Ride (feat. Sumin)

Paseo (feat. Sumin)

Ride (feat. Sumin)

Cuando estamos juntos, esto es el paraíso
우리가 함께하면 여기가 천국이야
uriga hamkkehamyeon yeogiga cheongugiya
¿Qué éramos antes y qué éramos después?
우리 어쩌했고 젖었었던 간에
uri eojjaessgo jeojjaessdeon gane
Ahora los ojos que me miran dicen
지금 마주치는 눈이 말해주잖아
jigeum majuchineun nuni malhaejujanha
que puedo seguir adelante sin correr
뛰어 가지 않아도 돼
ttwieo gaji anhado dwae
Aunque haya tantas cosas entre tú y yo
너와 내가 있는 곳 만큼은 그래도 돼
neowa naega issneun got mankeumeun geuraedo dwae

Hazme más fuerte con tus palabras
넌 나에게 책 더 배우게 돼
neon naege chaek deo baeuge dwae
Incluso mis mejores amigos se vuelven extraños
또 나의 최고의 패니 되고
tto naui choegoui paeni doego
Mis caderas se mueven
내 날개가 돼
nae nalgaega dwae
La vergüenza de la ropa interior que solía ser incómoda
어려버릴 것 같던 추웠던 삶의 패딩
eoreobeoril geot gatdeon chuwossdeon salmui paeding
Si me empujas, puedo ser un 10
나 뻐기 너하면 0아니 마이너스가 돼
na ppaegi neohamyeon 0ani maineoseuga dwae
La versión alcohólica de mí no puede cantar
알콜 중독이었던 내가 음주도 안 해
alkol jungdogieossdeon naega eumjudo anhae
Hazme sentir bien y me abrazas
제 멋대로 하고 망가진 날 주도하네
je meosdaero hago manggajin nal judohane
No podía hacer cosas lindas como rendirme fácilmente
차라리 죽지 귀여운 건 잘 못했었던 난데
charari jukji gwiyeoun geon jal moshaessdeon nande
Ahora, aunque no lo intentes
이젠 안 식혀도
ijen an sikyeodo
No puedo hacer aegyo todos los días
매일 매일 애교 부릴 줄도 안 해
maeil maeil aegyo buril juldo ane
Al verme así, dices que me vuelvo loco contigo
이런 나를 보고 주변에서 미쳤다고 해
ireon nareul bogo jubyeoneseon michyeossdago hae
Prefiero volar contigo que en un paisaje sin ti
너 없이는 정상보다 너와 함께 미칠래
neo eopsneun jeongsangboda neowa hamkke michillae
Las palabras que nos critican, I know
우릴 욕하는 말들 I know
uril yokhaneun maldeul I know
Vete con esas palabras
떠나버려 그런 말은 말아
tteonabeoryeo geureon mareun mara
¿Por qué me llevas a otro amor?
내가 널 두고 다른 사랑을 왜 해
naega neol dugo dareun sarangeul wae hae
Aunque borres todos los recuerdos, solo vuelven a la mitad
기억을 다 지워도 다시 반해야만 해
gieogeul da jiwodo dasi banhaeyaman hae
Cuando la gente me mira mal
많약 또 사람들이 내게 등을 돌릴 때
manyak tto saramdeuri naege deungeul dollil ttae
No puedo poner mi mano en la tuya como ahora
도 지금처럼 내 손 놓으면 안 돼
do jigeumcheoreom nae son noheumyeon andwae

Cuando estamos juntos, esto es el paraíso
우리가 함께하면 여기가 천국이야
uriga hamkkehamyeon yeogiga cheongugiya
¿Qué éramos antes y qué éramos después?
우리 어쩌했고 젖었었던 간에
uri eojjaessgo jeojjaessdeon gane
Ahora los ojos que me miran dicen
지금 마주치는 눈이 말해주잖아
jigeum majuchineun nuni malhaejujanha
que puedo seguir adelante sin correr
뛰어 가지 않아도 돼
ttwieo gaji anhado dwae
Aunque haya tantas cosas entre tú y yo
너와 내가 있는 곳 만큼은 그래도 돼
neowa naega issneun got mankeumeun geuraedo dwae

