Nuevas Mañanas

Nouvelles Matinées

Nuevas Mañanas

Donne-moi une chanson pour chaque mauvais momentDame una canción por cada mal trago
De tous ceux que tu as dû vivre à mes côtésDe todos los que junto a mi has tenido que pasar
Et je crois que je pourrai te donner un concertY creo que podre darte un concierto
Si long que je ne te ferai plus jamais de malTan largo que no vuelva a hacerte daño nunca más

Et c'est que je tremble en comprenantY es que tiemblo al comprender
Que je peux commettre une nouvelle erreurQue puedo cometer un nuevo error
Et voir comment l'amour s'épuiseY ver como el amor se te acaba
Et c'est étrange de constater comment une fois de plusY es extraño comprobar cómo una vez más
Une nouvelle matinée se lève et tu m'aimes encoreUna nueva mañana nace y tú aun me quieres

Et je vais m'atteler à tracer de nouveaux plansY me dedicare a trazar nuevos planes
Pour mériter d'être avec toi jusqu'à la finPara merecer estar contigo hasta el final
Et même si tout le monde pense que je vais te perdreY aunque todos creen que voy a perderte
Je te jure par ce qu'il y a de plus sacré que ça n'arrivera pasTe juro por lo más sagrado que eso no sucederá

Et c'est que je tremble en comprenantY es que tiemblo al comprender
Que je peux commettre une nouvelle erreurQue puedo cometer un nuevo error
Et voir comment l'amour s'épuiseY ver como el amor se te acaba
Et c'est étrange de constater comment une fois de plusY es extraño comprobar cómo una vez más
Une nouvelle matinée se lève et tu m'aimes encoreUna nueva mañana nace y tú aun me quieres

Et c'est que je tremble en comprenantY es que tiemblo al comprender
Que je peux commettre une nouvelle erreurQue puedo cometer un nuevo error
Et voir comment l'amour s'épuiseY ver como el amor se te acaba
Et c'est étrange de constater comment une fois de plusY es extraño comprobar cómo una vez más
Une nouvelle matinée se lève et tu m'aimes encoreUna nueva mañana nace y tú aun me quieres

Et c'est que je tremble en comprenantY es que tiemblo al comprender
Que je peux commettre une nouvelle erreurQue puedo cometer un nuevo error
Et voir comment l'amour s'épuiseY ver como el amor se te acaba
Et c'est étrange de constater comment une fois de plusY es extraño comprobar cómo una vez más
Une nouvelle matinée se lève et tu m'aimes encoreUna nueva mañana nace y tú aun me quieres