Killian's Red

Rojo de Killian

Killian's Red

Estoy poniendo esta noche a descansarI'm putting this night down to bed
Porque estaba sentado en el barCause I was sitting at the bar
Esperando que entres por la puertaHoping you're walk in the door
Que dice rojo de KillianThat says killian's red

Porque te dejé una nota que decíaCause I left you a note that said
Sal aCome on out
Y los dos nos pondremosAnd we'll both get
Bien fuera de nuestras mentesRight off of our heads
Y flotaremos fuera de la sillaAnd float up off the chair

Nos iremos de vacaciones esta nocheWe'll go on vacation tonight
Bajo un sol de luz de neónUnder a sun of neon light
Y casi amo esta ciudadAnd I almost love this town
Cuando estoy a tu ladoWhen I'm by your side

Me despertaste de un largo sueñoYou woke me from a long sleep
Y casi estoy de vueltaAnd I'm almost back
Más cerca que nuncaCloser than ever
De encontrar la pista ocultaTo finding the hidden track
Si te dijera la verdadIf I told you the truth
No te gustaría lo que dijeYou wouldn't like what I said

Casi creí que estaba muertoI almost believed I was dead
No habrá más esperaThere'll be no more waiting
Vas a derretir todo el hieloYou're gonna melt all the ice
En nuestras mentesIn our heads
No habrá más llantoThere'll be no more crying
Vas a hacer que todo mejore en su lugarYou're gonna make it all better instead

Estoy poniendo esta noche a descansarI'm putting this night down to bed
Porque estaba sentado en el barCause I was sitting at the bar
Esperando que entres por la puertaHoping you're walk in the door
Que dice rojo de KillianThat says killian's red

Porque te dejé una nota que decíaCause I left you a note that said
Sal aCome on out
Y los dos nos pondremosAnd we'll both get
Bien fuera de nuestras mentesRight off of our heads
Y flotaremos fuera de la sillaAnd float up off the chair

Consigo secretos por la nocheI get secrets at night
Pero no se quedan.But they don't stay.
Consigo secretos por la nocheI get secrets at night
Pero se van.But they go away.

Nos iremos de vacaciones esta nocheWe'll go on vacation tonight
Bajo un sol de luz de neónUnder a sun of neon light
Y casi amo esta ciudadAnd I almost love this town
Cuando estoy a tu ladoWhen I'm by your side

Me despertaste de un largo sueñoYou woke me from a long sleep
Y casi estoy de vueltaAnd I'm almost back
Más cerca que nuncaCloser than ever
De encontrar la pista ocultaTo finding the hidden track
Si te dijera la verdadIf I told you the truth
No te gustaría lo que dijeYou wouldn't like what I said

Casi creí que estaba muertoI almost believed I was dead
No habrá más esperaThere'll be no more waiting
Vas a derretir todo el hieloYou're gonna melt all the ice
En nuestras mentesIn our heads
No habrá más llantoThere'll be no more crying
Vas a hacer que todo mejore en su lugarYou're gonna make it all better instead