No te preocupes, te llevaré a un lugar alto
도망가 버리자 말게 트윈
domangga beorija malkge teuin
El clima se siente bien como el cielo
하늘 기분 좋은 날씨의
haneul gibun joheun nalssiui
Palmera de California
Cali palm tree
Cali palm tree
Todos los días, después de escuchar trap, cambio a country
매일 듣던 Trap 대신 트로 country
maeil deutdeon Trap daesin teureo country
Con la música
Musiceul 그대와
Musiceul geudaewa
relajándonos con el cevy caprice
chilln with the cevy caprice
chilln with the cevy caprice
Inhala, exhala
Breathe in breathe out
Breathe in breathe out
En este momento
이 모든 순간
i modeun sungan
Eres tan perfecta que no puedo expresarlo con palabras
너뿐이야 말로 다 표현이 안 돼
neoppuniya mallo da pyohyeoni andwae
Sin duda
No doubt
No doubt
Dondequiera que vayas
내가 가는 곳이
nega ganeun gosi
Incluso si es un camino difícil, estaré a tu lado
가십악길이라도 내 바른
gasibatgil irado nae baren
Confío en ti, te seguiré
믿음이 두꺼워 따라갈게
mideumi dukkeowo ttara galge
Responde, estoy abajo
대답해 I’m down
daedaphae I’m down
Tu amor es tan hermoso
너무 아름다운
neomu areumdaun
Tu amor es como un drum base
네 사랑은 drum base
ne sarangeun drum base
¿Estás corriendo hacia mí?
날 뛰게 하는 중이야
nal ttwige haneunjungiya
Tus palabras tienen ritmo, lo sé, yo rapeo
네 말은 got rhyme 알잖아 나는 랩어
ne mareun got rhyme aljanha naneun raepeo
Nuestra música sigue
우리 둘만의 음악에 계속
uri dulmanui eumage gyesok
siendo perfecta
맞춰가는 중이야
majchwoganeun jungiya
No podemos pasar un día sin vernos
하루도 안 돼 우린 매일 봐야 돼
harudo andwae urin maeil bwaya dwae
Día a día
day by day
day by day
Cuando nos alejamos el uno del otro sin querer
서로를 닮아 내가 한없이 떨어질 때
seororeul talma naega haneopsi tteoreojil ttae
Quería terminar
끝내버리고 싶었던
kkeutnaebeorigosipeossdeon
este frío mundo
이 Cold cold world
i Cold cold world
Te encontraré en primavera
너를 만나 봄이야
neoreul manna bomiya
No tengo miedo, ¿escuchaste?
더는 두려울 게 없어 you heard
deoneun duryeoulge eopseo you heard

Cuando estamos juntos, esto es el paraíso
우리가 함께하면 여기가 천국이야
uriga hamkkehamyeon yeogiga cheongugiya
¿Qué éramos antes y qué éramos después?
우리 어쩌했고 젖었었던 간에
uri eojjaessgo jeojjaessdeon gane
Ahora los ojos que me miran dicen
지금 마주치는 눈이 말해주잖아
jigeum majuchineun nuni malhaejujanha
que puedo seguir adelante sin correr
뛰어 가지 않아도 돼
ttwieo gaji anhado dwae
Aunque haya tantas cosas entre tú y yo
너와 내가 있는 곳 만큼은 그래도 돼
neowa naega issneun got mankeumeun geuraedo dwae

Al verme así, dices que me vuelvo loco contigo
이런 나를 보고 주변에서 미쳤다고 해
ireon nareul bogo jubyeoneseon michyeossdago hae
Prefiero volar contigo que en un paisaje sin ti
너 없이는 정상보다 너와 미치고 싶어
neo eopsneun jeongsangboda neowa michigo sipeo
Escucho las malas palabras que intentan separarnos
우릴 갈라놓으려는 나쁜 말들이 들려
uril gallanoheuryeoneun nappeun maldeuri deullyeo
Vete con esas palabras, las haré callar
떠나버려 그런 말들은 다 무시해버려
tteonabeoryeo geureon maldeureun da musihaebeoryeo
¿Por qué me llevas a otro amor?
내가 널 두고 다른 사랑을 왜 해
naega neol dugo dareun sarangeul wae hae
Aunque borres todos los recuerdos, solo vuelven a la mitad
기억을 다 지워도 다시 반해야만 해
gieogeul da jiwodo dasi banhaeyaman hae
Cuando la gente me mira mal
많약 또 사람들이 내게 등을 돌릴 때
manyak tto saram deuri naege deungeul dollil ttae
No puedo poner mi mano en la tuya como ahora
도 지금처럼 나의 손 놓으면 안 돼
do jigeum cheoreom naeson jeoldae noheumyeon andwae

En un lugar donde no hay nadie, tomándote de la mano
아무도 없는 곳에 너와 차를 타고
amudo eopsneun gose neowa chareul tago
En un lugar donde no hay nadie, tomándote de la mano
아무도 없는 곳에 너와 차를 타고
amudo eopsneun gose neowa chareul tago
En un lugar donde no hay nadie, tomándote de la mano
아무도 없는 곳에 너와 차를 타고
amudo eopsneun gose neowa chareul tago

Lado a lado, de un lado a otro
Side to side back and forth
Side to side back and forth
A donde sea que vayamos juntos
그대와 나 어디든 간다고
geudaewa na eodideun gandago
Sígueme y llévame lejos
날 태우고 올라가줘
nal taeugo ollagajwo

En un lugar donde no hay nadie, tomándote de la mano
아무도 없는 곳에 너와 차를 타고
amudo eopsneun gose neowa chareul tago

Lado a lado, de un lado a otro
Side to side back and forth
Side to side back and forth
A donde sea que vayamos juntos
그대와 나 어디든 간다고
geudaewa na eodideun gandago
Sígueme y llévame lejos
날 태우고 올라가줘
nal taeugo ollagajwo