Niemand Kan Stoppen

Nadie Puede Parar

Ik heb in jouw verleden het begin van de actie gemarkeerdHe marcado en tu pasado el principio de la acción
Voelend beetje bij beetje dat ik degene was die bleefSintiendo poco a poco que el que duraba era yo
Je hebt mijn platen gehouden omdat de beat je te pakken kreegTe quedaste con mis discos porque el ritmo te cogió
Je hebt langzaam gezien dat ik degene was die bleefHaz visto poco a poco que el que duraba era yo

De zintuigen zoals ze zijn, die jij kon verdragen, neeLos sentidos como es a los que tu podías aguantar, no
De dingen zijn veranderd, je kunt het zelfs niet meer aanLas cosas han cambiado ni siquiera puedes soportar

Je hebt je instincten verwoest, nu is je lichaam niet veranderdDestrozaste tus instintos ahora el cuerpo no cambió
De vonken zijn gesprongenLas chispas han saltado
Mijn circuit heeft zich omarmdMi circuito se abrazo
Blijf daar niet zitten denken aan wat beter zou kunnen zijnNo te quedes ahí pensando lo que pueda ser mejor
Herinner je in je hoofd het woord verleidingRevisa en tu cabeza la palabra tentación

De zintuigen zoals ze zijn, die jij kon verdragenLos sentidos como es a los que tu podías aguantar
De dingen zijn veranderd, je kunt het zelfs niet meer aanLas cosas han cambiado ni siquiera puedes soportar
Kom vanavond met me mee, de kroegen zijn openVen conmigo esta noche los pubs están abiertos
De torpedo's en de eenden gaan vanavond knallenLos torpedos y los patos van a romper esta noche
De sfeer triltEl ambiente está vibrando
Luister naar de jongens, sluit je ogenEscucha los chicos, cierra los ojos
Het barst losEstá estallando
Niemand kan stoppenNadie puede parar
Niemand kan jou stoppenNadie puede pararte
Niemand kan stoppenNadie puede parar
Alles begint weer opnieuwTodo vuelve a empezar

Niemand kan stoppenNadie puede parar
Niemand kan jou stoppenNadie puede pararte
Niemand kan stoppenNadie puede parar
Alles begint weer opnieuwTodo vuelve a empezar

Wees niet bang voor de toekomstNo te asustes del futuro
Dat monster komt nietEse monstruo no vendrá
Ik hoop dat je je herinnert dat ik degene was die bleefEspero que recuerdes que el que duraba era yo
Vergeet de aanvallen op de hoek van de liefde nietRecuerda los ataques en la esquina del amor
Ik hoop dat je je herinnert dat wat bleef, liefde wasEspero que recuerdes lo que duraba era amor

De zintuigen zoals ze zijn, die jij kon verdragenLos sentidos como es a los que tu podías aguantar
De dingen zijn veranderd, je kunt het zelfs niet meer aanLas cosas han cambiado ni siquiera puedes soportar
Kom vanavond met me mee, de kroegen zijn openVen conmigo esta noche los pubs están abiertos
De torpedo's en de eenden gaan vanavond knallenLos torpedos y los patos van a romper esta noche
De sfeer triltEl ambiente está vibrando
Luister naar de jongens, sluit je ogenEscucha los chicos cierra los ojos
Het barst losEstá estallando
Niemand kan stoppenNadie, puede parar
Niemand kan jou stoppenNadie puede pararte
Niemand kan stoppenNadie puede parar
Alles begint weer opnieuwTodo vuelve a empezar

Niemand, niemand kan stoppenNadie, nadie puede parar
Niemand kan jou stoppenNadie puede pararte
Niemand kan stoppenNadie puede parar
Alles begint weer opnieuwTodo vuelve a empezar