The Future

El Futuro

The Future

El futuro tiene largas filasThe future has long lines
El futuro parece una pantallaThe future looks like a screen
Es todo lo que verásIt's all you'll ever see
Todo iluminado como un estadio yAll lit up like a stadium and
¿Quién será el primero?Who will be the first?
El futuro está hecho de polvoThe future's made of dust
Y todos somos solo óxido en la máquinaAnd we are all just rust in the machine

A punto de cometer más erroresAbout to make some more mistakes
Enfermarme de gravedad tres, cuatro vecesGet deathly ill three, four times
Encontraré dinero en la calle, sin suerte inesperadaI'll find money on the street, no unexpected luck
Pasare un tiempo llorandoI will spend some time crying
Seré tan hábil que seré transformadoI'll be adept so much i'll be transformed
Encontraré al bebé en la rosca de reyesI'll get the baby in the king cake
Subiré una pequeña montaña, me robarán tres bicicletas másI'll climb a small mountain, get three more bikes stolen
Tomaré cuatro más de la serie de cocinaTake four more of kitchen series

Que son imitaciones y ganchosWhich is imitations and hooks
Pedazos que no recuerdas nadaBits that you remember nothing
Pregúntale, es otra miradaAsk it's another look
El futuro está vacío a su maneraThe future's empty in it's way
El futuro tiene largas filasThe future has long lines
El futuro parece una pantallaThe future looks like a screen
Y no puedo creer que el futuro me esté sucediendo a míAnd i cannot believe the future's happening to me

Flechas apuntadas, educadas, palabras para hacerte saberArrows pointed, educated, words to let you know
Los guardias fronterizos se han graduadoThe border guards have graduated
Están tomando sus puestosThey're taking up their post
Levanto el auricular, te encuentro allíI lift the receiver, find you there
Ganaré y perderé algunas apuestasI'll win and lose some bets
La hora mágica, me hace sentir en casaThe magic hour, make me feel at home
En un lugar que aún no conozcoIn a place i don't know yet
Asustaré al caballo, dejaré las luces encendidasI'll spook the horse, keep the lights on
Dejaré las mitologías en pazLeave mythologies alone
Intentaré decir todas las cosas correctasI'll try to say all the right things
Pero me atascaré en el tonoBut get hung up on the tone

El futuro tiene largas filasThe future has long lines
El futuro parece una pantallaThe future looks like a screen
Y no puedo creer que el futuro me esté sucediendo a míAnd i cannot believe the future's happening to me