La passeggiata

La caminata

La passeggiata

Qué hermoso día, todo es tan verde por aquíChe bella giornata poi qui è bello tutto verde
hoy voy... voy más allá ahoraoggi vado... vado più là adesso
Vi un verde, un rosa y un rojoHo visto un verde, un rosa ed un rosso
un amaranto casado con un blancoun amaranto sposato ad un bianco
y el parque, dos bancas misteriosased il parco, due panchine misteriose
sin color parecían grises y estaban vacíassenza un colore sembravano grigie ed erano vuote
Vi gente violeta y azulVedevo gente viola ed azzurro
hablando en voz baja parecían sombrasparlare piano sembravano ombre
y de repente a dos pasose ad un tratto a due passi
entre las hojas vi un rostrotra le foglie vidi un viso
tan hermoso, ¡el más hermoso! ¡Uf, qué calor!così bello, il più bello! Uffa che caldo!
Así que lucha, luchaCosì combattimento, combattimento
entre mis ojos y los suyos, entre mis ojos y los suyostra i miei occhi ed i suoi, tra i miei occhi ed i suoi
los suyos los míos los suyosi suoi i miei i suoi
así, qué miedo, qué miedocosì ma che spavento, ma che spavento
él me perseguíalui m'inseguiva
así el sol era violento, el sol era violentocosì il sole era violento, il sole era violento
la noche estaba lejos, la noche estaba lejosla sera era lontana, la sera era lontana
y él con su paso lento, con su paso lentoe lui con il suo passo lento, con il suo passo lento
me dijo que me amaba, me dijo que me amabami disse che mi amava, mi disse che mi amava
Bajando la calle tomó mi manoScendendo la strada mi prese la mano
la gente desaparecía, estábamos solosla gente spariva eravamo noi soli
de nuevo con los colores más bellos, colores desconocidosdi nuovo coi colori i più belli sconociuti colori
colores desconocidos, colores desconocidossconociuti colori, sconociuti colori
Así, qué hermoso momento, qué hermoso momentoCosì ma che bel momento, ma che bel momento
estaba justo a mi lado, estaba justo a mi ladomi era proprio accanto, mi era proprio accanto
así Umberto estaba contento acostado sobre el pastocosì Umberto era contento distesi sopra l'erba
terminó la caminatafinì la passeggiata
y fue el momento más hermoso, fue el momento más hermosoe fu il più bel momento, e fu il più bel momento