Mentira (part. Cynthia Luz)

Mentira (parte Cynthia luz)

Mentira (part. Cynthia Luz)

[NaBrisa, Cynthia Luz][NaBrisa, Cynthia Luz]
MentiraMentira

[En la brisa][NaBrisa]
La mentira lo terminará todo, toda la ira de este mundoA mentira irá acabar com tudo, toda a ira desse mundo
El que calla con una bala disparaAquele que ficar calado com uma bala ele atira
Mi historia mi derrotaMinha história, minha derrota
Mi logro, mi cintaMinha conquista, minha fita
Mi familia mi responsabilidadMinha família, minha responsa
Y mi jodida vidaE a porra da minha vida

¿Cuántas veces he llorado aunque no haya hecho nada?Quantas vezes eu chorei mesmo sem ter feito nada?
Pero una cosa que sé aquí está hecha, aquí pagasMas de uma coisa eu sei aqui se faz, aqui se paga
Siento que el karma es fuerte, pero mi fe no se extingueSinto que o karma é forte, mas minha fé não se apaga
Se necesita la tormenta para lavar, para tomar lo que siempre agarraÉ preciso a tempestade pra lavar, pra levar o que sempre agarra
Se necesita, y todo lo que pasó se deshace de este tipoLeva, e tudo o que passou me livra desse cara
Quien me cambió a una carrera de coca, me usó en la escaleraQue me trocou numa carreira de coca, me usou de escada
Bebé, ahora llora porque no me perdí nadaBaby, agora chora porque eu não perdi nada
¿Quién eres en la línea del pan?Quem é você na fila do pão?
Un alerceUm lariqueiro
¿Quién soy yo en la línea del pan?Quem sou eu na fila do pão?
La hija del panaderoA filha do padeiro
Así que cállate, hombre, preocúpate por estas minas de alláEntão se cala, cara, rala com essas mina pra lá
Todo vacío, perra, frío que nunca haría lo que hice para levantarteTudo vazia, puta, fria que nunca faria o que eu fiz pra te levantar
Solo ten cuidado, no te pierden y, hermano, vine aquí para darmeSó cuidado pra elas não te dar perdido e, mano, vim aqui me dar
¿Quién crees que eres? ¿Quién crees que destruye?Quem você acha que é? Quem cê acha que destrói?
Si el arma que te mata a ti mismo que construyeSe a arma que te mata você mesmo que constrói
El corazón siempre duele y una hora pierde el miedoO coração sempre dói e uma hora perde o medo
Me he equivocado y todavía lo sientoEu já errei pra caralho e até hoje me arrependo
Pero las personas de tu lado ciertamente influyenMas pessoas do seu lado certamente influencia
Pero, el Dios al que sirvo creaMas, o Deus que eu sirvo cria
Es tamiz y no cuencaÉ peneira e não bacia

Alguna vez fui poeta, tengo buen corazónEu já fui muito poeta, eu tenho um bom coração
Juro que estás perdonado, pero quédate un poco en el sueloJuro que cê tá perdoado, mas fica um pouquinho no chão
Hoy soy más profeta, déjalo en mi manoHoje eu sou mais profeta, deixa ele na minha mão
Y ten por seguro que llorar no mataE pode ficar tranquilo que chorar não mata não

Esto es para que sepa quién está a cargo aquíEssa é pra você saber quem manda nessa porra aqui
La humildad prevalece, la idolatría caeráHumildade prevalece, idolatrados vão cair
Quién ganará este juego no es quién sabe cómo vencerQuem vai ganhar esse jogo não é quem sabe bater
Porque para vivir nuestra vida tenemos que soportar ser golpeadosPois, pra viver nossa vida tem que aguentar apanhar
Dios es justo y nunca falla y no faltará nadaDeus é justo e nunca falha e nada nos faltará
La vida te pondrá en tu lugarA vida vai te botar no teu lugar
Ve, ponte en tu lugarVai, vai te botar no teu lugar

[Cynthia Luz][Cynthia Luz]
Ea, sal por la ventana yaEa, saia na janela já
Mira al otro lado de la monedaEncare o outro lado da moeda
Sal de esa maldita cuevaSaia dessa maldita caverna
Entendemos que la vidaEntendemos que a vida
Sigue siendo tan hermosoAinda é tão bela
Años por delanteSão anos a frente
Y es muy diferenteE é tão diferente
Pero no para quedarseMas não pra ficar
En la proxima salidaNa próxima saída
Me doy la vuelta y sigo adelanteEu viro e sigo em frente
Ya que no parezco tomarJá que não me parece levar
Yo soy tu luzEu sou sua luz
Tu eres mi brisaVocê é minha brisa
Lo que quiero es quien quiera ser libreEu quero é quem quiser ser livre
Quería dejar de ser mediocreEu quis deixar de ser medíocre
Con mis hermosos tonos de grisCom meus belos tons de cinza
En la esquina siguienteNa próxima esquina
Te encontraréEu vou te encontrar
Verá mi ojo brillarVai ver meu olho brilhar
Y cuando dices adiosE quando se despedir
Lo dejare irVou deixar pra lá
Lo dejare irVou deixar pra lá

No quiero un abrazoNão quero abraço
No quiero regazoNão quero colo
Quiero mi tranvíaQuero meu bonde
Quiero estar soloQuero ficar só
Camino hasta ahoraEstrada tão longe
No quiero escuchar ahoraNão quero ouvir agora
me voyTô saindo fora
me voyEu tô saindo fora
Esta mierda aquiDessa porra aqui

[En la brisa][NaBrisa]
Esto es para que lo sepasEssa é pra você saber
¿Quién está a cargo aquí?Quem manda nessa porra aqui
Somos nosotros, somos nosotros y nadieÉ nós, é nós e ninguém
Apagará nuestra luzVai apagar nossa luz
NingunoNinguém