Não Basta ser Rasta

No basta con ser Rasta

Não Basta ser Rasta

La Tribu está en Jamaica,A Tribo tá na Jamaica,
Culture está en MaranhãoCulture está no Maranhão
La tribu se calienta para el Sun SplashA tribo se aquece pro Sun Splash
y deja su marca en la meca del sonido.e deixa sua marca na meca do som.
eric y stanley en São Luiz,eric e stanley em são luiz,
gran actuación del reggae raíz,grande performance do reggae raiz,
the wailers y otros vienen de nuevo,the wailers e outros vem novamente,
culture se dirige a París,culture segue para paris,
el reggae cruza los continenteso reggae cruza os continentes
Miami es la esquina de la conexión,miami é a esquina da conexão,
Estados Unidos, Canadá, Oriente,estados unidos, canadá,oriente,
África, Europa, Brasil y Japónáfrica, europa,brasil e japão

El reggae vuela por el mundoO reggae voa pelo mundo
En las alas del aviónNas asas do avião
El reggae viajaO reggae viaja
Subiendo a los cielos, rodando en el sueloSubindo aos céus, rolando no chão

Soledad en la carreteraSolidão na estrada
Amor perdido en rutas vagas, escalasAmor perdido em vagas rotas, escalas
Destino remoto, ¡sí!Remota destinação, uh yeah!

aún queda un largo camino por recorrer, Ôôôhá ainda uma longa jornada que se seguir, Ôôô
se debe cumplir la misión.há de se cumprir a missão.

La tribu recorre JamaicaA tribo roda a Jamaica
Y cruza la isla en todaE cruza a ilha em toda
su extensióna sua extensão
Muchas piedras en el equipajeMuitas pedras na bagagem
sigue el camino hacia Maranhãosegue passagem pro Maranhão
entra en las entrañas del Nordesteentra nas entranhas do Nordeste
Rasga la caatinga seca del sertónRasga a caatinga seca do sertão
Llevando mensajes por el agresteLevando mensagens pelo agreste
Recuerda los pasos de LampiãoLembra as passadas de Lampião
El reggae es soloO reggae é apenas
entretenimientoentretenimento
Pero puede liberar mentes y almasMas pode libertar mentes e almas
Baile y música con sentimientoDança e música com sentimento
Rodando sin odioRolando sem ódio
rodando sin traumarolando sem trauma
No basta con ser rasta,Não basta ser rasta,
Es necesario estar puro en tu corazónÉ preciso está puro em seu coração
No basta con ser rasta, noNão basta ser rasta, não
Para obtener gracia se necesita perdónPra obter graça é preciso perdão
No basta con ser rastaNão basta ser rasta
Es necesario estar seguro de la convicciónÉ preciso estar certo da convicção
No basta con ser rasta, noNão basta ser rasta, não
Para obtener gracia se necesita perdónPra obter graça é preciso perdão

El reggae sigue volandoReggae keep flying
en las alas de las aerolíneason the wings on the airlines
Dando vueltasGoing around
El reggae sigue volandoReggae keep flying
Tocando el cieloTouch in the sky
rodando en el suelorolling in the ground