Certo Pelo Certo (part. Pocahontas)

Bien Droit

Certo Pelo Certo (part. Pocahontas)

[NaBrisa][NaBrisa]
Je doute que quelqu'un fasse mieuxEu duvido que alguém faça mais gostoso
Il y a du plaisir, mais jamais la même flammeTem prazer, mas nunca tem o mesmo fogo
Tu vas tourner en cherchant le même goûtTu vai rodar tentando achar o mesmo gosto
Prie Dieu pour qu'il te le fabriquePede a Deus pra fabricar
Tu crois que t'es très malinVai achando que você é muito esperto
Pas de pardonNão tem perdão
Ici, c'est bien droitAqui é o certo pelo certo
Je suis pas né pour être une idiote, ni un objetEu não nasci pra ser otária, nem objeto
Alors tu vas apprendre à respecterEntão tu passa a respeitar

J'étais avec toi dans le confort et le désertTava contigo no conforto e no deserto
Mais tu n'as jamais supporté une discussion francheSó que você nunca aguentou um papo reto
Je t'ai aimé comme un fou, je l'avoueEu já te amei pra caralho, eu confesso
Et toi, tu n'as su que flancherE tu só soube vacilar
Mais puisque tu n'as pas su apprécier, pas de souciMas já que cê não deu valor, não tem problema
Après tout ce que j'ai vécu depuis petiteDepois de tudo que eu vivi desde pequena
Tu n'es qu'une inspiration pour une chansonVocê é só mais uma inspiração pra letra
Rien qui ne va passerNada que não vai passar

[Pocahontas][Pocahontas]
Je voulais juste être un seul corpsEu queria apenas ser um só corpo
Mais tu as voulu te perdre dans d'autres corpsMas você quis se perder em outros corpos
Maintenant tu pleures en demandant à revenirAgora chora pedindo pra voltar
Il y en a déjà un à ta placeJá tem outro em seu lugar
Je voulais juste être un seul corpsEu queria apenas ser um só corpo
Mais tu as voulu te perdre dans d'autres corpsMas você quis se perder em outros corpos
Maintenant tu pleures en demandant à revenirAgora chora pedindo pra voltar
Il y en a déjà un à ta placeJá tem outro em seu lugar
Il y en a déjà un à ta placeJá tem outro em seu lugar
Il y en a déjà un à ta placeJá tem outro em seu lugar
Il y en a déjà un à ta place, à ta placeJá tem outro em seu lugar, em seu lugar

[NaBrisa][NaBrisa]
Je doute que quelqu'un fasse mieuxEu duvido que alguém faça mais gostoso
Il y a du plaisir, mais jamais la même flammeTem prazer, mas nunca tem o mesmo fogo
Tu vas tourner en cherchant le même goûtTu vai rodar tentando achar o mesmo gosto
Prie Dieu pour qu'il te le fabriquePede a Deus pra fabricar
Tu crois que t'es très malinVai achando que você é muito esperto
Pas de pardonNão tem perdão
Ici, c'est bien droitAqui é o certo pelo certo
Je suis pas né pour être une idiote, ni un objetEu não nasci pra ser otária nem objeto
Alors tu vas apprendre à respecterEntão tu passa a respeitar

[Pocahontas][Pocahontas]
Boisson à gogo, entouré de fillesBebida a regada, cercado de piranha
Est-ce qu'elles seront là quand l'argent sera fini ?Será que elas vão tá lá quando acabar a grana?
J'étais là, tu te souviens ?Eu tava lá, cê lembra?
Dans la lumière et dans l'obscuritéNo claro e no escuro
Quand tu me demandais : Où est tout le monde ?Quando você me perguntava: Cadê todo mundo?
Mais puisque tu as voulu rester sur la barrièreMas já que você quis ficar em cima do muro
Je ne supporte pas la trahison, l'ingratitudeMancada, ingratidão eu não aturo
Alors je vais te balancer un discours franc et courtEntão vou te mandar um papo reto e curto
Il y en a déjà un à ta placeJá tem outro em seu lugar

Je doute que quelqu'un fasse mieuxEu duvido que alguém faça mais gostoso
Je doute que quelqu'un fasseEu duvido que alguém faça
Je doute que quelqu'un fasse mieuxEu duvido que alguém faça mais gostoso
MieuxMais gostoso
(Prie Dieu pour qu'il te le fabrique)(Pede a Deus pra fabricar)
Pour qu'il te le fabrique, ouaisPra fabricar, ya

Parle PocahontasFala Pocahontas
Le monde tourneO mundo gira
Et le loser tourneE vacilão roda