Na Beira do Mar

En la Orilla del Mar

Na Beira do Mar

Hace mucho tiempo que no te veoJá faz muito tempo q eu não te vejo
Quiero saber cómo estásQuero saber como é q vai você
¿Todavía te acuerdas de mí?Sera q ainda se lembra de mim
¿Nuestra historia ya llegó a su fin?Sera q nossa historia agora ja chegou ao fim

Te busco por ahí en la avenidaEu te procuro, por ai na avenida
He puesto carteles en todas las esquinasJá coloquei cartazes em todas esquinas
¿Dónde andas, dónde estás?Por onde você anda, onde você está
Te veo en mis pensamientos en cualquier lugar que voyTe vejo em pensamento em qualquer lugar que eu vou

Aunque no estés cerca físicamenteMesmo sem sua presença aqui por perto
Sé que estás cerca de llegarPerto sei que você está de chegar
Sé que quizás no sea el indicadoSei que posso ate não ser o cara certo
Pero soy quien más te ama, sin dudarloMas o que o mais te ama, isso sem duvidar

Me sentaré en la orilla del mar, para verVou sentar na beira do mar, pra ver
El sol del nuevo día amanecer, hacerO sol do novo dia raiar, fazer
Nacer la primavera en mi corazónNascer a primavera no meu coração

Y si quieres regar,E ai se vc quiser regar,
Hacer crecer las flores, pronto brotaránFazer nascer, crescer as flores logo vão brotar
No acepto más que me dejesNão aceito mais ver você me deixar

La laia la laia, no acepto más que me dejes (x2)La laia la laia, não aceito mais ver você me deixar (x2)