Lucha de Gigantes

Strijd van Reuzen

Lucha de Gigantes

Strijd van reuzenLucha de gigantes
VerandertConvierte
De lucht in aardgasEl aire en gas natural
Een wilde strijdUn duelo salvaje
WaarschuwtAdvierte
Hoe dichtbij ik ben om binnen te gaanLo cerca que ando de entrar

In een enorme wereldEn un mundo descomunal
Voel ik mijn kwetsbaarheidSiento mi fragilidad

Wat een nachtmerrieVaya pesadilla
RennendCorriendo
Met een beest achter me aanCon una bestia detrás
Zeg me dat het allemaal niet waar isDime que es mentira todo
Een domme droom en niet meerUn sueño tonto y no más

Ik ben bang voor de enormiteitMe da miedo la enormidad
Waar niemand mijn stem hoortDonde nadie oye mi voz

Stop met liegenDeja de engañar
Verberg nietNo quieras ocultar
Dat je bent gegaan zonder te struikelenQue has pasado sin tropezar
Papieren monsterMonstruo de papel
Ik weet niet tegen wie ik vechtNo sé contra quién voy

Of is er soms nog iemand hier?¿O es que acaso hay alguien mas aquí?

Ik geloof in de verschrikkelijke geestenCreo en los fantasmas terribles
Van een vreemde plekDe algún extraño lugar
En in mijn onzinY en mis tonterías
Om jouw lach te laten knallenPara hacer tu risa estallar

In een enorme wereldEn un mundo descomunal
Voel ik jouw kwetsbaarheidSiento tu fragilidad

Stop met liegenDeja de engañar
Verberg nietNo quieras ocultar
Dat je bent gegaan zonder te struikelenQue has pasado sin tropezar
Papieren monsterMonstruo de papel
Ik weet niet tegen wie ik vechtNo sé contra quién voy
Of is er soms nog iemand hier?¿O es que acaso hay alguien más aquí?

Laat ons zonder angst voorbijgaanDeja que pasemos sin miedo
Laat ons zonder angst voorbijgaanDeja que pasemos sin miedo
Laat ons zonder angst voorbijgaanDeja que pasemos sin miedo