Todas as Tribos

Todas las tribus

Todas as Tribos

Voy a poner el pie en la pista, quiero viajarVou botar o pé na pista quero viajar
Iré hasta donde esta carretera me lleveVou até aonde essa estrada me levar
Solo sé que habrá un gran espectáculo en algún lugarEu só sei que vai rolar um show muito bom em algum lugar
En realidad, no puedo esperar a llegarNa verdade eu não vejo a hora de chegar
Quienes han ido me han dicho que no quieren irse de allíQuem já foi me disse que não quer sair de lá
En la ciudad donde la tristeza es la única que no puede entrarDa cidade em que a tristeza é a única que não pode entrar
¿Es una ilusión o será realidad?É miragem ou será que é realidade
¿Cómo puede ser todo tan hermoso aquí?Como pode tudo aqui ser tão bonito assim
No hay diferencias, todos juntos cantan una sola canciónNão existe diferenças todos juntos cantam uma só canção
No tengo nada más que hacer que disfrutarNada tenho há fazer além de aproveitar
Y que solo venga la alegría a dominarE que venha só a alegria dominar
Y aún falta tanto por hacer que está lejos de terminarE ainda falta tanta coisa que está longe de terminar
Y uno piensa, no hay forma de mejorarE agente pensa, não tem como melhorar
De repente me siento casi congeladoDerrepente eu me sinto quase congelar
Pasas con un brilloVocê passa com um brilho
Una belleza que es difícil de creerUma beleza que é difícil acreditar
¿Es una ilusión o será realidad?É miragem ou será que é realidade
¿Cómo puede ser todo tan hermoso aquí?Como pode tudo aqui ser tão bonito assim
No hay diferencias, todos juntos cantan una sola canciónNão existe diferenças todos juntos cantam uma só canção
Es hora de animar de verdadTá na hora de agitar pra valer
TODAS LAS TRIBUS dicen mucho gustoTODAS AS TRIBOS falam muito prazer
Suena samba, hip-hop, soul, funk, rock y MPBToca samba,hip-hop,soul,funk,rock e MPB
Es hora de animar de verdadTá na hora de agitar pra valer
Todo mejoró después de verteTudo ficou melhor depois que eu te vi
Si hay un paraíso, ven aquí que seguramente es esteSe existe um paraíso vem pra cá que com certeza é aqui