Aviva-nos

Ravive-nous

Aviva-nos

Nous sommes réunis iciEstamos reunidos aqui
Des cœurs enflammésHá corações em chamas
Qui crient vers ToiQue clamam por Ti
Enflamme Ta égliseIncendeia a Tua igreja

Nous avons été attirés par le feuFomos atraídos pelo fogo
Nous avons préparé le bois pour l'autelA lenha preparamos para o altar
Qu'il ne nous manque pas de combustibleQue não nos falte combustível
Nous voulons brûler pour ToiQueremos queimar por Ti

Nous avons été attirés par le feuFomos atraídos pelo fogo
Nous avons préparé le bois pour l'autelA lenha preparamos para o altar
Qu'il ne nous manque pas de combustibleQue não nos falte combustível
Nous voulons brûler pour ToiQueremos queimar por Ti

Ravive-nous maintenantAviva-nos agora
Ouvre les cieuxAbra os céus
Viens nous baptiserVem nos batizar
Ta flamme ne s'éteindra pasTua chama não se apagará

Ravive-nous maintenantAviva-nos agora
Ouvre les cieuxAbra os céus
Viens nous baptiserVem nos batizar
Ta flamme ne s'éteindra pasTua chama não se apagará

Nous sommes réunis iciEstamos reunidos aqui
Des cœurs enflammésHá corações em chamas
Qui crient vers ToiQue clamam por Ti
Enflamme Ta égliseIncendeia a Tua igreja

Nous avons été attirés par le feuFomos atraídos pelo fogo
Nous avons préparé le bois pour l'autelA lenha preparamos para o altar
Qu'il ne nous manque pas de combustibleQue não nos falte combustível
Nous voulons brûler pour ToiQueremos queimar por Ti

Nous avons été attirés par le feuFomos atraídos pelo fogo
Nous avons préparé le bois pour l'autelA lenha preparamos para o altar
Qu'il ne nous manque pas de combustibleQue não nos falte combustível
Nous voulons brûler pour ToiQueremos queimar por Ti

Ravive-nous maintenantAviva-nos agora
Ouvre les cieuxAbra os céus
Viens nous baptiserVem nos batizar
Ta flamme ne s'éteindra pasTua chama não se apagará

Ravive-nous maintenantAviva-nos agora
Ouvre les cieuxAbra os céus
Viens nous baptiserVem nos batizar
Ta flamme ne s'éteindra pasTua chama não se apagará

Que ce feu, que ce feuQue esse fogo, que esse fogo
Soit continuSeja contínua
Dans Ta vieEm Sua vida
Ne laisse pas queNão deixe que
Les circonstancesAs circunstâncias
Éteignent ce feuApaguem esse fogo
UhUh

Ravive-nousAviva-nos
Viens sur nous maintenantVem sobre nós agora
Avec puissance et gloireCom poder e glória
Baptise-nousBatiza-nos
Comme dans Actes 2, viens faire ici aussiComo em Atos 2 vem fazer aqui também

Ravive-nousAviva-nos
Viens sur nous maintenantVem sobre nós agora
Avec puissance et gloireCom poder e glória
Baptise-nousBatiza-nos
Comme dans Actes 2, viens faire ici aussiComo em Atos 2 vem fazer aqui também

Nous ne laisserons pas le feu s'éteindre, il va brûlerNão vamos cansar o fogo vai queimar
Et il brûlera continuellement sur l'autelE arderá continuamente sobre altar

Nous ne laisserons pas le feu s'éteindre, il va brûlerNão vamos cansar o fogo vai queimar
Et il brûlera continuellement sur l'autelE arderá continuamente sobre altar

Ravive-nous maintenantAviva-nos agora
Ouvre les cieuxAbra os céus
Viens nous baptiserVem nos batizar
Ta flamme ne s'éteindra pasTua chama não se apagará

Ravive-nous maintenantAviva-nos agora
Ouvre les cieuxAbra os céus
Viens nous baptiserVem nos batizar
Ta flamme ne s'éteindra pasTua chama não se apagará

Ravive-nous maintenantAviva-nos agora
Ouvre les cieuxAbra os céus
Viens nous baptiserVem nos batizar
Ta flamme ne s'éteindra pasTua chama não se apagará

Que le feu ne s'éteigne pasQue o fogo não se apague
Que le feu ne s'éteigne pas là dans Ta maisonQue o fogo não se apague lá na Sua casa
Que le feu ne s'éteigne pas là dans Ta écoleQue o fogo não se apague la na Sua escola
Que le feu ne s'éteigne pas dans Ta familleQue o fogo não se apague na Sua família
Que le feu ne s'éteigne pas dans Ta têteQue o fogo não se apague na Sua mente

Ne laisse pas le feu s'éteindreNão deixa que o fogo se apague
Le Seigneur te dit, FilsO Senhor manda Te dizer, Filho
Reviens, reviens à cette présenceVolte, volte para aquela presença
Combien de circonstances t'ont éloigné du feuQuantas Circunstâncias tem Te afastado do fogo
Mais reviens, reviens à l'endroit d'où tu n'aurais jamais dû partirMas volte, volte para aonde Você nunca deveria ter saído

C'est le feu de l'espritÉ o fogo do espírito

Ravive-nous maintenantAviva-nos agora
Ouvre les cieuxAbra os céus
Viens nous baptiserVem nos batizar
Ta flamme ne s'éteindra pasTua chama não se apagará

Ravive-nous maintenantAviva-nos agora
Ouvre les cieuxAbra os céus
Viens nous baptiserVem nos batizar
Ta flamme ne s'éteindra pasTua chama não se apagará