la libertad se exhalaCheiro de pureza liberdade exala
El sonido de la guitarra, atabaque y tamborO som do viola atabaque tambor
Junta berimbau, capoeira que hablaJunta berimbau capoeira que fala

Deja que el niño juegue, dejaDeixa o menino jogar deixa
Deja que la marea te lleveDeixa a maré te levar
Deja que aprenda a bailar, dejaDeixa aprender a dançar deixa
Deja caer para levantarteDeixa cair pra levantar

Deja que el niño juegue, dejaDeixa o menino jogar deixa
Deja que aprenda a bailar, dejaDeixa aprender a dançar deixa
Deja que la marea te lleveDeixa a maré te levar
Deja caer para levantarteDeixa cair pra levantar