Rache

Venganza

Rache

Tus mentiras se clavanDeine lügen bohren sich
Como espinas en mi carneWie dornen in mein fleisch
Tu voz resuena en míDeine stimme klingt in mir
Como un grito diabólicoWie teuflisches gekreisch

Hasta el final de mis díasBis ans ende meiner tage
Te juro venganzaWill ich dir rache schwören
Y todo lo que te importaUnd alles was dir wichtig ist
Destruirlo de un golpeMit einem schlag zerstören

¡Venganza!Rache!
...y arrancaré tu corazón de tu pecho...und ich reiss dein herz aus deiner brust
¡Venganza!Rache!
...porque debes pagar...weil du büssen musst

Durante toda tu vida solo planeasDein leben lang ersinnst du
Mi caídaNur meinen untergang
Y te unes con todos los envidiososUnd ziehst mit all' den neidern
Orgullosos de lo mismoStolz an einem strang

Mil ángeles de venganzaTausend racheengeln
Prestaré mi vozWill ich meine stimme leihen
Incluso con el último alientoSelbst mit dem letzten atemzug
Escupiré odio hacia ustedesEuch hass entgegenspeien

¡Venganza!Rache!
...y arrancaré el corazón de tu pecho...und ich reiss das herz aus deiner brust
¡Venganza!Rache!
...porque debes pagar por tus pecados...weil du für deine sünden büssen musst

¡Venganza!Rache!
...por su envidia, celos y rencor...für eure missgunst, euren neid und zorn
¡Venganza!Rache!
...renacido de sus cenizas... aus eurer asche wiedergeboren

Con cada uno de sus golpesMit jedem eurer schläge
Abren una puertaÖffnet ihr ein tor
Entonces me volveré más fuerteDann werde ich noch stärker
Más fuerte que antesStärker als zuvor