Hexe

Bruja

Hexe

Tiempos difíciles estos sonSchwere Zeiten diese sind
El diablo teje planes oscurosDer Teufel finstere Pläne spinnt
Envía bestias con forma humanaSchickt Bestien in menschlicher Gestalt
La muerte se acerca cada vez másDer Tod so immer näher rückt
Adornada con cabello rojoSie mit roten Haaren schmückt
Hacen de las suyas a menudo en el bosqueSie treiben ihr Unwesen oft im Wald
Si logramos atrapar a unaBekommen wir eine zu fassen
Debemos atarla por el momentoMüssen wir sie vorerst fesseln
Porque solo ejecutamos a los culpablesDenn wir richten nur schuldige hin
Los sometemos a una pruebaWir unterziehen sie einem Test
Identificamos así a las brujasStellen somit Hexen fest
Si no la supera, su destino es... la muerte por fuegoSollte sie ihn nicht bestehen,ist es um sie geschehen ... Feuertod
¡Bruja, bruja, bruja, bruja, bruja, bruja, bruja, bruja!Hexe, Hexe, Hexe, Hexe, Hexe, Hexe, Hexe, Hexe!
Hemos quemado innumerables brujaszahllose Hexen haben wir schon verbrannt
Esta acción es conocida como InquisiciónAls Inquistion ist diese Tat bekannt
No teman si ven a una brujaFürchtet euch nicht,wenn ihr eine Hexe seht
Sino infórmenlo a alguien que entienda del temaSondern teilt es einem mit der was davon versteht
Muestren valentía y que están listos hoyZeigt Mut und das ihr Tapfer seid,zeigt das ihr heut seid bereit
Nos basta con que señalen con el dedo hacia ellaEs genügt uns wenn ihr mit dem Finger auf sie zeigt
Con la bruja ahora estamos junto al ríoMit der Hexe nun wir stehen am Fluss
Le damos un beso de despedidaGeben ihr einen Abschiedskuss
Y finalmente la arrojamos al frío caudalUnd werfen sie schließlich ins kalte Nass
Si se hunde en el aguaWenn sie im Wasser untergeht
Lamentablemente es demasiado tarde para ellaIst es für sie leider zu spät
Pero muere como humana y sin odioDoch stirbt sie so als Mensch und ungehasst
Pero si logra flotar en el aguaDoch sollte sie das Wasser tragen
No hacemos más preguntasStellen wir keine weiteren Fragen
Así termina en la hogueraSo endet sie auf dem Scheiterhaufen
Aunque nunca haya sucedido antesDies ist zwar zuvor noch nie passiert
No me interesaDies mich auch nicht interessiert
No me dejaré engañar... muerte por fuegoIch lasse mich doch nicht für dumm verkaufen ... Feuertod
¡Bruja, bruja, bruja, bruja, bruja, bruja, bruja, bruja!Hexe, Hexe, Hexe, Hexe, Hexe, Hexe, Hexe, Hexe!
Hemos quemado innumerables brujaszahllose Hexen haben wir schon verbrannt
Esta acción es conocida como InquisiciónAls Inquistion ist diese Tat bekannt
No teman si ven a una brujaFürchtet euch nicht,wenn ihr eine Hexe seht
Sino infórmenlo a alguien que entienda del temaSondern teilt es einem mit der was davon versteht
Muestren valentía y que están listos hoyZeigt Mut und das ihr Tapfer seid,zeigt das ihr heut seid bereit
Nos basta con que señalen con el dedo hacia ellaEs genügt uns wenn ihr mit dem Finger auf sie zeigt
¡Muerte por fuego!Feuertod!