Der Totmacher

El Hacedor de Muertos

Der Totmacher

Madura sobre míReif legt sich über mich
Frío me golpea en la caraKalt fährt es mir ins Gesicht
Mi acero está congelado y salta como cristalMeine Steele ist gefroren und springt wie Glas

Una tormenta de invierno en mi sangreEin Wintersturm in meinem Blut
Sofoca el ardor de mi corazónErsticte meines Herzens Glut
Pero en mis ojos ardeDoch in meinen Augen lodert
Un odio insaciableUnstillbarer Hass

El sol me calienta pero mi corazón permanece fríoMich wärmt die Sonne doch mein Herz bleibt kalt
No puedo amar, estoy bajo el poder del hieloIch kann nicht lieben bin in Eisesgewalt
Estoy congelado pero mis ojos son como fuegoIch bin gefroren doch meine Augen sind wie Feuer
Soy violencia, una bestiaIch bin Gewalt ein Ungeheuer

El amor que una vez perdíLiebe die ich einst verloren
Se ha conjurado en mi contraHat sich gegen mich verschworen
Así que déjenme ser su peor pesadillaAlso lasst mich euer schlimmster Albtraum sein

Vago por el crepúsculoStreife durch die Dämmerung
Cuando las cadenas a mi alrededorWenn die Ketten um mich rum
Descuidadamente caen al sueloUnachtsam zu Boden gehen
Verás en mis ojosWirst du in meine Augen sehen

El sol me calienta...Mich wärmt die Sonne...

En todos mis caminosAuf alle meine Wege
Se ha posado la heladaLegte sich der Frost
Y ninguno de mis pasos me reconfortaUnd keiner meiner Schritte gibt mir Trost
Nací como humanoIch bin als Mensch geboren
Pero mi alma está congeladaDoch meine Seele ist erfroren

El sol me calienta...Mich wärmt die Sonne...