Va Et Viens

Komm und Geh

Va Et Viens

Ich höre eine Tür zuschlagenJ'entends une porte qui claque
ich stehe aufje me lève
ich bemerkeje remarque
ich drücke die Daumenje croise les doigts
bleib bei deiner kalten Tasse Kaffeereste ta tasse de café froid
hör auf mit deinem Kommen und Gehencesse. donc tes va-et-vients
mit deinem Kommen und Gehentes va-et-vients
ich gehe zum Fensterje m'en vais vers la fenêtre
und beim Schließen sage ich mir vielleichten la fermant je me dis peut-être
und ich höre eine Stimmeet j'entends une voix
'oh nein, schon wieder du''oh non. encore toi'
hör auf mit deinem Kommen und Gehencesse. donc tes va-et-vients
und plötzlichet d'un seul coup
sehe ich dich vorbeigehenje te vois passer
durch mich zum Sofaa travers moi vers le canapé
mit dem Finger in die heiße Tassetrempant le bout de ton doigt
sich verbrennend. ich weiß nichtte brûlant. je sais pas moi
hör auf mit deinem Kommen und Gehencesse. donc tes va-et-vients
mit deinem Kommen und Gehentes va-et-vients
das Datum 8. Dezember läutetle 8 décembre sonne
und die Kälte halltet le froid résonne
je leerer deine Augen sindplus tes yeux sont vides
umso gieriger bin ichplus je suis avide
oh hör auf mit deinem Kommen und Gehen...oh cesse. donc tes va-et-vients...
wenn du gehen musst dannsi tu dois partir alors
tu es jetztfais le maintenant
aber komm nie wieder zurückmais ne reviens plus jamais
nur weil du weißt, dass ich auf dich warten würdejuste parce que tu sais que je t'attendrais
hör auf mit deinem Kommen und Gehencesse. donc tes va-et-vients
mit deinem Kommen und Gehentes va-et-vients
aber wenn du eines Tages bleiben willstmais si tu veux rester un jour
dann bleib hier für immeralors reste ici pour toujours
auf die anderen können wir scheißenles autres on s'en fout
wir lassen sie in ihrem Schlammon les laisse dans leur boue
hör auf mit deinem Kommen und Gehencesse. donc tes va-et-vients
mit deinem Kommen und Gehentes va-et-vients
mit deinem Kommen und Gehentes va-et-vients
mit deinem Kommen und Gehentes va-et-vients
mit deinem Kommen und Gehentes va-et-vients