Weil Ich's Kann!

¡Porque Puedo!

Weil Ich's Kann!

No suena muy brutal. ¿Puedes hacerlo un poco más sucio?Klingt nicht sehr brutal. bringst du's mal ein bisschen dreckiger rüber?
- Aquí adentro suena bastante sucio.- hier drinnen klingts aber ganz schön dreckig.
Bueno, puede ser por el ecualizador. Espera un momento, veamos qué podemos hacer aquí.Na schön, mag am equalizer liegen. warte mal einen moment, wir sehen mal, was wir hier machen können.

Hombre, hay todas esas mujeres afuera que solo sueñan con estar contigo.Mann, da sind all die weiber da draußen, die nur davon träumen, es mit dir zu treiben.
Y por eso los tipos también quieren estar en tu lugar.Und darum wollen die typen auch gern an deiner stelle sein.
Esos son exactamente los tipos que compran los discos.Das sind genau die typen, die die platten kaufen.

Las mujeres se te lanzan encima,Weiber hauen sich vor dir auf den rücken,
Hasta que en algún momento te rindes.Bis du irgendwann aufgibst.
Entonces lo permites.Dann lässt du es zu.
- Sí, pero ¿no estás casado con una supermodelo?- ja, aber bist du nicht mit einem supermodel verheiratet?
Sí, ¿y sabes por qué? ¡Porque puedo! Y tú también puedes.Ja, und weißt du warum? weil ich's kann! und du kannst es auch.

Hombre, hay todas esas mujeres afuera que solo sueñan con estar contigo.Mann, da sind all die weiber da draußen, die nur davon träumen, es mit dir zu treiben.
Y por eso los tipos también quieren estar en tu lugar.Und darum wollen die typen auch gern an deiner stelle sein.
Esos son exactamente los tipos que compran los discos.Das sind genau die typen, die die platten kaufen.

Porque puedoWeil ich's kann
Porque puedoWeil ich's kann