Senza Un Perché

Sans un Pourquoi

Senza Un Perché

Elle ne parle jamaisLei non parla mai
Elle ne dit jamais rienLei non dice mai niente
Elle a besoin d'affectionHa bisogno d'affetto
Et elle pense que le monde n'est pas que çaE pensa che il mondo non sia solo questo

Il n'y a rien de mieuxNon c'è niente di meglio
Que de rester figée devant un miroirChe stare ferma dentro a uno specchio
Comme il se doitCome è giusto che sia
Quand sa tête s'inclineQuando la sua testa va giù
Et toute la vieE tutta la vita
Tourne à l'infini sans un pourquoiGira infinita senza un perchè
Et tout vient du néantE tutto viene dal niente
Et rien ne reste sans toiE niente rimane senza di te

Elle ne parle jamaisLei non parla mai
Elle ne dit jamais rienLei non dice mai niente
Ce n'est pas si étrange si elle demande pardonNon è poi così strano se chiede perdono
Et elle n'a rien faitE non ha fatto niente

Il n'y a rien de mieux que de rester silencieuseNon c'è niente di meglio che stare in silenzio
Et penser au meilleurE pensare al meglio
Elle a un été léger qui ici n'est pas encore làHa un'estate leggera che qui ancora ancora non c'è
Et toute la vieE tutta la vita
Tourne à l'infiniGira infinita
Sans un pourquoiSenza un perchè
Et tout vient du néantE tutto viene dal niente
Rien ne reste sans toiNiente rimane senza di te
Et toute la vie tourne à l'infiniE tutta la vita gira infinita
Sans un pourquoiSenza un perchè
Et tout vient du néant et rien ne reste sans toiE tutto viene dal niente e niente rimane senza di te

Elle ne parle jamaisLei non parla mai
Elle ne dit jamais rienLei non dice mai niente