Song I Just Wrote

Canción Que Acabo de Escribir

Song I Just Wrote

Me dieron una receta para vivir perfectamenteGot me a prescription for perfect living
Pero la perdí en la brisaBut I lost it on the breeze
Así que corrí hacia la encrucijada, el invierno picabaSo I ran down to the crossroads winter stinging
Y traté con todas mis fuerzas de respirarAnd I tried my very best just to breathe

Ahora sé que no es la formaNow I know it's not the way
En la que se suponía que debía serThat it was meant to be
Pero en este momento no creo que pueda verBut right now I don't think I can see
¿Me prestarías tus ojos por un rato?Would you lend me your eyes for a little while
Para recordar cómo sonreírSo I might remember how to smile?

Tengo una amiga llamada Peg, me enseñó a tejerGot me a friend named Peg, she taught me knitting
Voy a tejerme un nuevo hombreGonna knit me a new man
Y aunque no sé si encajará perfectamenteAnd even though, I don't know his perfect fitting
Estoy segura de que entenderáWell I'm sure he'll understand

Ahora sé que no es la formaNow I know it's not the way
En la que se suponía que debía serThat it was meant to be
Pero en este momento no creo que pueda verBut right now I don't think I can see
¿Me prestarías tus ojos por un rato?Would you lend me your eyes for a little while
Para recordar cómo sonreírSo I might remember how to smile?

¿Todos se sienten así a veces?Does everybody feel like this sometimes?
Donde cada palabra que dicen suena como rimas recicladasWhere every word they say, sounds like recycled rhymes
Forzadas y pasadas de moda, no es nada nuevoContrived and out of date, it's nothing new
Pero es todo lo que tengo que decirteBut it's all I got, to say to you

Miro el lado derecho de mi cama dobleI stare at the right side of my double bed
Libros y medicinas en lugar de tiBooks and medicines instead of you
Y sabes, sí sabesAnd you know, yeah you know
Las balas de cañón golpean fuerte cuando no estás durmiendoCannon balls hit hard when you're not sleeping
Y el tiempo toma su tiempo, es verdadAnd time takes time it's true

Ahora sé que no es la formaNow I know it's not the way
En la que se suponía que debía serThat it was meant to be
Pero en este momento no creo que pueda verBut right now I don't think can see
Así que ¿me prestarías tus ojos por un rato?So would you lend me your eyes for a little while
Para recordar cómo serSo I might remember how to be