La Pour Ças

La Pour Ças

La Pour Ças

piensa en mí la próxima vez quepense a moi la prochaine fois que
escuches el rumor de las olastu entendra la rumeur des vagues
y si te dicen que me has hechoet si elles te disent que tu m'as fait
mucho daño, no te preocupesque du mal, t'en fais pas
estoy aquí para esoj'suis la pour ca
el mar no conoce el paso del tiempola mer connait pas le fil du temps
que nos acerca y nos separaqui nous rapproche et nous separe
celebremos la marea alta y la bajavive la maree haute et vive la basse
todo vive la diferenciamais surtout vive la difference
estoy aquí para esoj'suis la pour ca
deja que el barco se hundalaisse couler le bateau
olvida tus costumbresoublie tes moeurs
deja que todo fluya y no tengas miedolaisse-toi aller et n'ai pas peur
los chicos son unos desgraciadosles mecs c'est des salauds
pero tal vez no todosmais peut-etre pas tous
llena tu vaso y brindemos por nuestro amorremplis ton verre et a nos amours
estoy aquí para esoj'suis la pour ca