Mentira (part. Cynthia Luz)

Lie (feat. Cynthia Luz)

Mentira (part. Cynthia Luz)

[NaBrisa, Cynthia Luz][NaBrisa, Cynthia Luz]
LieMentira

[NaBrisa][NaBrisa]
The lie will end everything, all the anger in this worldA mentira irá acabar com tudo, toda a ira desse mundo
Whoever stays silent, shoots a bulletAquele que ficar calado com uma bala ele atira
My story, my defeatMinha história, minha derrota
My conquest, my tapeMinha conquista, minha fita
My family, my responsibilityMinha família, minha responsa
And damn my lifeE a porra da minha vida

How many times did I cry even without doing anything?Quantas vezes eu chorei mesmo sem ter feito nada?
But one thing I know, here you reap what you sowMas de uma coisa eu sei aqui se faz, aqui se paga
I feel the karma is strong, but my faith doesn't fadeSinto que o karma é forte, mas minha fé não se apaga
It takes a storm to wash away, to take what always clingsÉ preciso a tempestade pra lavar, pra levar o que sempre agarra
It takes away, and everything that happened frees me from this guyLeva, e tudo o que passou me livra desse cara
Who traded me for a cocaine career, used me as a ladderQue me trocou numa carreira de coca, me usou de escada
Baby, now cry because I didn't lose anythingBaby, agora chora porque eu não perdi nada
Who are you in the breadline?Quem é você na fila do pão?
A freeloaderUm lariqueiro
Who am I in the breadline?Quem sou eu na fila do pão?
The baker's daughterA filha do padeiro
So shut up, dude, go hustle with those girls over thereEntão se cala, cara, rala com essas mina pra lá
All empty, cold bitches who would never do what I did to lift you upTudo vazia, puta, fria que nunca faria o que eu fiz pra te levantar
Just be careful they don't ditch you, and man, I came here to stand upSó cuidado pra elas não te dar perdido e, mano, vim aqui me dar
Who do you think you are? Who do you think destroys?Quem você acha que é? Quem cê acha que destrói?
If the weapon that kills you is the one you buildSe a arma que te mata você mesmo que constrói
The heart always hurts and eventually loses fearO coração sempre dói e uma hora perde o medo
I've made a lot of mistakes and I still regret them todayEu já errei pra caralho e até hoje me arrependo
But the people by your side certainly influenceMas pessoas do seu lado certamente influencia
But the God I serve createsMas, o Deus que eu sirvo cria
It's a sieve, not a basinÉ peneira e não bacia

I used to be a poet, I have a good heartEu já fui muito poeta, eu tenho um bom coração
I swear you're forgiven, but stay down a littleJuro que cê tá perdoado, mas fica um pouquinho no chão
Today I'm more of a prophet, let me handle itHoje eu sou mais profeta, deixa ele na minha mão
And you can rest assured that crying won't kill youE pode ficar tranquilo que chorar não mata não

This is for you to know who's in charge hereEssa é pra você saber quem manda nessa porra aqui
Humility prevails, the idolized will fallHumildade prevalece, idolatrados vão cair
Who will win this game is not the one who knows how to hitQuem vai ganhar esse jogo não é quem sabe bater
Because, to live our lives, we have to endure blowsPois, pra viver nossa vida tem que aguentar apanhar
God is just and never fails, and we shall not wantDeus é justo e nunca falha e nada nos faltará
Life will put you in your placeA vida vai te botar no teu lugar
Go, it will put you in your placeVai, vai te botar no teu lugar

[Cynthia Luz][Cynthia Luz]
Hey, look out the window nowEa, saia na janela já
Face the other side of the coinEncare o outro lado da moeda
Get out of this damn caveSaia dessa maldita caverna
We understand that lifeEntendemos que a vida
Is still so beautifulAinda é tão bela
Years aheadSão anos a frente
And it's so differentE é tão diferente
But not to stayMas não pra ficar
At the next exitNa próxima saída
I turn and move onEu viro e sigo em frente
Since it doesn't seem to take meJá que não me parece levar
I am your lightEu sou sua luz
You are my breezeVocê é minha brisa
I want whoever wants to be freeEu quero é quem quiser ser livre
I wanted to stop being mediocreEu quis deixar de ser medíocre
With my beautiful shades of grayCom meus belos tons de cinza
At the next cornerNa próxima esquina
I will find youEu vou te encontrar
You will see my eyes shineVai ver meu olho brilhar
And when we say goodbyeE quando se despedir
I'll let it goVou deixar pra lá
I'll let it goVou deixar pra lá

I don't want hugsNão quero abraço
I don't want comfortNão quero colo
I want my crewQuero meu bonde
I want to be aloneQuero ficar só
The road is so longEstrada tão longe
I don't want to hear nowNão quero ouvir agora
I'm out of hereTô saindo fora
I'm out of hereEu tô saindo fora
Out of this shitDessa porra aqui

[NaBrisa][NaBrisa]
This is for you to knowEssa é pra você saber
Who's in charge hereQuem manda nessa porra aqui
It's us, it's us and no oneÉ nós, é nós e ninguém
Will extinguish our lightVai apagar nossa luz
NobodyNinguém