siempre nada

always nothing

siempre nada

Why do math solve¿Por qué las matemáticas resuelven
The hardest problemsLos problemas más difíciles
But we don't?Pero nosotros no?

Why do astronauts¿Por qué los astronautas
Make plans to go to MarsHacen planes de ir a Marte
But no one can love you like I do?Pero nadie puede amarte como yo?

Why are fairy tales happy¿Por qué los cuentos de hadas son felices
And ours without a beginning is over?Y el nuestro sin comienzo se acabó?

We were supposed to be seriousSe suponía que íbamos para algo serio
But time made another decisionPero el tiempo tomó otra decisión
I was supposed to wake up with youSe suponía que iba a despertar contigo
But there's no one in this roomPero no hay nadie en esta habitación

I'll take off my hatMe quitaré el sombrero
The day we're braveEl día que seamos valientes
To say I love you, to your facePara decirnos te quiero, en la cara
How easy we were to be almost somethingQué fácil fuimos de ser casi algo
To always, always nothingA siempre, siempre nada

Mmh, alwaysMmh, a siempre
Always nothingSiempre nada

If all roads lead to RomeSi a Roma llegan todos los caminos
And take you to the same destinationY te llevan a un mismo destino
Why is it that with us¿Por qué será que con lo nuestro
There's always a deviation?Siempre hay desviación?

If rain can water the flowersSi la lluvia puede regar las flores
Being so far from the sunEstando tan lejos del sol
You and I so close and no synchronizationTú y yo tan cerca y no tenemos sincronización

Why are fairy tales happy¿Por qué los cuentos de hadas son felices
And ours without a beginning is over?Y el nuestro sin comienzo se acabó?

We were supposed to be seriousSe suponía que íbamos para algo serio
But time made another decisionPero el tiempo tomó otra decisión
I was supposed to wake up with youSe suponía que iba a despertar contigo
But there's no one in this roomPero no hay nadie en esta habitación

I'll take off my hatMe quitaré el sombrero
The day we're braveEl día que seamos valientes
To say I love you, to your facePara decirnos te quiero, en la cara
How easy we were to be almost somethingQué fácil fuimos de ser casi algo
To always, always nothingA siempre, siempre nada

Mmh, alwaysMmh, a siempre
Always nothingSiempre nada

We were supposed to be seriousSe suponía que íbamos para algo serio
But time made another decisionPero el tiempo tomó otra decisión
I was supposed to wake up with youSe suponía que iba a despertar contigo
But there's no one in this roomPero no hay nadie en esta habitación

I'll take off my hatMe quitaré el sombrero
The day we're braveEl día que seamos valientes
To say I love you, to your facePara decirnos, te quiero, en la cara
How easy we were to be almost somethingQué fácil fuimos de ser casi algo
To always, always nothingA siempre, siempre nada

Mmh, alwaysMmh, a siempre
Always nothingSiempre nada