Quand Tu Es Triste

Cuando Estés Triste

Prends un peu de l'amour que tu nous as donnéToma un poco del amor que nos diste
Ça te calmera et te réchauffera quand tu es tristeTe calmará y te dará calor cuando estés triste

Le sourire et tes dents qui apparaissent enfinLa sonrisa y tus dientes asomándose al fin
Illuminent à nouveau le cheminIluminan de nuevo el camino

Cet amour ne s'est pas brisé, il a changé de éclatEste amor no se rompió, cambió su brillo
Il s'est transformé pour toujours en cette chanson et dans tant d'endroitsSe transformó por siempre en esta canción y en tantos sitios

Endroits où tu reviens encoreSitios que vuelves otra vez
Inondent de plaisirInundan de placer
Qui seront toujours là, jusqu'à la finQue siempre estarán, hasta el final

Cet amour ne s'est pas brisé, il a changé de éclatEste amor no se rompió, cambió su brillo
Il s'est transformé pour toujours en cette chanson et dans tant d'endroitsSe transformó por siempre en esta canción y en tantos sitios

Endroits où tu reviens encoreSitios que vuelves otra vez
Inondent de plaisirInundan de placer
Qui seront toujours là, jusqu'à la finQue siempre estarán, hasta el final

Il y a un écho dans la merHay un eco en el mar
Et toute la véritéY toda la verdad